Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
![]() |
| ||
弁論
Aussprache:
benron
Kanji Buchstabe: 弁 , 論 Stichwort: Justiz Übersetzung: Debatte, Diskussion, Erörterung, Verhandlung, Argumentation, Plädoyer, Verteidigung, Verteidigungsrede 弁論する: benronsuru: debattieren (mit jm. über etw.), diskutieren (mit jm. über etw.), erörtern, argumentieren, bestreiten, verhandeln (mit jm. über etw.), plädieren, vor Gericht verteidigen 弁論部: benronbu: Debattierverein, Debattierklub, Redeverein <<< 部 弁論大会: benrontaikai: Sprachwettbewerb <<< 大会 最終弁論: saishuubenron: letztes Plädoyer, letzte Verteidigung <<< 最終 口頭弁論: koutoubenron: mündliche Verhandlung, Plädoyer <<< 口頭 弁済
Aussprache:
bensai
Kanji Buchstabe: 弁 , 済 Stichwort: Finanz Übersetzung: Rückzahlung, Rückvergütung, Tilgung, Zurückzahlung, Begleichung, Liquidation, Abrechnung 弁済する: bensaisuru: zurückzahlen, tilgen, begleichen, liquidieren, abrechnen (mit jm.) Synonyme: 弁償 弁償
Aussprache:
benshou
Kanji Buchstabe: 弁 , 償 Stichwort: Finanz Übersetzung: Entschädigung, Ersatz, Ersatzleistung, Schadenersatz, Vergütung, Wiedergutmachung 弁償する: benshousuru: entschädigen (jn. für etz.), Ersatz leisten (für etw.), ersetzen [vergüten] (jm.), wiedergutmachen 弁償金: benshoukin: Geldentschädigung, Erstazsumme <<< 金 auch zu prüfen: 賠償 弁当
Aussprache:
bentou
Kanji Buchstabe: 弁 , 当 Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: Wegzehrung, Imbiss zum Mitnehmen, Lunch, Mittagessen aus der Proviantbüchse 弁当を食べる: bentouotaberu: einen Imbiss nehmen, den Lunch einnehmen, lunchen <<< 食 弁当を詰める: bentouotsumeru: eine Proviantbüchse füllen <<< 詰 弁当箱: bentoubako: Essbehälter, Imbisskasten, Speisekorb <<< 箱 弁当代: bentoudai: Imbisskosten, Kostgeld <<< 代 弁当料: bentouryou <<< 料 弁当屋: bentouya: Imbissverkäufer <<< 屋 auch zu prüfen: 昼食
便座
Aussprache:
benza
Kanji Buchstabe: 便 , 座 Stichwort: Hygiene Übersetzung: Klosettsitz, Toilettensitz 別嬪
Aussprache:
beppin
Kanji Buchstabe: 別 Stichwort: Schönheit Übersetzung: Schöne, Schönheit Synonyme: 美人 遍羅
Aussprache:
bera
Kanji Buchstabe: 遍 , 羅 Stichwort: Fisch Übersetzung: Lippfisch 別冊
Aussprache:
bessatsu
Kanji Buchstabe: 別 , 冊 Stichwort: Buch Übersetzung: anderer [besonderer] Band, Sonderdruck 別冊付録: bessatsuhuroku: Beiheft, Supplement 別紙
Aussprache:
besshi
Kanji Buchstabe: 別 , 紙 Übersetzung: das Beigefügte, Anhang, Einlage, Anlage, Einschluss, Beischluss 別紙の通り: besshinotoori: laut Anlage [beiliegendem Briefe] <<< 通 別紙の如く: besshinogotoku <<< 如 別紙に書く: besshinikaku: auf ein anderes Blatt schreiben <<< 書 別紙に記載する: besshinikisaisuru <<< 記載 別荘
Aussprache:
bessou
Kanji Buchstabe: 別 , 荘 Stichwort: Haus , Reise Übersetzung: Landhaus, Villa, Villen, Sommerhaus, Sommerwohnung 別荘番: bessouban: Hüter einer Villa <<< 番 別荘地: bessouchi: Villenkolonie, Villenviertel <<< 地 貸別荘: kashibessou: Mietvilla <<< 貸
| |
|