Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
熟読Aussprache: jukudokuKanji Buchstabe: 熟 , 読 Stichwort: Buch Übersetzung: sorgfältiges Durchlesen, eifriges Lesen 熟読する: jukudokusuru: sorgfältig durchlesen, eifrig lesen 熟読玩味する: jukudokuganmisuru: ein Buch genießen 熟年Aussprache: jukunenKanji Buchstabe: 熟 , 年 Stichwort: Leben Übersetzung: reifes Alter 熟年夫婦: jukunenhuuhu: Paar im reifen Alter <<< 夫婦 Synonyme: 壮年 熟練Aussprache: jukurenKanji Buchstabe: 熟 , 練 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Bewandertheit, Kunstfertigkeit, Geschicklichkeit 熟練する: jukurensuru: wohl bewandert [wohl beschlagen, kunstfertig, geschickt, geübt] werden 熟練した: jukurenshita: wohl bewandert, wohl beschlagen, kunstfertig, geschickt, geübt 熟練者: jukurensha: wohl Bewanderter, Experte <<< 者 熟練家: jukurenka <<< 家 熟練工: jukurenkou: gelernter Arbeiter, Facharbeiter, geschickte Hände <<< 工 Synonyme: 上手 , 専門 熟成Aussprache: jukuseiKanji Buchstabe: 熟 , 成 Stichwort: Pflanze Übersetzung: Reife 熟成した: jukuseishita: reif, ausgereift 熟成する: jukuseisuru: reifen, heranreifen, ausreifen, reif sein auch zu prüfen: 成熟
熟達Aussprache: jukutatsuKanji Buchstabe: 熟 , 達 Übersetzung: Meisterschaft 熟達する: jukutatsusuru: die Meisterschaft erlangen, vollkommen beherrschen 儒教Aussprache: jukyouKanji Buchstabe: 儒 , 教 Stichwort: Religion , Geschichte Übersetzung: Konfuzianismus, Lehre (Philosophie) des Konfutse (Konfuzius), konfuzianische Lehre (Philosophie) 需給Aussprache: jukyuuKanji Buchstabe: 需 , 給 Stichwort: Markt Übersetzung: Angebot und Nachfrage 需給関係: jukyuukankei: Verhältnis zwischen Angebot und Nachfrage <<< 関係 樹木Aussprache: jumokuKanji Buchstabe: 樹 , 木 Stichwort: Baum Übersetzung: Baum 樹木の茂った: jumokunoshigetta: bewaldet, waldig <<< 茂 樹木学: jumokugaku: Dendrologie <<< 学 樹木学者: jumokugakusha: Dendrologe, Baumforscher, Baumkundiger <<< 学者 樹木栽培: jumokusaibai: Baumzucht <<< 栽培 樹木栽培者: jumokusaibaisha: Baumzüchter <<< 者 呪文Aussprache: jumonKanji Buchstabe: 呪 , 文 Stichwort: Fantasie Übersetzung: Bannformel, Beschwörungsformel, Zauberformel, Bannspruch, Bannworte 呪文を唱える: jumonnotonaeru: ein Zauberwort aussprechen, Bannformeln vor sich hin murmeln <<< 唱 呪文を解く: jumonnotoku: eine Bannformel brechen <<< 解 寿命Aussprache: jumyouKanji Buchstabe: 寿 , 命 Stichwort: Biologie , Leben Übersetzung: die (vom Schicksal bestimmte) Lebensdauer, natürliche Lebensspanne 寿命が長い: jumyouganagai: langlebig (von langer Lebensdauer) sein, ein langes genießen, ein hohes Alter erreichen <<< 長 寿命が短い: jumyougamijikai: kurzlebig (von kurzer Lebensdauer) sein, kein langes Leben genießen <<< 短 寿命が縮まる: jumyougachiJimaru: die Lebensdauer wird jm. verkürzt, bis Tod erschreckt werden <<< 縮 寿命が延びる: jumyouganobiru: die Lebensdauer wird jm. verlängert, neues Leben schöpfen, sein Leben noch ein paar Jahre verlängern <<< 延 寿命で死ぬ: jumyoudeshinu: eines natürlichen Todes sterben <<< 死 平均寿命: heikinjumyou: durchschnittliche Lebenserwartung <<< 平均
| |
|