Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
強大Aussprache: kyoudaiKanji Buchstabe: 強 , 大 Stichwort: Krieg Übersetzung: Mächtigkeit 強大な: kyoudaina: großmächtig, gewaltig 兄弟Aussprache: kyoudaiKanji Buchstabe: 兄 , 弟 Stichwort: Familie Übersetzung: Bruder, Geschwister, Gebrüder 兄弟の: kyoudaino: brüderlich 兄弟の誼: kyoudainoyoshimi: Brüderlichkeit, Brüderschaft, Brudertum <<< 誼 兄弟の誼を結ぶ: kyoudainoyoshimiomusubu: sich verbrüdern, fraternisieren, Brüderschaft schließen [machen, trinken] (mit), einen Bruderbund eingehen (mit) <<< 結 兄弟愛: kyoudaiai: Brüderlichkeit, Brüderschaf <<< 愛 兄弟分: kyoudaibun: geschworener Bruder <<< 分 兄弟殺し: kyoudaigoroshi: Brudermord <<< 殺 兄弟弟子: kyoudaideshi: Mitschüler <<< 弟子 兄弟喧嘩: kyoudaigenka: Bruderzwist <<< 喧嘩 乳兄弟: chikyoudai: Milchbruder <<< 乳 従兄弟: itoko: Vetter, Cousin <<< 従 双子の兄弟: hutagonokyoudai: Zwillingsbrüder <<< 双子 肉親の兄弟: nikushinnnokyoudai: leibliche Bruder <<< 肉親 義理の兄弟: girinokyoudai: Schwager, Schwippschwager, Ehemann der Schwester, Bruder des Ehegatten [der Ehegattin] <<< 義理 グリム兄弟: gurimukyoudai: Brüder Grimm <<< グリム ライト兄弟: raitokyoudai: Brüder Wright <<< ライト Antonyme: 姉妹 教団Aussprache: kyoudanKanji Buchstabe: 教 , 団 Stichwort: Religion Übersetzung: Orden, religiöser Verband Synonyme: セクト auch zu prüfen: 宗派 郷土Aussprache: kyoudoKanji Buchstabe: 郷 , 土 Stichwort: Geographie Übersetzung: Heimat, Heimatland, Geburtsland, Geburtsort 郷土の: kyoudono: heimatlich, heimisch, Heimat- 郷土史: kyoudoshi: Geschichte der Heimat <<< 史 郷土誌: kyoudoshi: Heimatkunde <<< 誌 郷土色: kyoudoshoku: Lokalkolorit <<< 色 郷土愛: kyoudoai: Liebe zum Heimatland <<< 愛 , 愛国 郷土芸術: kyoudogeijutsu: Heimatkunst <<< 芸術 郷土料理: kyoudoryouri: heimische Gerichte <<< 料理 郷土人形: kyoudoningyou: heimische Puppe <<< 人形 郷土作家: kyoudosakka: Lokalschriftsteller <<< 作家 郷土詩人: kyoudoshijin: Lokaldichter <<< 詩人 Synonyme: 地元 , 故郷 , 田舎 , ホーム
強度Aussprache: kyoudoKanji Buchstabe: 強 , 度 Stichwort: Mechanik Übersetzung: Intensität, Stärke 強度の: kyoudono: intensiv, stark 強度の近眼: kyoudonokingan: starke Myopie 強度の近眼鏡: kyoudonokingankyou: starke Brille 共同Aussprache: kyoudouKanji Buchstabe: 共 , 同 andere Orthographien: 協同 Stichwort: Verwaltung , Leben Übersetzung: Gemeinschaft, Gemeinsamkeit, Zusammenarbeit, Partnerschaft 共同で: kyoudoude: gemeinschaftlich, gemeinsam, zusammen, miteinander, vereinigt, verbunden 共同する: kyoudousuru: sich vereinigen, in Gemeinschaft tun, mitarbeiten, mitwirken, zusammenarbeiten, dich anschließen 共同体: kyoudoutai: Gemeinschaft, Gemeinde <<< 体 共同生活: kyoudouseikatsu: Zusammenleben, Beisammenwohnen <<< 生活 共同声明: kyoudouseimei: gemeinsame Erklärung, gemeinsame Stellungnahme <<< 声明 共同事業: kyoudoujigyou: gemeinschaftliche Unternehmung, Gemeinbetrieb <<< 事業 共同管理: kyoudoukanri: Mitverwaltung, gemeinsame Verwaltung <<< 管理 共同経営: kyoudoukeiei: gemeinsame Leitung <<< 経営 共同出資: kyoudoushusshi: gemeinsame Investition <<< 出資 共同組合: kyoudoukumiai: Genossenschaft <<< 組合 共同農場: kyoudounoujou: Kolchose <<< 農場 共同作業: kyoudousagyou: gemeinsame Arbeit <<< 作業 共同便所: kyoudoubenjo: öffentliche Bedürfnisanstalt, öffentliche Toilette <<< 便所 共同墓地: kyoudoubochi: Gemeindefriedhof <<< 墓地 共同アンテナ: kyoudouantena: Gemeinschaftsantenne <<< アンテナ auch zu prüfen: 協力 共演Aussprache: kyouenKanji Buchstabe: 共 , 演 Stichwort: Kunst , Medien Übersetzung: Mitspiel 共演する: kyouensuru: mit jm. spielen, mit von der Partie sein 共演者: kyouensha: Mitspieler <<< 者 共学Aussprache: kyougakuKanji Buchstabe: 共 , 学 Stichwort: Schule Übersetzung: Gemeinschaftserziehung, Koedukation 共学の: kyougakuno: koedukativ, Koedukations- 共学の学校: kyougakunogakkou: Gemeinschaftsschule, Simultanschule <<< 学校 男女共学: danjokyougaku: Gemeinschaftserziehung, Koedukation <<< 男女 教学Aussprache: kyougakuKanji Buchstabe: 教 , 学 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: Lehren und Lernen 驚愕Aussprache: kyougakuKanji Buchstabe: 驚 Übersetzung: Erstaunen, Entsetzen, Schreck, Schock, Bestürzung, Betroffenheit, Überraschung, Sprachlosigkeit 驚愕する: kyougakusuru: sich erstaunen (über), sich erschrecken (über), staunen, bestürzt [erstaunt, überrascht] sein (über), sich entsetzen (vor, bei), in Schrecken geraten 驚愕させる: kyougakusaseru: erschrecken, bestürzen, erstaunen, überraschen 驚愕すべき: kyougakusubeki: erstaunlich, überraschend, verwunderlich, erstaunend, frappierend auch zu prüfen: 仰天 , ショック
| |
|