|
Aussprache:
iten
Kanji Buchstabe: 移
, 転
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Umzug, Wohnungswechsel, Wohnungsveränderung, Übertragung
移転する: itensuru: umziehen, seine Wohnung verändern [wechseln], sich bewegen
移転させる: itensaseru: umziehe lassen, bewegen
移転先: itensaki: neue Adresse <<< 先
移転料: itenryou: Umzugskosten, Umzugsgelder <<< 料
移転日: itenbi: Umzugstag <<< 日
移転支出: itenshishutsu: Transferzahlungen <<< 支出
移転通知: itentsuuchi: Mitteilung vom Umzug <<< 通知
技術移転: gijutsuiten: Technologietransfer <<< 技術
海外移転: kaigaiiten: Produktionsverlagerung ins Ausland, Offshoring <<< 海外
auch zu prüfen:
引越
,
移動
Aussprache:
ito
Kanji Buchstabe: 意
, 図
Übersetzung: Absicht, Plan, Vorsatz, Vorhaben
意図する: itosuru: beabsichtigen, planen, vorhaben
意図的: itoteki: absichtlich (a.), vorsätzlich, bewusst <<< 的
意図的に: itotekini: absichtlich (adv.), vorsätzlich, bewusst, mit Absicht
Aussprache:
itosugi
Kanji Buchstabe: 糸
, 杉
Stichwort:
Baum
Übersetzung: Zypresse
Aussprache:
itsu
,
nanji
Kanji Buchstabe: 何
, 時
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: wann, zu welcher Zeit
何時も: itsumo: immer, gewöhnlich, normalerweise
何時でも: itsudemo: jederzeit
何時だって: itsudatte
何時から: itsukara: von um wie viel Uhr, Seit wann
何時か: itsuka: einen Tages
何時に: nanjini: um wie viel Uhr, um welche Zeit, wann
何時の間にか: itsunomanika: ohne es zu merken, unbemerkt, unbewusst <<< 間
何時の間に: itsunomani
何時迄も: itsumademo: für immer, ewig <<< 迄
何時頃: itsugoro: gegen welcher Zeit <<< 頃
今何時ですか: imananjidesuka: Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es? Wie spät haben wir <<< 今
大抵何時も: taiteiitsumo: fast immer <<< 大抵
Aussprache:
itsudatsu
Kanji Buchstabe: 逸
, 脱
Übersetzung: Abweichung, Abweichen
逸脱する: itsudatsusuru: abweichen (von), abgehen (von)
Aussprache:
itsuka
,
gonichi
Kanji Buchstabe: 五
, 日
andere Orthographien:
5日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: fünf Tage, des fünften Tag (des Monats)
五日間: itsukakan: fünf Tage <<< 間
五日目: itsukame: fünfter Tag <<< 目
Aussprache:
itsuu
Kanji Buchstabe: 胃
, 痛
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Magenschmerzen, Gastralgie
auch zu prüfen:
腹痛
Aussprache:
itsuwa
Kanji Buchstabe: 逸
, 話
Stichwort:
Geschichte
,
Literatur
Übersetzung: Anekdote, Episode
逸話的: itsuwateki: episodisch <<< 的
逸話集: itsuwashuu: Sammlung von Anekdoten <<< 集
auch zu prüfen:
エピゾード
Aussprache:
itsuzai
Kanji Buchstabe: 逸
, 材
Übersetzung: großer Charakter, Talent
auch zu prüfen:
有能
,
才能
Aussprache:
ittai
Kanji Buchstabe: 一
, 体
Übersetzung: ein Körper, ein Leib, ein Fleisch, in der Tat, tatsächlich, wirklich, eigentlich
一体に: ittaini: im Allgemeinen, im Großen und Ganzen, überhaupt, in der Regel
一体と成って: ittaitonatte: in einem Körper, als ein Körper <<< 成
一体如何したのだ: ittaidoushitanoda: Was ist denn mit dir los? <<< 如何
一体化: ittaika: Vereinigung <<< 化
一体化する: ittaikasuru: vereinigen
一体感: ittaikan: Zusammengehörigkeitsgefühl <<< 感
三位一体: sanmiittai: Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit, Trinität <<< 三位
三位一体の: sanmiittaino: trinitarisch <<< 三位
auch zu prüfen:
団結
|