Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
取立てAussprache: toritateKanji Buchstabe: 取 , 立 andere Orthographien: 取り立て Übersetzung: Einkassierung, Einkassieren, Einziehung, Eintreibung, Erhebung, Ernennung, Beförderung 取立ての: toritateno: frisch 取立てる: toritateru: einkassieren, einsammeln, eintreiben, erheben, ernennen (jn. zu), befördern (jn.) 取立てて: toritatete: besonders, insbesondere 取次Aussprache: toritsugiKanji Buchstabe: 取 , 次 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Agentur, Kommissiongeschäft, Übermittlung, Anmeldung 取次人: toritsuginin: Agent, Geschäftsvermittler <<< 人 取次の者: toritsuginomono <<< 者 取次を頼む: toritsugiotanomu: sich anmelden <<< 頼 取付けAussprache: toritsukeKanji Buchstabe: 取 , 付 Stichwort: Bank , Gerät Übersetzung: Ansturm auf die Bank, Abhebung, Einrichtung, Aufstellung 取付ける: toritsukeru: abheben, zurückziehen, einrichten, anlegen, aufstellen, eine Erlaubnis erhalten 取付け騒ぎ: toritsukesawagi: Ansturm auf die Bank <<< 騒 取付け具: toritsukegu: Ausrüstung, Ausstattung <<< 具 取付け工: toritsukekou: Einrichter, Monteur <<< 工 Synonyme: 設置 塗料Aussprache: toryouKanji Buchstabe: 塗 , 料 Stichwort: Bau Übersetzung: Farbe, Anstrich 蛍光塗料: keikoutoryou: Fluoreszenzfarbe <<< 蛍光 油性塗料: yuseitoryou: Ölfarbe <<< 油性 アクリル塗料: akurirutoryou: Acrylfarbe <<< アクリル auch zu prüfen: 塗装 , ラック , ペンキ
土佐Aussprache: tosaKanji Buchstabe: 土 , 佐 Stichwort: Japanische Geschichte Übersetzung: Tosa (alter Name von Präfektur Kochi) 土佐国: tosanokuni <<< 国 土佐犬: tosaken, tosainu: Tosa Hund <<< 犬 auch zu prüfen: 高知 屠殺Aussprache: tosatsuKanji Buchstabe: 屠 , 殺 Stichwort: Tier Übersetzung: Schlachtung 屠殺する: tosatsusuru: (ein Tier) schlachten 屠殺場: tosatsujou: Schlachthaus, Schlachthof <<< 場 屠殺者: tosatsusha: Schlächter, Schlächterin (f.) <<< 者 渡世Aussprache: toseiKanji Buchstabe: 渡 , 世 Stichwort: Leben Übersetzung: Lebensunterhalt, Beruf 渡世する: toseisuru: leben (von), seinen Lebensunterhalt verdienen (durch) 都市Aussprache: toshiKanji Buchstabe: 都 , 市 Stichwort: Stadt Übersetzung: Stadt 都市の: toshino: städtisch 都市美: toshibi: Schönheit der Stadt <<< 美 都市化: toshika: Verstädterung <<< 化 都市化する: toshikasuru: verstädtern 都市問題: toshimondai: städtisches Problem <<< 問題 都市国家: toshikokka: Stadtstaat <<< 国家 都市交通: toshikoutsuu: Stadtverkehr <<< 交通 都市計画: toshikeikaku: Städtebau, Stadtplanung <<< 計画 都市行政: toshigyousei: Stadtverwaltung <<< 行政 都市財政: toshizaisei: Stadtfinanz <<< 財政 都市伝説: toshidensetsu: Stadtlegende, Stadtmythe, moderne Legende, moderne Sage <<< 伝説 都市生活: toshiseikatsu: Stadtleben <<< 生活 都市ガス: toshigasu: Stadtgas <<< ガス 大都市: daitoshi: Großstadt, große Stadt <<< 大 小都市: shoutoshi: kleine Stadt <<< 小 衛星都市: eiseitoshi: Satellitenstadt <<< 衛星 主要都市: shuyoutoshi: Großstadt, Hauptstadt, Metropole <<< 主要 自由都市: jiyuutoshi: Reichsstadt <<< 自由 姉妹都市: shimaitoshi: Schwesterstadt <<< 姉妹 観光都市: kankoutoshi: Ferienstadt <<< 観光 田園都市: dennentoshi: Gartenstadt <<< 田園 政令都市: seireitoshi: von Verordnung bezeichnete Stadt (japanische Stadt mit einer Bevölkerung größer als 500,000) <<< 政令 政令指定都市: seireishiteitoshi: von Verordnung bezeichnete Stadt (japanische Stadt mit einer Bevölkerung größer als 500,000) <<< 政令 巨大都市: kyodaitoshi: Megalopolis, Megastadt, Riesenstadt <<< 巨大 工業都市: kougyoutoshi: Industriestadt <<< 工業 過密都市: kamitsutoshi: überbevölkerte Stadt <<< 過密 商業都市: shougyoutoshi: Handelsstadt <<< 商業 マンモス都市: manmosutoshi: Mammutstadt <<< マンモス auch zu prüfen: 都会 , 町 年頃Aussprache: toshigoroKanji Buchstabe: 年 , 頃 Stichwort: Leben Übersetzung: Alter, heiratsfähiges Alter 年頃の: toshigorono: heiratsfähig, heiratbar, mannbar 年頃に成る: toshigoroninaru: ein heiratsfähiges Alter erreichen <<< 成 同じ年頃の: onajitoshigorono: gleichaltrig, altersgleich <<< 同 年越Aussprache: toshikoshiKanji Buchstabe: 年 , 越 Stichwort: Kalender Übersetzung: Jahreswende, Silvesterabend 年越する: toshikoshisuru: den Silvesterabend feiern
| |
|