|
Aussprache:
junkyou
Kanji Buchstabe: 殉
, 教
Stichwort:
Christentum
,
Geschichte
Übersetzung: Märtyrertum, Martyrium, Opfertod
殉教する: junkyousuru: als Märtyrer sterben
殉教者: junkyousha: Märtyrer, Dulder, Glaubensheld <<< 者
殉教者列伝: junkyousharetsuden: Märtyrologium, Geschichte der Märtyrer [Dulder, Glaubenshelden]
Aussprache:
junni
Kanji Buchstabe: 順
, 位
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Rangordnung, Reihenfolge nach dem Rang, Wertabstufung
順位を決める: junniokimeru: Rangfolge bestimmen <<< 決
順位を決定する: junnioketteisuru <<< 決定
順位決定戦: junniketteisen: Play-off
相続順位: souzokujunni: Erbfolge, Erbgang <<< 相続
auch zu prüfen:
ランキング
Aussprache:
junnyoukan
Kanji Buchstabe: 巡
, 洋
, 艦
Stichwort:
Schiff
,
Krieg
Übersetzung: Kreuzer
軽巡洋艦: keijunnyoukan: leichter Kreuzer <<< 軽
重巡洋艦: juujunnyoukan: schwerer Kreuzer <<< 重
仮装巡洋艦: kasoujunnyoukan: Hilfskreuzer <<< 仮装
ミサイル巡洋艦: misairujunnyoukan: Raketenkreuzer <<< ミサイル
Aussprache:
junpaku
Kanji Buchstabe: 純
, 白
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Reinweiß, Schneeweiß
純白の: junpakuno: reinweiß, schneeweiß, unbefleckt weiß
Synonyme:
真白
Aussprache:
junrei
Kanji Buchstabe: 巡
, 礼
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Wallfahrt, Pilgerschaft
巡礼する: junreisuru: wallfahren, pilgern, nach einem Wallfahrtsort gehen
巡礼者: junreisha: Wallfahrer, Pilger <<< 者
四国巡礼: shikokujuunrei: Shikoku-Pilgerweg <<< 四国
Aussprache:
junsa
Kanji Buchstabe: 巡
, 査
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Schutzmann, Polizeibeamter, Polizeidiener, Polizist, Konstabler
巡査部長: junsabuchou: Polizeisergeant <<< 部長
護衛巡査: goeijunsa: Geleit gebender Polizist, polizeilicher Schutz <<< 護衛
騎馬巡査: kibajunsa: berittener Polizist, berittene Polizei <<< 騎馬
交通巡査: koutsuujunsa: Verkehrsschutzmann, Verkehrspolizist <<< 交通
auch zu prüfen:
警官
Aussprache:
junsei
Kanji Buchstabe: 純
, 正
Stichwort:
Industrie
,
Wissenschaft
Übersetzung: Reinheit, Echtheit
純正な: junseina: rein, echt
純正品: junseihin: Original (nicht falsch) <<< 品
純正部品: junseibuhin: Originalteil <<< 部品
純正科学: junseikagaku: reine Wissenschaft <<< 科学
純正哲学: junseitetsugaku: Metaphysik <<< 哲学
auch zu prüfen:
純粋
Aussprache:
junshin
Kanji Buchstabe: 純
, 真
Übersetzung: Naivität, Einfalt
純真な: junshinnna: kindlich unbefangen, naiv, naturhaft, rein
純真な子供: junshinnnakodomo: unschuldiges Kind <<< 子供
Aussprache:
junsui
Kanji Buchstabe: 純
, 粋
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Reinheit, Echtheit
純粋の: junsuino: rein, echt, pur, unverfälscht, unvermischt, währschaft
純粋な: junsuina
auch zu prüfen:
純正
Aussprache:
junyuu
Kanji Buchstabe: 授
, 乳
Stichwort:
Kinder
Übersetzung: Säugen, Stillen, mit Milch Ernähren
授乳する: junyuusuru: säugen, stillen, einem Säugling die Brust geben, mit Milch ernähren
授乳期: junyuuki: Säugezeit, Säugeperiode <<< 期
|