Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
指値Aussprache: sashineKanji Buchstabe: 指 , 値 andere Orthographien: 指し値 Stichwort: Markt Übersetzung: Limit 指値で: sashinede: zu Ihrem Limit 指値する: sashinesuru: (den Preis) limitieren 指値以内で: sashineinaide: innerhalb des Limites <<< 以内 指値以上で: sashineijoude: über das Limit <<< 以上 指値注文: sashinechuumon: limitierte Order, limitierter Auftrag <<< 注文 差押Aussprache: sashiosaeKanji Buchstabe: 差 , 押 andere Orthographien: 差し押 Stichwort: Immobilien Übersetzung: Beschlagnahme, Pfändung 差押える: sashiosaeru: beschlag, nahmen, pfänden, mit Beschlag belegen, in Beschlag nehmen 差押を食う: sashiosaeokuu: mit Beschlag belegt werden, in Beschlag genommen werden <<< 食 差押人: sashiosaenin: Pfändungsläubiger, Gerichtsvollziehender <<< 人 差押状: sashiosaejou: Beschlagnahmeverfügung <<< 状 差押令状: sashiosaereijou 差押物件: sashiosaebukken: beschlagnahmter Gegenstand <<< 物件 仮差押: karisashiosae: provisorische Beschlagnahme <<< 仮 担保差押: tanposashiosae: Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek <<< 担保 指図Aussprache: sashizuKanji Buchstabe: 指 , 図 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Anordnung, Anweisung, Befehl, Geheiß, Unterweisung, Verordnung, Vorschrift, Weisung 指図する: sashizusuru: anordnen, jn. anweisen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben 指図を受ける: sashizuoukeru: Anweisungen erhalten <<< 受 指図を仰ぐ: sashizuoaogu: um Anweisungen bitten <<< 仰 指図の下に: sashizunomotoni: auf Weisung von jm, unter dem Befehl (von), unter der Führung (von) <<< 下 指図に従う: sashizunishitagau: einen Befehl befolgen <<< 従 auch zu prüfen: 命令 , 指令 査証Aussprache: sashouKanji Buchstabe: 査 , 証 Stichwort: Politik , Reise Übersetzung: Visum, Sichtvermerk 査証する: sashousuru: mit Visum (Sichtvermerk) versehen (v.), visieren 査証の有る: sashounoaru: mit Visum (Sichtvermerk) versehen (pp.) <<< 有 査証を受ける: sashououkeru: ein Visum für den Pass bekommen <<< 受 査証料: sashouryou: Visagebühr, Visumgebühr <<< 料 旅券査証: ryokensashou: Visum, Sichtvermerk <<< 旅券 入国査証: nyuukokusashou: Einreisevisum <<< 入国 通過査証: tsuukasashou: Transitvisum, Durchreisevisum <<< 通過 auch zu prüfen: ビザ
蠍座Aussprache: sasorizaKanji Buchstabe: 蠍 , 座 andere Orthographien: サソリ座 Stichwort: Astronomie Übersetzung: Skorpion 刷新Aussprache: sasshinKanji Buchstabe: 刷 , 新 Stichwort: Politik Übersetzung: Reform, Erneuerung, Neugestaltung, Umbildung 刷新する: sasshinsuru: reformieren, erneuern, neugestalten, umbilden auch zu prüfen: 革新 早速Aussprache: sassokuKanji Buchstabe: 早 , 速 Stichwort: Zeit Übersetzung: sofort, jetzt (gleich), im Augenblick, auf der Stelle, sogleich, alsbald, stehenden Fußes, schnurstracks, unverzüglich, ohne Verzug 早速の: sassokuno: sofortig (a.), augenblicklich, unverzüglich 早速する: sassokusuru: sofort [unverzüglich] tun 早速ですが: sassokudesuga: wenn ich gleich zur Sache kommen darf auch zu prüfen: 直 颯爽Aussprache: sassouKanji Buchstabe: 爽 Übersetzung: Eleganz, Stattlichkeit 颯爽とした: sassoutoshita: elegant (a.), stattlich (a.), imponierend, pompös, majestätisch, forsch, schneidig 颯爽と: sassouto: elegant (adv.), stattlich auch zu prüfen: 機敏 , スマート , エレガント 流石Aussprache: sasugaKanji Buchstabe: 流 , 石 Übersetzung: auch, selbst, sogar, wie er ist, der er ist, indessen, dabei, doch 流石に: sasugani 流石は: sasugawa 佐助Aussprache: sasukeKanji Buchstabe: 佐 , 助 andere Orthographien: サスケ (ein japanischer Ninja-Manga von Sampei Shirato, 1961-1966) Stichwort: Name Übersetzung: Sasuke (ein alter japanischer Name)
| |
|