Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
数の子Aussprache: kazunokoKanji Buchstabe: 数 , 子 andere Orthographien: カズノコ Stichwort: Fisch Übersetzung: Heringsrogen auch zu prüfen: 鰊 毛穴Aussprache: keanaKanji Buchstabe: 毛 , 穴 Stichwort: Körper Übersetzung: Pore 毛玉Aussprache: kedamaKanji Buchstabe: 毛 , 玉 Stichwort: Kleider Übersetzung: Fluse, Fussel 毛玉取り: kedamatori: Flusenentferner, Fusselrasierer <<< 取 怪我Aussprache: kegaKanji Buchstabe: 怪 , 我 andere Orthographien: ケガ Stichwort: Medizin Übersetzung: Wunde, Verwundung, Verletzung, Glückszufall, Fehler, Versehen 怪我をする: kegaosuru: sich verletzen, sich verwunden 怪我をさせる: kegaosaseru: jn. verwunden, jn. verletzen, jm. eine Wunde beibringen [schlagen] 怪我を負わせる: kegaoowaseru <<< 負 怪我で: kegade: aus Versehen 怪我の: kegano: zufällig, gelegentlich 怪我の功名: keganokoumyou: Jedes Unglück hat auch sein Gutes, Selten ein Schaden ohne Nutzen, unverhofftes Glück, glückliches Zufall 怪我人: keganin: Verwundeter, Verletzter <<< 人 怪我勝ち: kegagachi: zufälliger Sieg <<< 勝 怪我負け: kegamake: zufällige Niederlage <<< 負 軽い怪我: karuikega: geringe Verletzung <<< 軽 大怪我: ookega: ernste Verletzung <<< 大 , 重傷 手に怪我をする: tenikegaosuru: sich an der Hand verletzen, sich die Hand verletzen <<< 手 auch zu prüfen: 傷
毛皮Aussprache: kegawaKanji Buchstabe: 毛 , 皮 Stichwort: Stoff Übersetzung: Fell, Pelz 毛皮商: kegawashou: Fellhändler, Pelzhändler, Pelzhandel <<< 商 毛皮外套: kegawagaitou: Pelzmantel <<< 外套 毛皮コート: kegawakooto <<< コート 兎の毛皮: usaginokegawa: Kaninchenfell <<< 兎 銀狐の毛皮: gingitsunenokegawa: Silberfuchspelz <<< 銀狐 気配Aussprache: kehaiKanji Buchstabe: 気 , 配 Übersetzung: Zeichen, Anzeichen, Vorzeichen, Andeutung, Hindeutung, Anschein 気配を感じる: kehaiokanjiru: spüren <<< 感 春の気配: harunokehai: Anzeichen des Frühlings <<< 春 敬愛Aussprache: keiaiKanji Buchstabe: 敬 , 愛 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Ehren und Lieben, Verehrung 敬愛する: keiaisuru: jn. ehren und lieben, verehren, bewundern, lieb (a.), teuer, verehrt, wert 競馬Aussprache: keibaKanji Buchstabe: 競 , 馬 Stichwort: Sport , Vergnügen Übersetzung: Pferderennen, Derby 競馬場: keibajou: Pferderennbahn <<< 場 競馬馬: keibauma: Rennpferd <<< 馬 競馬騎手: keibakishu: Jokei, Jockey <<< 騎手 草競馬: kusakeiba: lokales Pferderennen <<< 草 ケンタッキー競馬: kentakkiikeiba: Kentucky Derby <<< ケンタッキー 軽蔑Aussprache: keibetsuKanji Buchstabe: 軽 , 蔑 Übersetzung: Verachtung, Geringschätzung, Geringachtung, Missachtung, Herabsetzung, Zurücksetzung, Unterschätzung, Verschmähung 軽蔑する: keibetsusuru: verachten, gering schätzen, nichts halten (von), die Nase rümpfen (über), gering achten, herabsehen (auf), von oben herab behandeln, nicht ernst nehmen, pfeifen (auf etw.) 軽蔑すべき: keibetsusubeki: verächtlich (a.), verachtens,wert, gemein 軽蔑的に: keibetsutekini: verächtlich (adv.), geringschätzig, herabsetzend <<< 的 警備Aussprache: keibiKanji Buchstabe: 警 , 備 Stichwort: Sicherheit , Krieg Übersetzung: Wache, Bewachung 警備する: keibisuru: bewachen, beschützen 警備を解く: keibiotoku: die Wache abrufen [zurückziehen] <<< 解 警備に就く: keibinitsuku: Wache stehen <<< 就 警備員: keibiin: Wächter, Wachtposten <<< 員 警備艦: keibikan: Wachtschiff <<< 艦 警備隊: keibitai: Wachttruppe, Garnison <<< 隊 国境警備: kokkyoukeibi: Grenzwache <<< 国境 沿岸警備: engankeibi: Küstenpatrouille <<< 沿岸 auch zu prüfen: 保安 , セキュリティー , 防犯 , 警護
| |
|