Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
桔梗Aussprache: kikyouKanji Buchstabe: 梗 Stichwort: Blume Übersetzung: chinesische Glockenblume 桔梗色の: kikyouirono: violettblau <<< 色 auch zu prüfen: カンパニュラ 帰京Aussprache: kikyouKanji Buchstabe: 帰 , 京 Stichwort: Reise Übersetzung: Rückkehr nach der Hauptstadt [Tokio] 帰京する: kikyousuru: nach der Hauptstadt [Tokio] zurückkehren auch zu prüfen: 帰省 気球Aussprache: kikyuuKanji Buchstabe: 気 , 球 Stichwort: Flugzeug Übersetzung: Luftballon 気球を上げる: kikyuuoageru: einen Luftballon steigen lassen <<< 上 気球船: kikyuusen: Zeppelin, Luftschiff <<< 船 熱気球: netsukikyuu: Heißluftballon <<< 熱 観測気球: kansokukikyuu: Wetterballon <<< 観測 係留気球: keiryuukikyuu: Fesselballon <<< 係留 気前Aussprache: kimaeKanji Buchstabe: 気 , 前 Übersetzung: Gemütsart, Sinnesart, Wesensart, Gemütsanlage, Gemütsverfassung, Charakter, Geblüt, Naturell, Temperament, Freigebigkeit, Großmütigkeit, Großzügigkeit 気前の良い: kimaenoii, kimaenoyoi: freigebig (a.), gastfreundlich, generös, großmütig, großzügig, spendabel <<< 良 気前良く: kimaeyoku: freigebig (adv.), generös, großmütig, großzügig, großmütigerweise, in großzügiger Weise auch zu prüfen: 気立て
気紛れAussprache: kimagureKanji Buchstabe: 気 , 紛 andere Orthographien: 気まぐれ Übersetzung: Laune, Grille, Schrulle, wunderlicher Einfall 気紛れの: kimagureno: launenhaft (a.), grillenhaft, schrullenhaft, launisch, schrullig, kapriziös 気紛れな: kimagurena 気紛れに: kimagureni: launenhaft (adv.), grillenhaft, schrullenhaft, launisch, schrullig, kapriziös 気紛れ者: kimaguremono: Grillenfänger, Launenhafte, komischer Kauz <<< 者 気紛れを起す: kimagureookosu: Grillen fangen, sich Grillen machen, Launen haben <<< 起 Synonyme: 気儘 気儘Aussprache: kimamaKanji Buchstabe: 気 , 儘 andere Orthographien: 気まま Übersetzung: Eigensinn, Eigenwille, Eigennutz, Selbstsucht, Egoismus, Willkür, Laune 気儘勝手: kimamakatte <<< 勝手 気儘な: kimamana: eigensinnig, eigenwillig, eigennützig, selbstsüchtig, egoistisch, willkürlich, launisch 気儘に: kimamani: wie man wünscht, nach Belieben 気儘にする: kimamanisuru: seinen Willen durchsetzen [erzwingen] 気儘に振舞う: kimamanihurumau 期末Aussprache: kimatsuKanji Buchstabe: 期 , 末 Stichwort: Kalender Übersetzung: Jahresabschluss 期末の: kimatsuno: letzt, Schluss- 期末試験: kimatsushiken: Semesterprüfung <<< 試験 期末手当: kimatsuteate: Gratifikation zum Ende des Haushaltsjahr <<< 手当 , ボーナス 期末決算: kimatsukessan: Abschlusskonten, Schlussrechnungen <<< 決算 記名Aussprache: kimeiKanji Buchstabe: 記 , 名 Stichwort: Politik , Finanz Übersetzung: Namenszeichen, Namenszug, Namensunterschreibung, Namensunterschrift, Namensunterzeichnung, Signatur, Subskription 記名する: kimeisuru: unterschreiben, unterzeichnen, signieren, subskribieren 記名式: kimeishiki: namentlich, Namens- <<< 式 記名株: kimeikabu: nur auf Namen lautende Aktien <<< 株 記名証券: kimeishouken: Namenstitel <<< 証券 記名社債: kimeishasai: Namensschuldverschreibung <<< 社債 記名投票: kimeitouhyou: namentliche Abstimmung <<< 投票 無記名: mukimei: Anonymität, Namenlosigkeit <<< 無 無記名の: mukimeino: unsigniert, unregistriert, nicht registriert, nicht verzeichnet, anonym, namenlos 無記名債権: mukimeisaiken: Inhabertitel <<< 債権 無記名社債: mukimeishasai: Inhaberschuldverschreibung, auf den Inhaber lautende Schuldverschreibungen <<< 社債 無記名投票: mukimeitouhyou: geheime Abstimmung <<< 投票 無記名貯金: mukimeichokin: Inhabereinlagen <<< 貯金 auch zu prüfen: 署名 鬼滅Aussprache: kimetsuKanji Buchstabe: 鬼 , 滅 Stichwort: Vergnügen Übersetzung: Teufelsmord 鬼滅の刃: kimetsunoyaeba: Demon Slayer (ein japanisches Manag von Koyoharu Gotouge 2016-2020 und Anime 2019-2020) <<< 刃 黄身Aussprache: kimiKanji Buchstabe: 黄 , 身 Stichwort: Nahrung Übersetzung: Eidotter, Eigelb auch zu prüfen: 玉子 , 卵黄
| |
|