Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
視野Aussprache: shiyaKanji Buchstabe: 視 , 野 Stichwort: Medizin Übersetzung: Gesichtsfeld, Blickfeld, Sehfeld, Horizont 視野が広い: shiyagahiroi: einen weiten Gesichtskreis haben, ein weites Gesichtsfeld haben <<< 広 視野が狭い: shiyagasemai: einen beschränken Gesichtskreis haben, ein enges Gesichtsfeld haben <<< 狭 視野を遮る: shiyaosaegiru: die Aussicht versperren <<< 遮 auch zu prüfen: 視界 試薬Aussprache: shiyakuKanji Buchstabe: 試 , 薬 Stichwort: Chemie Übersetzung: Reagens, Reagenz 仕様Aussprache: shiyouKanji Buchstabe: 仕 , 様 Stichwort: Technologie Übersetzung: Art und Weise, Behandlungsweise, Darstellungsweise, Methode, Verfahren 仕様の無い: shiyounonai: nichtswürdig, hoffnungslos, unwürdig, unverbesserlich, unbrauchbar, zwecklos, sinnlos, unlenkbar <<< 無 仕様が無い: shiyouganai, shouganai: nichtswürdig, hoffnungslos, unwürdig, unverbesserlich, nichtsnutzig, nutzlos, Schade! 仕様書: shiyousho, shiyougaki: Leistungsbeschreibung, Spezifikationen <<< 書 使用Aussprache: shiyouKanji Buchstabe: 使 , 用 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Gebrauch, Anwendung, Benutzung, Verwendung, Verwertung 使用する: shiyousuru: gebrauchen, in Gebrauch nehmen, Gebrauch machen, anwenden, zur (in) Anwendung bringen, benutzen, verwenden, verwerten 使用される: shiyousareru: verwendet werden 使用に耐える: shiyounitaeru: betriebsfähig sein <<< 耐 使用に供する: shiyounikyuusuru: zur Verfügung stellen <<< 供 使用法: shiyouhou: Gebrauchsanweisung, Gebrauchsvorschrift <<< 法 , マニュアル , 用法 使用人: shiyounin: Arbeitnehmer, Angestellter <<< 人 , 下男 , 雇人 使用者: shiyousha: Anwender, Benutzer, Arbeitgeber, Auftraggeber <<< 者 使用中: shiyouchuu: besetzt <<< 中 使用権: shiyouken: Verwendungsrecht <<< 権 使用料: shiyouryou: Gebühr <<< 料 使用価値: shiyoukachi: Gebrauchswert <<< 価値 使用禁止: shiyoukinshi: nicht benutzen <<< 禁止 未使用: mishiyou: originalverpackt, OVP, nie benutzt <<< 未 未使用品: mishiyouhin: ungeöffnete Ware [Verpackung] <<< 用品 Synonyme: 利用
私有Aussprache: shiyuuKanji Buchstabe: 私 , 有 Stichwort: Immobilien Übersetzung: Privatbesitz 私有の: shiyuuno: Privat-, privat 私有化: shiyuuka: Privatisierung <<< 化 私有化する: shiyuukasuru: privatisieren 私有権: shiyuuken: Privatbesitzrecht <<< 権 私有林: shiyuurin: Privatwald <<< 林 私有地: shiyuuchi: Privatgrundstück <<< 地 私有財産: shiyuuzaisan: Privatbesitz <<< 財産 auch zu prüfen: 私的 自然Aussprache: shizenKanji Buchstabe: 自 , 然 Stichwort: Natur , Umwelt Übersetzung: Natur 自然な: shizennna: natürlich, naturhaft, angeboren, instinktiv, spontan, selbstständig <<< ナチュラル 自然に: shizennni: von Natur, von innen heraus, von sich aus, von selbst 自然食: shizenshoku: Naturkost <<< 食 自然色: shizenshoku: Naturfarbe <<< 色 自然美: shizenbi: Naturschönheit <<< 美 自然界: shizenkai: Naturreich <<< 界 自然観: shizenkan: Naturanschauung <<< 観 自然保護: shizenhogo: Naturschutz <<< 保護 自然現象: shizengenshou: Naturerscheinung <<< 現象 自然科学: shizenkagaku: Naturwissenschaft <<< 科学 auch zu prüfen: 天然 静岡Aussprache: shizuokaKanji Buchstabe: 静 , 岡 Stichwort: Japan Übersetzung: Shizuoka 静岡県: shizuokaken: Präfektur Shizuoka <<< 県 静岡市: shizuokashi: Stadt Shizuoka <<< 市 auch zu prüfen: Shizuoka 処分Aussprache: shobunKanji Buchstabe: 処 , 分 Stichwort: Umwelt , Justiz Übersetzung: freie Verfügung, Behandlung, Handhabung, Verfahren, Bestrafung, Maßregelung, Veräußerung 処分する: shobunsuru: abräumen, veräußern, disponieren, maßregeln, bestrafen 処分品: shobunhin: Räumungsware <<< 品 処分場: shobunjou: Müllkippe <<< 場 行政処分: gyouseishobun: Verwaltungsmaßregel <<< 行政 懲戒処分: choukaishobun: Disziplinarmaßnahmen <<< 懲戒 強制処分: kyouseishobun: zwingende Maßnahme <<< 強制 滞納処分: tainoushobun: Zwangsbetreibung <<< 滞納 Synonyme: 始末 処置Aussprache: shochiKanji Buchstabe: 処 , 置 Stichwort: Medizin Übersetzung: Maßnahme, Disposition, Regelung, Verfügung 処置する: shochisuru: Maßnahmen [Maßregeln] treffen [ergreifen], disponieren (über), regeln, verfügen (über) 処置を取る: shochiotoru <<< 取 処置に困る: shochinikomaru: in Verlegenheit sein, welche Maßnahmen man treffen [ergreifen] soll, keine Maßnahme wissen, die geeignet wäre <<< 困 処置を誤る: shochioayamaru: falsche Maßnahme treffen [ergreifen] <<< 誤 処置無し: shochinashi: hoffnungslos <<< 無 対抗処置: taikoushochi: Gegenmaßnahme <<< 対抗 不当な処置: hutounashochi: ungerechte [ungerechtfertigte] Behandlung <<< 不当 公正な処置: kouseinashochi: gerechte Maßnahme, ehrliches [aufrichtiges, offenes] Verfahren, anständige Behandlung <<< 公正 auch zu prüfen: 手段 , 対策 , 措置 所長Aussprache: shochouKanji Buchstabe: 所 , 長 Stichwort: Verwaltung Übersetzung: Verwaltungsdirektor auch zu prüfen: 館長
| |
|