Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
左遷
Aussprache:
sasen
Kanji Buchstabe: 左 , 遷 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Strafversetzung, Versetzung in einen unwichtigen Posten 左遷する: sasensuru: strafversetzen, in einem unwichtigen Posten versetzen auch zu prüfen: 昇進 左折
Aussprache:
sasetsu
Kanji Buchstabe: 左 , 折 Stichwort: Auto Übersetzung: Linksabbiegen 左折する: sasetsusuru: nach links abbiegen 左折禁止: sasetsukinshi: Abbiegen nach links verboten <<< 禁止 auch zu prüfen: 右折 差足
Aussprache:
sashiashi
Kanji Buchstabe: 差 , 足 andere Orthographien: 差し足 Übersetzung: Zehenspitzen 差足で: sashiashide: auf Zehenspitzen 差足で歩く: sashiashidearuku: schleichen, auf Zehenspitzen gehen <<< 歩 差出
Aussprache:
sashidashi
Kanji Buchstabe: 差 , 出 andere Orthographien: 差し出 Stichwort: Transport Übersetzung: Absendung 差出す: sashidasu: hinhalten, entgegenhalten, darreichen, überreichen, darbieten, einreichen, vorlegen, ausstrecken, befördern, übersenden (an) 差出人: sashidashinin: Absender, Geldsender <<< 人
差金
Aussprache:
sashigane
Kanji Buchstabe: 差 , 金 andere Orthographien: 差し金, 指矩 Stichwort: Gerät Übersetzung: Winkelmaß, Aufhetzung, Anstiftung, Anreizung, Anraten 挿木
Aussprache:
sashiki
Kanji Buchstabe: 挿 , 木 andere Orthographien: 挿し木 Stichwort: Pflanze Übersetzung: Ableger, Absender, Setzling, Steckling 挿木する: sashikisuru: ablegen, absenken auch zu prüfen: 接木 刺身
Aussprache:
sashimi
Kanji Buchstabe: 刺 , 身 andere Orthographien: 刺し身 Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: roher Fisch in Scheiben 刺身包丁: sashimibouchou: Fischmesser <<< 包丁 auch zu prüfen: Sashimi 指値
Aussprache:
sashine
Kanji Buchstabe: 指 , 値 andere Orthographien: 指し値 Stichwort: Markt Übersetzung: Limit 指値で: sashinede: zu Ihrem Limit 指値する: sashinesuru: (den Preis) limitieren 指値以内で: sashineinaide: innerhalb des Limites <<< 以内 指値以上で: sashineijoude: über das Limit <<< 以上 指値注文: sashinechuumon: limitierte Order, limitierter Auftrag <<< 注文 差押
Aussprache:
sashiosae
Kanji Buchstabe: 差 , 押 andere Orthographien: 差し押 Stichwort: Immobilien Übersetzung: Beschlagnahme, Pfändung 差押える: sashiosaeru: beschlag, nahmen, pfänden, mit Beschlag belegen, in Beschlag nehmen 差押を食う: sashiosaeokuu: mit Beschlag belegt werden, in Beschlag genommen werden <<< 食 差押人: sashiosaenin: Pfändungsläubiger, Gerichtsvollziehender <<< 人 差押状: sashiosaejou: Beschlagnahmeverfügung <<< 状 差押令状: sashiosaereijou 差押物件: sashiosaebukken: beschlagnahmter Gegenstand <<< 物件 仮差押: karisashiosae: provisorische Beschlagnahme <<< 仮 担保差押: tanposashiosae: Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek <<< 担保 指図
Aussprache:
sashizu
Kanji Buchstabe: 指 , 図 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Anordnung, Anweisung, Befehl, Geheiß, Unterweisung, Verordnung, Vorschrift, Weisung 指図する: sashizusuru: anordnen, jn. anweisen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben 指図を受ける: sashizuoukeru: Anweisungen erhalten <<< 受 指図を仰ぐ: sashizuoaogu: um Anweisungen bitten <<< 仰 指図の下に: sashizunomotoni: auf Weisung von jm, unter dem Befehl (von), unter der Führung (von) <<< 下 指図に従う: sashizunishitagau: einen Befehl befolgen <<< 従 auch zu prüfen: 命令 , 指令
| |
|