Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
咳払いAussprache: sekibaraiKanji Buchstabe: 咳 , 払 Übersetzung: Husten 咳払いする: sekibaraisuru: sich räuspern, hüstelnd die Kehle klären, verlegen hüsteln 赤道Aussprache: sekidouKanji Buchstabe: 赤 , 道 Stichwort: Geographie Übersetzung: Äquator 赤道の: sekidouno: äquatorial 赤道祭: sekidousai: Äquatorialtaufe <<< 祭 赤道儀: sekidougi: Äquatorial <<< 儀 赤道面: sekidoumen: Äquatorialebene <<< 面 赤道流: sekidouryuu: Äquatorialstrom <<< 流 赤道海流: sekidoukairyuu <<< 海流 赤外線Aussprache: sekigaisenKanji Buchstabe: 赤 , 外 , 線 Stichwort: Physik Übersetzung: ultrarote (infrarote) Strahlen 赤外線写真: sekigaisenshashin: Ultrarotfotographie, Infrarotfotographie, Ultrarotaufnahme, Infrarotaufnahme <<< 写真 赤外線療法: sekigaisenryouhou: Infrarottherapie <<< 療法 赤外線カメラ: sekigaisenkamera: Infrarotkamera <<< カメラ 赤外線センサー: sekigaisensensaa: Infrarotsensor <<< センサー auch zu prüfen: 紫外線 赤飯Aussprache: sekihanKanji Buchstabe: 赤 , 飯 Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: mit Feuerbohnen gekochter Reis
石碑Aussprache: sekihiKanji Buchstabe: 石 , 碑 Stichwort: Geschichte Übersetzung: Grabstein, Ehrenstein, Steindenkmal, Monument 石碑を建てる: sekihiotateru: einen Grabstein [ein Grabmal] setzen, ein Denkmal [Monument] errichten <<< 建 石化Aussprache: sekikaKanji Buchstabe: 石 , 化 Stichwort: Chemie Übersetzung: Versteinerung, Petrifikation 石化する: sekikasuru: versteinern, petrifizieren 石化した: sekikashita: versteinert auch zu prüfen: 化石 赤面Aussprache: sekimenKanji Buchstabe: 赤 , 面 Stichwort: Psychologie Übersetzung: rotes Gesicht, Schamesröte, Schamröte, Gesichtsröte 赤面する: sekimensuru: erröten, schamrot werden, vor Scham [Freude, Zorn] rot werden, einen roten Kopf bekommen, sich schämen 赤面させる: sekimensaseru: erröten lassen (jn.), schamrot machen [werden lassen] (jn.), vor Scham [Freude, Zorn] rot werden lassen (jn.), die Schamröte ins Gesicht treiben (jm.), schämen (jn.), js. Scham erregen 赤面恐怖症: sekimenkyouhushou: Erythrophobie auch zu prüfen: 恥 責任Aussprache: sekininKanji Buchstabe: 責 , 任 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Verantwortung, Verantwortlichkeit, Obligation, Schuld, Schuldigkeit, Verpflichtung 責任有る: sekininnaru: verpflichtet, verantwortlich <<< 有 責任が有る: sekiningaaru: zu verantworten haben, verantwortlich sein, die Verantwortung tragen, verpflichtet sein, haften, schuldig sein 責任を取る: sekininnotoru: verantworten, sich verantworten, verantwortlich machen, die Verantwortung auf sich nehmen, einstehen, haften, sich selbst die Schuld zuschreiben <<< 取 責任を負う: sekininnoou <<< 負 責任を負わぬ: sekininnoowanu: die Verantwortung ablehnen [nicht anerkennen], keine Verantwortung übernehmen 責任を問う: sekininnotou: zur Rechenschaft ziehen, eine Rechtfertigung fordern, für verantwortlich halten, zur Last legen <<< 問 責任を逃れる: sekininnonogareru: seine Pflicht versäumen, seiner Pflicht aus dem Weg gehen, seiner Verantwortlichkeit ausweichen <<< 逃 責任者: sekininsha: verantwortliche Person, Hauptpflichtiger, Träger der Verantwortung <<< 者 責任感: sekininkan: Pflichtbewusstsein, Gefühl der Verantwortlichkeit <<< 感 責任観念: sekininkannnen: Sinn für die Verantwortlichkeit 責任解除: sekininkaijo: Befreiung von der Verantwortung, Entlastung, Entschuldigung <<< 解除 責任内閣: sekininnnaikaku: verantwortliches Ministerium <<< 内閣 責任能力: sekininnnouryoku: Zurechnungsfähigkeit, Verantwortlichkeit <<< 能力 無責任: musekinin: Verantwortungslosigkeit, Unverantwortlichkeit, Pflichtvergessenheit <<< 無 無責任な: musekininnna: verantwortungslos, unverantwortlich, pflichtvergessen 無限責任: mugensekinin: unbeschränkte Haftpflicht <<< 無限 有限責任: yuugensekinin: beschränkte Haftung <<< 有限 刑事責任: keijisekinin: strafrechtliche Schuld <<< 刑事 連帯責任: rentaisekinin: Gesamtverantwortung, gemeinschaftliche [gesamtschuldnerische] Haftung <<< 連帯 重大責任: juudaiseikinin: wichtige Verpflichtung <<< 重大 賠償責任: baishousekinin: Verpflichtung zur Ersatzleistung <<< 賠償 鶺鴒Aussprache: sekireiandere Orthographien: セキレイ Stichwort: Vogel Übersetzung: Bachstelze 赤竜Aussprache: sekiryuuKanji Buchstabe: 赤 , 竜 Stichwort: Legende Übersetzung: roter Drache
| |
|