Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
迷宮Aussprache: meikyuuKanji Buchstabe: 迷 , 宮 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Labyrinth, Irrgarten, Irrgänge, Irrgebäude, Irrwege, Verschlingungen, verschlungene Wege 迷宮入り: meikyuuiri: immer verwirrender werden, keinen Anhaltspunkt (zu seiner Lösung) mehr haben <<< 入 名目Aussprache: meimokuKanji Buchstabe: 名 , 目 Stichwort: Wirtschaft Übersetzung: Titel, Bezeichnung, Name, Vorwand, Ausflucht, Vorschützung 名目上の: meimokujouno: 'unter dem Vorwand, dass', etw. vorschützend <<< 上 名目賃金: meimokuchingin: Bruttoeinkommen <<< 賃金 命日Aussprache: meinichiKanji Buchstabe: 命 , 日 Stichwort: Tod Übersetzung: Todestag 冥王星Aussprache: meiouseiKanji Buchstabe: 冥 , 王 , 星 Stichwort: Astronomie Übersetzung: Pluto
命令Aussprache: meireiKanji Buchstabe: 命 , 令 Stichwort: Krieg , Grammatik Übersetzung: Befehl, Anordnung, Anweisung, Dekret, Einschärfung, Gebot, Geheiß, Instruktion, Order, Verordnung, Weisung 命令する: meireisuru: befehlen, anordnen, anweisen, diktieren, einschärfen, gebieten, instruieren, verordnen, weisen, beordern, beordern, heißen 命令を発する: meireiohassuru: einen Befehl erlassen [erteilen, geben] <<< 発 命令を出す: meireiodasu <<< 出 命令で: meireide: auf Befehl [Anordnung, Anweisung, Einschärfung, Instruktion, Order, Weisung], aufs Dekret [Gebot, Geheiß] 命令通りにする: meireidoorinisuru: einem Befehl gehorchen [nachkommen] <<< 通 命令に従う: meireinishitagau <<< 従 命令に背く: meireinisomuku: sich einem Befehl entziehen <<< 背 命令的: meireiteki: unerlässlich, zwingend, peremptorisch <<< 的 命令法: meireihou: Imperativ, Befehlsform <<< 法 命令を実行する: meireiojikkousuru: den Befehlen folgen <<< 実行 業務命令: gyoumumeirei: Betriebsauftrag <<< 業務 行政命令: gyouseimeirei: Exekutivorder <<< 行政 休戦命令: kyuusenmeirei: Waffenstillstandsbefehl <<< 休戦 撤退命令: tettaimeirei: Evakuierungsbefehl <<< 撤退 至上命令: shijoumeirei: höchst, oberst <<< 至上 退去命令: taikyomeirei: Ausweisungsbefehl <<< 退去 避難命令: hinanmeirei: Evakuierungsanordnung <<< 避難 裁判所命令: saibanshomeirei: gerichtliche [Anordnung , Mahnung, Verfügung], Gerichtsbeschluss <<< 裁判所 執行命令: shikkoumeirei: Vollstreckungsbefehl <<< 執行 auch zu prüfen: 指令 , 指図 明細Aussprache: meisaiKanji Buchstabe: 明 , 細 Stichwort: Rechnungswesen Übersetzung: Einzelheit, Detail 明細な: meisaina: einzeln, detailliert, ausführlich, genau 明細に: meisaini: ausführlich (adv.), genau 明細書: meisaisho: Spezifikation, Einzelaufzählung <<< 書 給与明細: kyuuyomeisai: Gehaltsabrechnung, Lohnabrechnung, Gehaltszettel <<< 給与 名作Aussprache: meisakuKanji Buchstabe: 名 , 作 Stichwort: Kunst , Literatur Übersetzung: Meisterstück, Meisterwerk, Meisterarbeit auch zu prüfen: 傑作 名声Aussprache: meiseiKanji Buchstabe: 名 , 声 Übersetzung: Ruhm, Ruf, Ansehen 名声を博する: meiseiohakusuru: berühmt werden, Ruhm erlangen <<< 博 名声を高める: meiseiotakameru: sein Ansehen mehren [verbessern] <<< 高 名声を落とす: meiseiootosu: dem Ruf schaden <<< 落 名刺Aussprache: meishiKanji Buchstabe: 名 , 刺 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Karte, Besuchskarte, Namenskarte, Visitkarte 名刺を出す: meishiodasu: seine Karte abgeben <<< 出 名刺入れ: meishiire: Visitkartenetui <<< 入 名刺受け: meishiuke: Visitkartentablett <<< 受 名刺盆: meishibon <<< 盆 名刺型: meishigata: Visitkartenformat <<< 型 名詞Aussprache: meishiKanji Buchstabe: 名 , 詞 Stichwort: Grammatik Übersetzung: Nomen, Substantiv, Hauptwort 名詞の: meishino: nominal 名詞化: meishika: Substantivierung <<< 化 名詞化する: meishikasuru: substantivieren 名詞変化: meishihenka: Deklination, Flexion der Hauptwörter <<< 変化 代名詞: daimeishi: Pronomen <<< 代 動名詞: doumeishi: Gerundium <<< 動 集合名詞: shuugoumeishi: Sammelname, Kollektivum <<< 集合 中性名詞: chuuseimeishi: sächliches Hauptwort, Neutrum <<< 中性 男性名詞: danseimeishi: maskulines Nomen, Maskulinum <<< 男性 複数名詞: hukusuumeishi: Pluralsubstantiv, Pluralnomen <<< 複数 単数名詞: tansuumeishi: Singularsubstantiv, Singularnomen <<< 単数 複合名詞: hukugoumeishi: zusammengesetzte Substantiv <<< 複合 抽象名詞: chuushoumeishi: Abstraktum, begriffliches Hauptwort, Begriffswort <<< 抽象 普通名詞: hutsuumeishi: Gattungsname <<< 普通
| |
|