Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
体型Aussprache: taikeiKanji Buchstabe: 体 , 型 andere Orthographien: 体形 Stichwort: Körper Übersetzung: Körperfülle, Korpulenz 体系Aussprache: taikeiKanji Buchstabe: 体 , 系 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: System 体系的: taikeiteki: systematisch (a.) <<< 的 体系的に: taikeitekini: systematisch (adv.) 体系付ける: taikeiZukeru: systematisieren <<< 付 体系化する: taikeikasuru <<< 化 体系を作る: taikeiotsukuru: ein System formulieren [aufbauen] <<< 作 価値体系: kachitaikei: Wertesystem <<< 価値 給与体系: kyuuyotaikei: Lohnsystem <<< 給与 auch zu prüfen: システム 体験Aussprache: taikenKanji Buchstabe: 体 , 験 Stichwort: Leben , Computer Übersetzung: Erfahrung, Erlebnis 体験する: taikensuru: erfahren, erleben 体験談: taikendan: Erfahrungsgeschichte <<< 談 体験版: taikenban: Demoversion <<< 版 auch zu prüfen: 経験 対決Aussprache: taiketsuKanji Buchstabe: 対 , 決 Stichwort: Sport , Gesetz Übersetzung: Gegenüberstellung, Konfrontation, Auseinandersetzung 対決する: taiketsusuru: sich gegenüberstellen, sich mit jm. auseinander setzen 対決させる: taiketsusaseru: gegenüberstellen, gegeneinander stellen, konfrontieren 力の対決: chikaranotaiketsu: Konfrontation der Kräfte <<< 力
大気Aussprache: taikiKanji Buchstabe: 大 , 気 Stichwort: Wetter Übersetzung: Atmosphäre, Luft 大気の: taikino: atmosphärisch 大気圧: taikiatsu: Atmosphärendruck <<< 圧 大気圏: taikiken: Atmosphäre, atmosphärische Sphäre <<< 圏 大気圏外: taikikengai: Weltraum <<< 外 大気汚染: taikiosen: Luftverschmutzung, Luftverunreinigung <<< 汚染 auch zu prüfen: 空気 太鼓Aussprache: taikoKanji Buchstabe: 太 , 鼓 Stichwort: Musikinstrument Übersetzung: Trommel, Kesselpauke 太鼓を叩く: taikootataku: einen Trommel schlagen [rühren], jm. schmeicheln <<< 叩 太鼓の音: taikonooto: Trommelschlag <<< 音 太鼓腹: taikobara: Dickbauch <<< 腹 太鼓橋: taikobashi: Bogenbrücke <<< 橋 太鼓判: taikoban: Echtheitsstempel, Feingehaltstempel, starke Garantie <<< 判 太鼓判を押す: taikobannoosu: versichern (jm. etw., jn. etw.) <<< 押 大太鼓: oodaiko: große Trommel <<< 大 小太鼓: kodaiko: kleine Trommel <<< 小 auch zu prüfen: ドラム , Wadaiko 対抗Aussprache: taikouKanji Buchstabe: 対 , 抗 Stichwort: Sport , Politik Übersetzung: Gegeneinanderstehen, Widerstand 対抗する: taikousuru: gegeneinander stehen, widerstehen 対抗させる: taikousaseru: entgegensetzen lassen 対抗馬: taikouba: Gegner, Opponent <<< 馬 対抗策: taikousaku: Gegenplan, Gegenanschlag <<< 策 対抗試合: taikoushiai: Wettkampf <<< 試合 対抗手段: taikoushudan: Gegenmittel <<< 手段 対抗処置: taikoushochi: Gegenmaßnahme <<< 処置 auch zu prüfen: 対立 大綱Aussprache: taikouKanji Buchstabe: 大 , 綱 Stichwort: Politik Übersetzung: Grundsatz, Grundregel, Grundriss 大綱を述べる: taikouonoberu: etw. im Auszug sagen [erzählen, mitteilen] <<< 述 auch zu prüfen: 概要 , 骨子 , 要綱 大公Aussprache: taikouKanji Buchstabe: 大 , 公 Stichwort: Geschichte Übersetzung: Großherzog, Großfürst 大公国: taikoukoku: Großherzogtum, Großfürstentum <<< 国 大公妃: taikouhi: Großherzogin, Großfürstin <<< 妃 退屈Aussprache: taikutsuKanji Buchstabe: 退 , 屈 Übersetzung: Langweile, Langeweile, Langweiligkeit, Ennui 退屈な: taikuna: langweilig, ennuyant, eintönig 退屈する: taikutsusuru: sich langweilen, sich ennuyieren 退屈させる: taikutsusaseru: langweilen, ennuyieren 退屈そう: taikutsusou: gelangweilt aussehen 退屈を紛らす: taikutsuomagirasu: die Zeit vertreiben [totschlagen] <<< 紛 退屈を凌ぐ: taikutsuoshinogu <<< 凌 退屈凌ぎに: taikutsushinogini: um sich damit die Zeit zu vertreiben, zum Zeitvertreib Synonyme: 倦怠
| |
|