Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
沈没Aussprache: chinbotsuKanji Buchstabe: 沈 , 没 Stichwort: Reise Übersetzung: das Sinken, Schiffbruch, Untergang, das Versinken 沈没する: chinbotsusuru: sinken, untergehen, tauchen, versinken 沈没船: chinbotsusen: gesunkenes (untergegangenes, versunkenes) Schiff, Wrack <<< 船 沈殿Aussprache: chindenKanji Buchstabe: 沈 , 殿 Stichwort: Chemie Übersetzung: Fällung, Ablagerung, Absetzung, Niederschlag, Präzipitat, Präzipitation, Sedimentation 沈殿する: chindensuru: sich ablagern, sich absetzen, niederschlagen, präzipitieren 沈殿させる: chindensaseru: ablagern, absetzen, niederschalgen 沈殿地: chindenchi: Klärbassin, Klärbecken <<< 地 沈殿槽: chindensou: Klärbassin, Klärbecken, Klärgefäß, Klärtank <<< 槽 沈殿物: chindenbutsu: Ablagerung, Absetzung, Bodensatz, Niederschlag <<< 物 auch zu prüfen: 堆積 賃金Aussprache: chinginKanji Buchstabe: 賃 , 金 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Arbeitslohn, Löhnung, Gehalt, Sold 賃金を上げる: chinginnoageru: den Lohn erhöhen <<< 上 賃金を得る: chinginnoeru: den Lohn beziehen (empfangen, erarbeiten, erhalten, erwerben, in Empfang nehmen, verdienen), belohnt (bezahlt) werden <<< 得 賃金引上げ: chinginhikiage: Lohnerhöhung 賃金引下げ: chinginhikisage: Lohnminderung, Lohnrückgang 賃金を支払う: chinginnoshiharau: für jn. zahlen <<< 支払 賃金指数: chinginshisuu: Lohnindex <<< 指数 賃金水準: chinginsuijun: Lohnniveau, Lohnskala <<< 水準 賃金格差: chinginkakusa: Lohngefälle, Lohnunterschiede <<< 格差 賃金闘争: chingintousou: Lohnkampf <<< 闘争 賃金ベース: chinginbeesu: Gehaltsbasis, Gehaltsbase <<< ベース 差別賃金: sabetsuchingin: unterschiedlicher Lohn <<< 差別 基準賃金: kijunchingin: Standardlohn, Tariflohn <<< 基準 最低賃金: saiteichingin: Mindestlohn, Minimallohn <<< 最低 時間賃金: jikanchingin: Stundenlohn <<< 時間 実質賃金: jisshitsuchingin: Nettoeinnahme, effektives Einkommen <<< 実質 名目賃金: meimokuchingin: Bruttoeinkommen <<< 名目 auch zu prüfen: 給料 , 報酬 陳情Aussprache: chinjouKanji Buchstabe: 陳 , 情 Stichwort: Politik Übersetzung: Bittgesuch, Supplikation, Vorstellung 陳情する: chinjousuru: ein Gesuch einreichen (machen), supplizieren, Vorstellungen erheben (machen), vorstellig werden, sich wenden 陳情を受ける: chinjououkeru: eine Petition entgegennehmen <<< 受 陳情人: chinjounin: Bittsteller, Bittstellerin, Supplikant, Supplikantin <<< 人 陳情者: chinjousha <<< 者 陳情書: chinjousho: Bittschrift, Eingabe, Supplik <<< 書 陳情団: chinjoudan: Lobby, Interessengruppe, Interessenverband, Interessenvertretung <<< 団
鎮火Aussprache: chinkaKanji Buchstabe: 鎮 , 火 Stichwort: Desaster Übersetzung: Feuerlöschen 鎮火する: chinkasuru: auslöschen, bezwingen, dämpfen, hemmen, ausgehen auch zu prüfen: 消火 鎮痙剤Aussprache: chinkeizaiKanji Buchstabe: 鎮 , 剤 Stichwort: Arznei Übersetzung: Antispasmodika, Krampfmittel auch zu prüfen: 痙攣 鎮魂Aussprache: chinkonKanji Buchstabe: 鎮 , 魂 Stichwort: Tod Übersetzung: Seelenberuhigung 鎮魂曲: chinkonkyoku: Requiem <<< 曲 鎮魂祭: chinkonsai: Totenfeier, Requiem, Seelenmesse, Totenmesse <<< 祭 沈黙Aussprache: chinmokuKanji Buchstabe: 沈 , 黙 Übersetzung: Stillschweigen, Schweigsamkeit, Stille, Verschlossenheit, Verschwiegenheit, Verstummung, Wortlosigkeit 沈黙する: chinmokusuru: stillschweigen, nicht zu Worte kommen, die Sprache verlieren 沈黙させる: chinmokusaseru: zum Schweigen bringen, nicht zu Worte kommen lassen 沈黙を守る: chinmokuomamoru: schweigsam [sprachlos, still, verschlossen, verschwiegen, wortlos] sein, Stillschweigen beobachten, keinen Laut von sich geben, den Mund [das Maul] halten, nichts sprechen <<< 守 沈黙を破る: chinmokuoyaburu: das Schweigen brechen <<< 破 沈黙は金: chinmokuwakin: Schweigen ist Gold <<< 金 鎮圧Aussprache: chinnatsuKanji Buchstabe: 鎮 , 圧 Stichwort: Politik Übersetzung: Niederkämpfung, Bekämpfung, Besiegung, Unterdrückung, Niederschlagen 鎮圧する: chinnatsusuru: niederkämpfen, bekämpfen, besiegen, unterdrücken, niederhalten, niederschlagen 知能Aussprache: chinouKanji Buchstabe: 知 , 能 Stichwort: Medizin , Wissenschaft , Verbrechen Übersetzung: Geisteskraft, Geistesfähigkeit, intellektuelle Fähigkeit, Intellekt, Intelligenz, Verstand 知能犯: chinouhan: intellektuelles Verbrechen <<< 犯 知能指数: chinoushisuu: Intelligenzquotient, IQ <<< 指数 知能検査: chinoukensa: Intelligenzprüfung, Intelligenztest <<< 検査 知能テスト: chinoutesuto <<< テスト 人工知能: jinkouchinou: künstliche Intelligenz <<< 人工
| |
|