Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
卑屈Aussprache: hikutsuKanji Buchstabe: 卑 , 屈 Übersetzung: Sklaverei, Kriecherei 卑屈な: hikutsuna: sklavisch, kriecherisch, niedrig 飛脚Aussprache: hikyakuKanji Buchstabe: 飛 , 脚 Stichwort: Japanische Geschichte Übersetzung: Eilbote (in Edo Zeit), Kurier 飛脚を立てる: hikyakuotateru: einen Eilbrief absenden <<< 立 冥途の飛脚: meidonohikyaku: Höllenfahrt (ein durch Chikamatsu Monzaemon geschriebenes Theaterstück, 1711) <<< 冥途 卑怯Aussprache: hikyouKanji Buchstabe: 卑 , 怯 Stichwort: Sport Übersetzung: Feigheit 卑怯な: hikyouna: feig, gemein, weibisch 卑怯な振舞をする: hikyounahurumaiosuru: sich feige zeigen 卑怯な事をする: hikyounakotoosuru <<< 事 卑怯者: hikyoumono: Feigling, Memme <<< 者 皮膜Aussprache: himakuKanji Buchstabe: 皮 , 膜 Stichwort: Organe Übersetzung: Membran, Film
肥満Aussprache: himanKanji Buchstabe: 肥 , 満 Stichwort: Gesundheit Übersetzung: Beleibtheit, Dicke, Stärke, Korpulenz, Feiste, Feistheit, Feistigkeit, Hypertrophie 肥満の: himannno: beleibt, dick, fett, feist, korpulent, stark 肥満した: himanshita 肥満する: himansuru: dick werden 肥満型: himangata: dickes Format <<< 型 向日葵Aussprache: himawariKanji Buchstabe: 向 , 日 , 葵 andere Orthographien: ヒマワリ Stichwort: Blume Übersetzung: Sonnenblume 向日葵油: himawariyu, himawariabura: Sonnenblumenöl <<< 油 悲鳴Aussprache: himeiKanji Buchstabe: 悲 , 鳴 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Schmerzensruf, Notruf, Notschrei 悲鳴を上げる: himeioageru: ein klägliches Geschrei erheben (ausstoßen), kläglich schreien <<< 上 悲鳴声: himeigoe: schreiende Stimme <<< 声 姫路Aussprache: himejiKanji Buchstabe: 姫 , 路 Stichwort: Japan Übersetzung: Himeji (Stadt) 姫路市: himejishi: Stadt Himeji <<< 市 姫路城: himejijou: Schloss Himeji <<< 城 auch zu prüfen: Himeji_castle 秘密Aussprache: himitsuKanji Buchstabe: 秘 , 密 Stichwort: Sicherheit Übersetzung: Geheimnis, Heimlichkeit, Mysterium 秘密の: himitsuno: geheim, verborgen, heimlich, geheimnisvoll, mystisch, mysteriös 秘密に: himitsuni: heimlich (adv.), im Geheim [Verborgenen], unter der Hand, privat unter vier Augen 秘密裏, 秘密裡: himitsuri: heimlich, im Geheimen 秘密が漏れる: himitsugamoreru: Ein Geheimnis ist bekannt geworden [verraten] <<< 漏 秘密を漏らす: himitsuomorasu: ein Geheimnis verraten 秘密を明かす: himitsuoakasu: in ein Geheimnis einweihen (jn.), ein Geheimnis anvertrauen (jm.) <<< 明 秘密を誓う: himitsuochikau: jn. zur Geheimhaltung verpflichten <<< 誓 秘密を守る: himitsuomamoru: ein Geheimnis bewahren <<< 守 秘密文書: himitsubunsho: Geheimdokument <<< 文書 秘密書類: himitsushorui <<< 書類 秘密団体: himitsudantai: Geheimbund <<< 団体 秘密結社: himitsukessha <<< 結社 秘密調査: himitsuchousa: Geheimuntersuchung <<< 調査 秘密探偵: himitsutantei: Geheimagent <<< 探偵 秘密会議: himitsukaigi: eine geheime Sitzung [Versammlung] <<< 会議 秘密条約: himitsujouyaku: Geheimvertrag <<< 条約 営業秘密: eigyouhimitsu: Geschäftsgeheimnis <<< 営業 Synonyme: 謎 , 極秘 , 機密 , 神秘 , 内緒 雛形Aussprache: hinagataKanji Buchstabe: 雛 , 形 Stichwort: Gerät Übersetzung: Modell, Form, Schablone, Muster, Probe, Vorbild 雛形通に: hinagatadoorini: nach dem Vorbild <<< 通 雛形を取る: hinagataotoru: ein Modell abnehmen <<< 取 auch zu prüfen: パターン , モデル , 見本
| |
|