Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
黄粉Aussprache: kinakoKanji Buchstabe: 黄 , 粉 andere Orthographien: 黄な粉, きな粉 Stichwort: Japanische Küche Übersetzung: gedörrtes Bohnenmehl 黄粉餅: kinakomochi: mit Bohnenmehl gepuderter Reiskuchen <<< 餅 勤勉Aussprache: kinbenKanji Buchstabe: 勤 , 勉 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Fleiß, Arbeitsfreude, Arbeitslust, Arbeitsamkeit, Eifer, Emsigkeit, Unverdrossenheit 勤勉な: kinbennna: fleißig (a.), arbeitsfreudig, arbeitslustig, arbeitsam, eifrig, emsig, unverdrossen 勤勉に: kinbennni: fleißig (adv.), arbeitsfreudig, arbeitslustig, arbeitsam, eifrig, emsig, unverdrossen 勤勉家: kinbeka: Fleißiger, Arbeitsfreudiger, Arbeitslustiger, Arbeitsamer, Eifriger, Emsiger, Unverdrossener <<< 家 Synonyme: 真面目 巾着Aussprache: kinchakuKanji Buchstabe: 巾 , 着 Stichwort: Accessoire Übersetzung: Geldbörse, Geldbeutel, Geldtasche, Portemonnaie 巾着切り: kinchakugiri: Taschendieb (anc.) <<< 切 , 掏摸 磯巾着: isoginchaku: Seeanemone <<< 磯 緊張Aussprache: kinchouKanji Buchstabe: 緊 , 張 Stichwort: Gesundheit Übersetzung: Anspannung, Gespanntheit, gespanntes Verhältnis, Ernst 緊張する: kinchousuru: sich anspannen, sich anstrengen, sich straffen, es ernst meinen, wachsam (gespannt) sein, auf der Hut sein 緊張した: kinchoushita: angespannt, es ernst meinend, wachsam 緊張に欠く: kinchounikaku: außer Acht lassen, nicht ernst sein <<< 欠 緊張を解す: kinchouohogusu: entspannen, auflockern <<< 解 緊張感: kinchoukan: Nervosität, Spannung <<< 感 auch zu prüfen: サスペンス
近代Aussprache: kindaiKanji Buchstabe: 近 , 代 Stichwort: Geschichte , Kalender Übersetzung: Neuzeit, neuere [moderne] Zeit 近代の: kindaino: neuzeitlich, modern, neuer 近代的: kindaiteki <<< 的 近代性: kindaisei: Modernität <<< 性 近代化: kindaika: Modernisierung <<< 化 近代化する: kindaikasuru: modernisieren, (zeitgemäß) erneuern, auf neu herrichten 近代人: kindaijin: moderner Mensch <<< 人 近代劇: kindaigeki: neues [modernes] Drama <<< 劇 近代史: kindaishi: Geschichte der neueren Zeit [Epochen], neuere [moderne] Geschichte <<< 史 近代思想: kindaishisou: neuere [moderne] Idee, neuerer [moderner] Gedanke <<< 思想 近代主義: kindaishugi: Modernismus, Zeitgeschmack <<< 主義 近代国家: kindaikokka: moderner Staat <<< 国家 近代社会: kindaishakai: moderne Gesellschaft <<< 社会 近代五種: kindaigoshu: moderner Fünfkampf auch zu prüfen: 現代 , モダン 禁断Aussprache: kindanKanji Buchstabe: 禁 , 断 Stichwort: Krankheit Übersetzung: strenges Verbot, Rührnichtdran, Tabu 禁断する: kindansuru: streng verbieten, untersagen 禁断の木の実: kindannnokonomi: verbotene Frucht 禁断現象: kindangenshou: Abstinenzerscheinungen <<< 現象 禁断症状: kindanshoujou: Abstinenzsyndrom <<< 症状 Synonyme: タブー 記念Aussprache: kinenKanji Buchstabe: 記 , 念 Stichwort: Fest Übersetzung: Andenken, Angedenken, Erinnerung, Gedächtnis, Gedenken 記念の: kinennno: Gedenk-, Erinnerungs-, Gedächtnis- 記念する: kinensuru: gedenken, erinnern, ein Andenken bewahren, feiern 記念式: kinenshiki: Gedächtnisversammlung, Gedächtnisfeier, Gedächtniszeremonie <<< 式 記念祭: kinensai: Gedenkfeier, Erinnerungsfeier, Gedächtnisfeier <<< 祭 記念式典: kinenshikiten 記念日: kinenbi: Gedächtnistag, Jahrestag, Gedenktag <<< 日 記念碑: kinenhi: Denkmal, Gedenkstein, Monument <<< 碑 記念品: kinenhin: Andenken, Denkzeichen, Erinnerungszeichen, Gedächtniszeichen <<< 品 記念植樹: kinenshokuju: Gedenkbaumpflanzung 記念写真: kinenshashin: Erinnerungsfoto <<< 写真 記念論文集: kinenronbunshuu: Festschrift 記念貨幣: kinenkahei: Gedenkmünze, Erinnerungsmünze <<< 貨幣 記念切手: kinenkitte: Sondermarke, Gedenkpostmarke, Erinnerungspostmarke <<< 切手 記念スタンプ: kinensutanpu: Gedenkpoststempel, Erinnerungspoststempel <<< スタンプ 記念メダル: kinenmedaru: Erinnerungsmedaille <<< メダル 謹賀Aussprache: kingaKanji Buchstabe: 謹 , 賀 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Ich wünsche Ihnen (viel Glück) 謹賀新年: kingashinnnen: Ich wünsche Ihnen ein frohes neues Jahr! <<< 新年 金額Aussprache: kingakuKanji Buchstabe: 金 , 額 Stichwort: Rechnungswesen Übersetzung: Geldsumme, Geldbetrag, Geldposten 些細な金額: sasainakingaku: winzig kleine Summe, ein paar Groschen <<< 些細 応募金額: oubokingaku: gezeichnete, subskribierte Summe <<< 応募 保険金額: hokenkingaku: Versicherungssumme <<< 保険 莫大な金額: bakudainakingaku: viel Geld <<< 莫大 金魚Aussprache: kingyoKanji Buchstabe: 金 , 魚 Stichwort: Fisch Übersetzung: Goldfisch 金魚を掬う: kingyoosukuu: Goldfisch schöpfen <<< 掬 金魚掬い: kingyosukui: Schöpfung Goldfische 金魚鉢: kingyobachi: Goldfischbecken, Goldfischbehälter <<< 鉢 金魚屋: kingyoya: Goldfischhändler <<< 屋 金魚草: kingyosou: Löwenmaul <<< 草
| |
|