Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
振出Aussprache: huridashiKanji Buchstabe: 振 , 出 andere Orthographien: 振り出 Stichwort: Bank Übersetzung: Ziehen, Ausstellung, Ausgangspunkt, Anfang 振出す: huridasu: ausstellen [austranssieren, ausziehen] (einen Wechsel auf jn.), übersenden 振出に戻る: huridashinimodoru: aufs Neue anfangen <<< 戻 振出地: huridashichi: Ausstellungsort <<< 地 振出人: huridashinin: Aussteller, Ausgeber, Bezieher, Trassant <<< 人 振出手形: huridashitegata: Tratte, gezogener Wechsel <<< 手形 為替を振出す: kawaseohuridasu: eine Postanweisung ausstellen [ziehen] <<< 為替 小切手振出: kogittehuridashi: Scheckausstellung <<< 小切手 auch zu prüfen: 振込 振替Aussprache: hurikaeKanji Buchstabe: 振 , 替 andere Orthographien: 振り替 Stichwort: Bank Übersetzung: Überweisung, Giro 振替える: hurikaeru: überweisen, transferieren 振替為替: hurikaekawase: Postscheck <<< 為替 振替口座: hurikaekouza: Postscheckkonto <<< 口座 振掛Aussprache: hurikakeKanji Buchstabe: 振 , 掛 andere Orthographien: 振り掛 Stichwort: Nahrung Übersetzung: gewürztes Pulver um über Reis zu sprenkeln 振掛ける: hurikakeru: bespringen (mit Wasser), bespritzen (mit), bestreuen (mit), überschüttern (mit) 振子Aussprache: hurikoKanji Buchstabe: 振 , 子 andere Orthographien: 振り子 Stichwort: Mechanik Übersetzung: Pendel 振子運動: hurikoundou: Pendelbewegung <<< 運動 振子時計: hurikodokei: Pendeluhr <<< 時計
振込Aussprache: hurikomiKanji Buchstabe: 振 , 込 andere Orthographien: 振り込 Stichwort: Bank Übersetzung: Banküberweisung 振込む: hurikomu: zu einem Bankkonto überweisen 振込先: hurikomisaki: Begünstigter einer Überweisung <<< 先 振込詐欺: hurikomisagi: Überweisungsbetrug <<< 詐欺 銀行振込: ginkouhurikomi: Banküberweisung <<< 銀行 auch zu prüfen: 振出 不倫Aussprache: hurinKanji Buchstabe: 不 , 倫 Stichwort: Liebe , Verbrechen Übersetzung: Unmoral, Unsittlichkeit 不倫な: hurinnna: unmoralisch, unsittlich 不倫の: hurinnno 不倫の愛: hurinnnoai: Inzestliebe, inzestuöse Liebe <<< 愛 不倫な行いをする: hurinnnaokonaiosuru: unmoralisch handeln, sich unsittlich benehmen <<< 行 不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru <<< 行為 auch zu prüfen: 浮気 , 姦通 振袖Aussprache: hurisodeKanji Buchstabe: 振 , 袖 Stichwort: Kleider Übersetzung: langärmeliger Kimono auch zu prüfen: 着物 振付Aussprache: huritsukeKanji Buchstabe: 振 , 付 andere Orthographien: 振り付 Stichwort: Tanz Übersetzung: Tanzgliederung, Choreographie, Gestaltung einer Rolle 振付する: huritsukesuru: choreographieren, die richtige Gestaltung geben, einen neuen Tanz erfinden 振付師: huritsukeshi: Tanzerfinder, Choreograph <<< 師 風呂Aussprache: huroKanji Buchstabe: 風 , 呂 Stichwort: Haus , Hygiene Übersetzung: Bad, Badewanne 風呂に入る: huronihairu: ein Bad nehmen <<< 入 , 入浴 風呂に入れる: huroniireru: baden (vt.) 風呂に行く: huroniiku: baden gehen <<< 行 風呂を立てる: hurootateru: das Bad zurechtmachen [vorbereiten] <<< 立 風呂桶: hurooke: Badewanne <<< 桶 風呂場: huroba: Badestube, Badezimmer <<< 場 , 浴場 風呂屋: huroya: Badeanstalt, Badehaus <<< 屋 風呂番: huroban: Badewache <<< 番 風呂敷: huroshiki: Stoffhülle <<< 敷 サウナ風呂: saunaburo: Saunabad <<< サウナ トルコ風呂: torukoburo: Dampfbad <<< トルコ auch zu prüfen: シャワー , バス 浮浪Aussprache: hurouKanji Buchstabe: 浮 , 浪 Stichwort: Gesellschaft Übersetzung: Landstreicherei, Umherstreichen, Vagabondage 浮浪する: hurousuru: herumlungern, unterstreichen, umherstreifen, vagabundieren, vagieren 浮浪児: hurouji: Straßenkind, heimatloses Kind, verwahrlostes Kind <<< 児 浮浪者: hurousha: Landstreicher, Strolch, Vagabund, Stromer, Lumpazivagabundus, Vagabundentum <<< 者 浮浪罪: hurouzai: Vagantität <<< 罪
| |
|