Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
配慮Aussprache: hairyoKanji Buchstabe: 配 , 慮 Übersetzung: Sorge, Besorgnis, Anteil, Mühe 配慮する: hairyosuru: besorgen, sorgen (für) 配慮が足りない: hairyogatarinai: es fehlt jm. an Rücksicht, ohne Rücksicht auf etw. sein <<< 足 auch zu prüfen: 考慮 , 心遣い , 気配り 敗戦Aussprache: haisenKanji Buchstabe: 敗 , 戦 Stichwort: Krieg , Sport Übersetzung: Niederlage 敗戦する: haisensuru: besiegen 敗戦国: haisenkoku: besiegtes Land <<< 国 敗戦投手: haisentoushu: verlierender Werfer <<< 投手 敗戦主義: haisenshugi: Defätismus, Miesmacherei <<< 主義 配線Aussprache: haisenKanji Buchstabe: 配 , 線 Stichwort: Technologie , Haus , Bau Übersetzung: elektrische Leitung, Drahtlegen 配線する: haisensuru: Draht legen, mit Draht versehen 配線図: haisenzu: Verdrahtungsplan <<< 図 プリント配線: purintohaisen: gedruckte Schaltung <<< プリント 排泄Aussprache: haisetsuKanji Buchstabe: 排 Stichwort: Hygiene Übersetzung: Ausscheiden, Ausscheidung, Entleerung, Absonderung, Exkretion 排泄する: haisetsusuru: ausscheiden, entleeren, absondern 排泄物: haisetsubutsu: Exkret, Ausscheidung, Auswurf <<< 物 , 大便 , 汚物 排泄器: haisetsuki: Ausscheidungsorgan <<< 器 排泄器官: haisetsukikan <<< 器官 排泄作用: haisetsusayou: Ausscheidungsprozess <<< 作用
拝借Aussprache: haishakuKanji Buchstabe: 拝 , 借 Übersetzung: Borgen (pol.), Entleihen 拝借する: haishakusuru: borgen (von jm.), sich entleihen (von jm.), entlehnen (von jm.) 廃止Aussprache: haishiKanji Buchstabe: 廃 , 止 Stichwort: Politik Übersetzung: Abschaffung, Aufhebung, Beseitigung 廃止する: haishisuru: abschaffen, aufheben, beseitigen 奴隷廃止: doreihaishi: Abolitionismus <<< 奴隷 死刑廃止: shikeihaishi: Abschaffung der Todesstrafe <<< 死刑 auch zu prüfen: 廃棄 配信Aussprache: haishinKanji Buchstabe: 配 , 信 Stichwort: Medien , Computer Übersetzung: Zustellung (Überbringung) einer Nachricht, Rundfunk 配信する: haishinsuru: eine Nachricht überbringen (vermitteln, ausrichten), durch Rundfunk verbreiten ネット配信: nettohaishin: Internetrundfunk <<< ネット auch zu prüfen: 配達 背信Aussprache: haishinKanji Buchstabe: 背 , 信 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Treubruch, Vertrauensbruch, Verrat 背信の: haishinnno: verräterisch 背信的: haishinteki <<< 的 auch zu prüfen: 裏切 排出Aussprache: haishutsuKanji Buchstabe: 排 , 出 Stichwort: Umwelt Übersetzung: Ausstoß, Ablass, Auspuff, Emission 排出する: haishutsusuru: ausstoßen, ablassen, auswerfen 排出権: haishutsuken: Emissionsrechte <<< 権 排出権取引: haishutsukentorihiki: Emissionsrechtehandel <<< 取引 排出量: haishutsuryou: Emissionsmenge <<< 量 排出器: haishutsuki: Auswerfer, Ejektor <<< 器 排出装置: haishutsusouchi <<< 装置 auch zu prüfen: 排気 配送Aussprache: haisouKanji Buchstabe: 配 , 送 Stichwort: Transport Übersetzung: Ablieferung, Zustellung, Austragung, Bestellung 配送する: haisousuru: abliefern, austragen, ausgeben auch zu prüfen: 配達
| |
|