Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
移住Aussprache: ijuuKanji Buchstabe: 移 , 住 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Auswanderung, Einwanderung, Übersiedelung, Wanderung, Zug 移住する: ijuusuru: aussiedeln, einsiedeln, übersiedeln, sich ansiedeln [besiedeln], kolonisieren, ziehen 移住民: ijuumin: Auswanderer, Einwanderer, Kolonist, Pflanzer, Ansiedler <<< 民 移住者: ijuusha <<< 者 Synonyme: 移民 , 植民 以下Aussprache: ikaKanji Buchstabe: 以 , 下 Stichwort: Mathematik Übersetzung: unter, unterhalb, weniger [minder] als, das Folgende, das Untenbenannte, das Untenstehende 以下の如し: ikanogotoshi: wie folgt, folgendermaßen, folgendermaßen <<< 如 以下同様: ikadouyou: und so fort [weiter] <<< 同様 以下の様に: ikanoyouni <<< 様 以下次号: ikajigou: Fortsetzung folgt, Wird fortgesetzt 以下省略: ikashouryaku: Der Rest wird ausgelassen <<< 省略 音速以下: onsokuika: Unterschallgeschwindigkeit <<< 音速 普通以下: hutsuuika: unter dem Durchschnitt <<< 普通 額面以下で: gakumennikade: unter pari <<< 額面 コンマ以下: konmaika: zehntelstellig, rechts vom Komma [eines Dezimalbruchs] stehend, minderwertig, unter dem Durchschnitt <<< コンマ auch zu prüfen: 以上 烏賊Aussprache: ikaKanji Buchstabe: 烏 , 賊 andere Orthographien: イカ Stichwort: Molluske Übersetzung: Tintenfisch, gemeine Sepia [Sepie] 烏賊の甲: ikanokou: Tintenfischbein <<< 甲 烏賊の墨: ikanosumi: Tintenfischtinte <<< 墨 大王烏賊: daiouika: Riesenkalmar <<< 大王 auch zu prüfen: 蛸 位階Aussprache: ikaiKanji Buchstabe: 位 , 階 Stichwort: Geschichte Übersetzung: Hofrang 位階勲等: ikaikuntou: Hofrang und Verdienst
遺憾Aussprache: ikanKanji Buchstabe: 遺 , 憾 Übersetzung: Bedauern, Betrübnis, Leidwesen, Verdruss 遺憾な: ikannna: bedauerlich, zu bedauernd, beklagenswert, bejammernswert 遺憾ながら: ikannnagara: 'Ich bedauere, dass ...', zu meinem Leidwesen [Bedauern] 遺憾と思う: ikantoomou: bedauern, bejammern, beklagen, beweinen, Reue und Leid empfinden (über) <<< 思 遺憾とする: ikantosuru 遺憾無く: ikannnaku: zufrieden stellend, nach Herzenslust <<< 無 如何様Aussprache: ikasamaKanji Buchstabe: 如 , 何 , 様 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: das Gefälschte, Fälschung, das Unrechte 如何様の: ikasamano: gefälscht, falsch, unrecht 如何様師: ikasamashi: Schwindler, Betrüger, Hochstapler, Gauner <<< 師 auch zu prüfen: 詐欺 , ペテン 生花Aussprache: ikebanaKanji Buchstabe: 生 , 花 andere Orthographien: 生け花, 活花, 活け花 Stichwort: Schmuck Übersetzung: Blumenstecken, Blumenbinden, gesteckte [gebundene] Blumen Synonyme: 華道 auch zu prüfen: Ikebana 池袋Aussprache: ikebukuroKanji Buchstabe: 池 , 袋 Stichwort: Japan Übersetzung: Ikebukuro (ein Viertel in Tokio) 池袋駅: ikebukuroeki: Bahnhof Ikebukuro <<< 駅 異形Aussprache: ikei , igyouKanji Buchstabe: 異 , 形 andere Orthographien: 異型 Stichwort: Grammatik , Chemie Übersetzung: Allomorphie, Allomorphismus 異形の: ikeino: allomorphisch 異形態: ikeitai: Allomorph <<< 態 畏敬Aussprache: ikeiKanji Buchstabe: 畏 , 敬 Übersetzung: Ehrfurcht, Verehrung 畏敬する: ikeisuru: Ehrfurcht empfinden (für jn.), Verehrung erweisen [darbieten] (jm.), in höchster Bewunderung hoch achten (jn.)
| |
|