Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
山茶花Aussprache: sazankaKanji Buchstabe: 山 , 茶 , 花 Stichwort: Blume Übersetzung: Bergtee 背骨Aussprache: seboneKanji Buchstabe: 背 , 骨 Stichwort: Körper Übersetzung: Rückgrat, Wirbelsäule auch zu prüfen: 肋骨 世代Aussprache: sedaiKanji Buchstabe: 世 , 代 Stichwort: Gesellschaft Übersetzung: Generation 世代の: sedaino: Generations- 世代のずれ: sedainozure: Generationenkonflikt, Generationskonflikt 世代交代: sedaikoutai: Generationswechsel <<< 交代 若い世代: wakaisedai: jüngere Generation <<< 若 次世代: jisedai: nächste Generation <<< 次 所為Aussprache: seiKanji Buchstabe: 所 , 為 Übersetzung: Folge, Ursache, Grund, Warum, Schuld の所為で: noseide: wegen, infolge 気の所為で: kinoseide: von Nerven kommt <<< 気 年の所為で: toshinoseide: wegen des Alters <<< 年 寒さの所為で: samusanoseide: wegen der Kälte <<< 寒 の所為にする: noseinisuru: jm. etw. zuschreiben [zurechnen], jm. die Schuld zuschieben, etw. auf jn. abwälzen, jm. etw. in die Schuhe schieben
性別Aussprache: seibetsuKanji Buchstabe: 性 , 別 Stichwort: Medizin , Arbeit Übersetzung: Geschlechtsunterschied 性別を問わず: seibetsuotowazu: ohne Rücksicht auf den Geschlechtsunterschied, einerlei ob Mann oder Frau <<< 問 整備Aussprache: seibiKanji Buchstabe: 整 , 備 Stichwort: Auto , Industrie Übersetzung: Anordnung, Instandsetzung 整備する: seibisuru: (wieder) in Ordnung bringen, ordnen, herrichten, instand setzen, vorbereiten 整備した: seibishita: in Ordnung sein, geordnet [hergerichtet] sein 整備員: seibiin: Bodenpersonal <<< 員 整備工場: seibikoujou: Reparaturwerkstatt, Reparaturwerkstätte <<< 工場 整備不良: seibihuryou: schlechte Wartung <<< 不良 auch zu prüfen: 保守 聖母Aussprache: seiboKanji Buchstabe: 聖 , 母 Stichwort: Christentum Übersetzung: Heilige Mutter Gottes, Heilige Jungfrau Maria, Gottesmutter 聖母マリア: seibomaria <<< マリア 聖母崇拝: seibosuuhai: Marienkult, Marianismus <<< 崇拝 歳暮Aussprache: seiboKanji Buchstabe: 歳 , 暮 andere Orthographien: 御歳暮, お歳暮 Stichwort: Kalender Übersetzung: Jahresende, Geschenk zum Jahresschluss 歳暮売出し: seibouridashi: Jahresschlussverkauf auch zu prüfen: 年末 西部Aussprache: seibuKanji Buchstabe: 西 , 部 Stichwort: Geographie Übersetzung: Westen, westlicher Teil 西部の: seibuno: westlich, West- 西部へ行く: seibueiku: nach Westen gehen [fahren] <<< 行 西部劇: seibugeki: Wildwestfilm <<< 劇 西部地方: seibuchihou: der Westen, westliche Gegend <<< 地方 西部戦線: seibusensen: Westfront <<< 戦線 西部戦線異状なし: seibusensennijounashi: Im Westen nichts Neues (ein Roman von Erich Maria Remarque, 1929) Antonyme: 東部 西武Aussprache: seibuKanji Buchstabe: 西 , 武 Stichwort: Zug , Japan Übersetzung: Gruppe Seibu, westlicher Teil von Musashi (derzeitiges Tokio-Gebiet) 西武鉄道: seibutetsudou: Eisenbahn Seibu (private Eisenbahn, die die westliche Umgebung von Tokio verbindet) <<< 鉄道 Antonyme: 東武 auch zu prüfen: 武蔵
| |
|