Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
九日Aussprache: kokonoka , kyuunichiKanji Buchstabe: 九 , 日 andere Orthographien: 9日 Stichwort: Kalender Übersetzung: neun Tage, der neunten Tag (des Monats) 九日間: kokonokakan: neun Tage <<< 間 九日目: kokonokame: neunter Tag <<< 目 心遣いAussprache: kokoroZukaiKanji Buchstabe: 心 , 遣 Übersetzung: Sorge, Bemühung, Güte 心遣いする: kokoroZukaisuru: Sorge tragen (für), sorgen (für), besorgen, betreuen, sich bekümmern (um) auch zu prüfen: 配慮 , 心配 心得Aussprache: kokoroeKanji Buchstabe: 心 , 得 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: Kenntnis (in), Verständnis, Vorschrift, Anweisung, Unterweisung 心得が有る: kokoroegaaru: wissen (von, um), verstehen (von), Kenntnisse haben (in), (das rechte) Verständnis haben (für), gewandt [bewandert] sein (in), Bescheid wissen (in, an) <<< 有 心得違い: kokoroechigai: Missverständnis, Irrtum, Verkennung, Verwechslung, Unbesonnenheit, Dummheit <<< 違 心得違いをする: kokoroechigaiosuru: sich irren (in), missverstehen, verkennen, verwechseln (mit), eine Dummheit [Torheit] begehen [machen] 職務心得: shokumukokoroe: Amtsvorschrift, Dienstvorschrift <<< 職務 課長心得: kachoukokoroe: interimistischer Abteilungsleiter <<< 課長 作法を心得た: sahouokokoroeta: manierlich, mit guten Manieren, wohlgesittet <<< 作法 作法を心得ない: sahouokokoroenai: keine Maniere kennen, mit schlechtem Benehmen, ungesittet, unhöflich <<< 作法 心持Aussprache: kokoromochiKanji Buchstabe: 心 , 持 Übersetzung: Gefühl, Empfindung, Gemüt, Ahnung, Vorgefühl, Eindruck, Stimmung, Laune, Lust, Neigung, Verfassung, eine Idee 心持の良い: kokoromochinoii, kokoromochinoyoi: angenehm, behaglich, bequem, gemütlich, wohlig <<< 良 心持の悪い: kokoromochinowarui: unangenehm, unbehaglich, unbequem, ungemütlich, unwohl <<< 悪 心持良く: kokoromochiyoku: gutwillig, entgegenkommend, zuvorkommend, bereitwillig <<< 良 心持小さく: kokoromochichiisaku: ein wenig [ein bisschen, eine Idee] kleiner <<< 小 心持大きく: kokoromochiookiku: ein wenig [ein bisschen, eine Idee] größer <<< 大 auch zu prüfen: 気持 , 心地
黒板Aussprache: kokubanKanji Buchstabe: 黒 , 板 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: Wandtafel 黒板を拭く: kokubannohuku: die Tafel wischen <<< 拭 黒板拭き: kokubanhuki: Wischer auch zu prüfen: チョーク 告別Aussprache: kokubetsuKanji Buchstabe: 告 , 別 Stichwort: Leben Übersetzung: Abschied, Lebewohl 告別する: kokubetsusuru: Abschied nehmen, auf Wiedersehen sagen, sich empfehlen, sich verabschieden 告別の辞: kokubetsunoji: Abschiedsrede, Abschiedsworte <<< 辞 告別の宴: kokubetsunoutage: Abschiedsmahl <<< 宴 告別式: kokubetsushiki: Besetzungsfeier <<< 式 国防Aussprache: kokubouKanji Buchstabe: 国 , 防 Stichwort: Krieg Übersetzung: Landesverteidigung 国防費: kokubouhi: Verteidigungsausgabe <<< 費 国防計画: kokuboukeikaku: Wehrplan <<< 計画 国防軍: kokubougun: Landeswehr, Wehrmacht <<< 軍 国防省: kokuboushou: Verteidungsministerium, Wehrministerium <<< 省 国防大臣: kokuboudaijin: Verteidungsminister, Wehrminister <<< 大臣 国防長官: kokubouchoukan: secretary of defense <<< 長官 黒白Aussprache: kokubyakuKanji Buchstabe: 黒 , 白 Stichwort: Farbe Übersetzung: Schwarz und Weiß, das Rechte und das Falsche 黒白を付ける: kokubyakuotsukeru: sich dafür oder dagegen entscheiden <<< 付 黒白を争う: kokubyakuoarasou: über (um) die Richtigkeit einer Sache streiten (mit), vor Gericht streiten <<< 争 Synonyme: 白黒 Antonyme: カラー 告知Aussprache: kokuchiKanji Buchstabe: 告 , 知 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Bekanntgabe, Kundgabe, Bekanntmachung, Ankündigung, Verkündigung, Anzeige, Kündigung 告知する: kokuchisuru: ankündigen, anzeigen, bekannt geben, bekannt machen, verkündigen, kündigen (jm.) 告知書: kokuchisho: Kündigungsschreiben, schriftliche Ankündigung <<< 書 告知板: kokuchiban: Anschlagtafel, schwarzes Brett <<< 板 auch zu prüfen: 告示 国道Aussprache: kokudouKanji Buchstabe: 国 , 道 Stichwort: Straße Übersetzung: Straße erster Ordnung, Bundesstraße, Reichsstraße (bis 1945), Fernstraße (in USA) 国道一号線: kokudouichigousen: 'Bundesstraße Nr. Eins' auch zu prüfen: 県道
| |
|