Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
鳥目
Aussprache:
torime
Kanji Buchstabe: 鳥 , 目 Stichwort: Krankheit Übersetzung: Nachtblindheit 鳥目の: torimeno: nachtblind 鶏肉
Aussprache:
toriniku
Kanji Buchstabe: 鶏 , 肉 Stichwort: Fleisch Übersetzung: Hähnchen Synonyme: チキン 取締
Aussprache:
torishimari
Kanji Buchstabe: 取 , 締 Stichwort: Verwaltung , Sicherheit Übersetzung: Kontrolle, Beaufsichtigung, Aufseher, Inspektor 取締る: torishimaru: beaufsichtigen, kontrollieren, die Aufsicht haben [führen] (über), dirigieren, überwachen 取締役: torishimariyaku: Direktor <<< 役 取締役会議: torishimariyakukaigi: Aufsichtsgremium, Aufsichtsrat, Direktorium, Firmenvorstand <<< 会議 取締規則: torishimarikisoku: Regelungen, Regulierungen, Reglement <<< 規則 家事を取締る: kajiotorishimaru: einen Haushalt führen, haushalten <<< 家事 風紀を取締る: huukiotorishimaru: eiserne [strenge] Disziplin [Zucht] aufrechterhalten <<< 風紀 取立て
Aussprache:
toritate
Kanji Buchstabe: 取 , 立 andere Orthographien: 取り立て Übersetzung: Einkassierung, Einkassieren, Einziehung, Eintreibung, Erhebung, Ernennung, Beförderung 取立ての: toritateno: frisch 取立てる: toritateru: einkassieren, einsammeln, eintreiben, erheben, ernennen (jn. zu), befördern (jn.) 取立てて: toritatete: besonders, insbesondere
取次
Aussprache:
toritsugi
Kanji Buchstabe: 取 , 次 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Agentur, Kommissiongeschäft, Übermittlung, Anmeldung 取次人: toritsuginin: Agent, Geschäftsvermittler <<< 人 取次の者: toritsuginomono <<< 者 取次を頼む: toritsugiotanomu: sich anmelden <<< 頼 取付け
Aussprache:
toritsuke
Kanji Buchstabe: 取 , 付 Stichwort: Bank , Gerät Übersetzung: Ansturm auf die Bank, Abhebung, Einrichtung, Aufstellung 取付ける: toritsukeru: abheben, zurückziehen, einrichten, anlegen, aufstellen, eine Erlaubnis erhalten 取付け騒ぎ: toritsukesawagi: Ansturm auf die Bank <<< 騒 取付け具: toritsukegu: Ausrüstung, Ausstattung <<< 具 取付け工: toritsukekou: Einrichter, Monteur <<< 工 Synonyme: 設置 塗料
Aussprache:
toryou
Kanji Buchstabe: 塗 , 料 Stichwort: Bau Übersetzung: Farbe, Anstrich 蛍光塗料: keikoutoryou: Fluoreszenzfarbe <<< 蛍光 油性塗料: yuseitoryou: Ölfarbe <<< 油性 アクリル塗料: akurirutoryou: Acrylfarbe <<< アクリル auch zu prüfen: 塗装 , ラック , ペンキ 土佐
Aussprache:
tosa
Kanji Buchstabe: 土 , 佐 Stichwort: Japanische Geschichte Übersetzung: Tosa (alter Name von Präfektur Kochi) 土佐国: tosanokuni <<< 国 土佐犬: tosaken, tosainu: Tosa Hund <<< 犬 ![]() auch zu prüfen: 高知 屠殺
Aussprache:
tosatsu
Kanji Buchstabe: 屠 , 殺 Stichwort: Tier Übersetzung: Schlachtung 屠殺する: tosatsusuru: (ein Tier) schlachten 屠殺場: tosatsujou: Schlachthaus, Schlachthof <<< 場 屠殺者: tosatsusha: Schlächter, Schlächterin (f.) <<< 者 渡世
Aussprache:
tosei
Kanji Buchstabe: 渡 , 世 Stichwort: Leben Übersetzung: Lebensunterhalt, Beruf 渡世する: toseisuru: leben (von), seinen Lebensunterhalt verdienen (durch)
| |
|