Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
人形Aussprache: ningyouKanji Buchstabe: 人 , 形 Stichwort: Kinder Übersetzung: Puppe, Marionette 人形の様な: ningyounoyouna: puppenhaft <<< 様 人形使い: ningyoutsukai: Puppenspieler <<< 使 人形劇: ningyougeki: Puppentheater, Puppenspiel, Marionettenspiel <<< 劇 人形芝居: ningyoushibai <<< 芝居 蝋人形: rouningyou: Wachspuppe <<< 蝋 郷土人形: kyoudoningyou: heimische Puppe <<< 郷土 日本人形: nihonnningyou: japanische Puppe <<< 日本 武者人形: mushaningyou: Kriegerpuppe, Ritterpuppe <<< 武者 五月人形: gogatsuningyou: Kriegerpuppen für das Knabenfest <<< 五月 縫包み人形: nuiguruminingyou: Stoffpuppe <<< 縫包み 忍者Aussprache: ninjaKanji Buchstabe: 忍 , 者 Stichwort: Japanische Geschichte Übersetzung: Ninja 女忍者: onnnaninja: weiblicher Ninja <<< 女 auch zu prüfen: 忍術 , Ninja 人参Aussprache: ninjinKanji Buchstabe: 人 , 参 andere Orthographien: ニンジン Stichwort: Gemüse Übersetzung: Mohrrübe, Karotte, Möhre 朝鮮人参: chousennninjin: koreanischer Ginseng <<< 朝鮮 人情Aussprache: ninjouKanji Buchstabe: 人 , 情 Übersetzung: menschliches Gefühl, Menschfreundlichkeit, menschliche Natur 人情の有る: ninjounoaru: menschenfreundlich, warmherzig, mitleidsvoll <<< 有 人情の無い: ninjounonai: unmenschlich, gefühllos, kaltherzig, herzlos <<< 無 人情家: ninjouka: Mann des Herzens, warmherziger Mensch <<< 家 人情味: ninjoumi: menschliche Note <<< 味 人情味溢れる: ninjoumiahureru: warmherzig <<< 溢 人情の機敏: ninjounokibin: Geheimnisse der menschlichen Natur <<< 機敏 Synonyme: 同情 , 博愛 auch zu prüfen: 親切
忍術Aussprache: ninjutsuKanji Buchstabe: 忍 , 術 Stichwort: Kampfkunst Übersetzung: Kampfkunst von Ninja [Unsichtbarkeit] 忍術使い: ninjutsutsukai: Ninja <<< 使 , 忍者 Synonyme: 忍法 auch zu prüfen: Ninjutsu 任期Aussprache: ninkiKanji Buchstabe: 任 , 期 Stichwort: Politik , Kalender Übersetzung: Amtsdauer, Dienstzeit, Dienstalter 任期満了: ninkimanryou: Ablauf der Amtsdauer 市長任期: shichouninki: Bürgermeisteramt <<< 市長 大統領の任期: daitouryounoninki: Amtszeit des Präsidenten, Präsidialperiode <<< 大統領 人気Aussprache: ninkiKanji Buchstabe: 人 , 気 Stichwort: Schau Übersetzung: Beliebtheit, Popularität 人気の: ninkino: beliebt, populär 人気が有る: ninkigaaru: beliebt [populär] sein, sich großer Beliebtheit erfreuen, große Popularität genießen <<< 有 人気が無い: ninkiganai: nicht beliebt [populär] sein <<< 無 人気が増す: ninkigamasu: mehr und mehr populär werden <<< 増 人気を投じる: ninkiotoujiru: sehr zugkräftig [ein Reißer] sein, beim Publikum gute Aufnahme finden <<< 投 人気を取る: ninkiotoru: sich beliebt machen, das Publikum gewinnen, Aufsehen erregen <<< 取 人気取り: ninkitori: Effekthascherei, Schaumschlägerei 人気者: ninkimono: Liebling, Löwe, Löwin, Günstling, Favorit <<< 者 人気俳優: ninkihaiyuu: beliebter Schauspieler, populärer Filmschauspieler, Star <<< 俳優 人気作家: ninkisakka: beliebter Schriftsteller <<< 作家 人気投票: ninkitouhyou: Wahl der Beliebtesten durch Abstimmung <<< 投票 任侠Aussprache: ninkyouKanji Buchstabe: 任 , 侠 andere Orthographien: 仁侠 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Großmut, Ritterlichkeit 任侠心: ninkyoushin <<< 心 任侠の: ninkyouno: großmütig, ritterlich (gesinnt) 任務Aussprache: ninmuKanji Buchstabe: 任 , 務 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Aufgabe, Amt, Obliegenheit, Pflicht, Sendung, Rolle 任務を果す: ninmuohatasu: eine Aufgabe [eine Pflicht] erfüllen, ein Amt gut ausüben, einen Auftrag ausführen <<< 果 任務を与える: ninmuoataeru: jm eine Aufgabe [Rolle] zuteilen <<< 与 任務を課する: ninmuokasuru <<< 課 任務を帯びる: ninmuoobiru: eine Sendung übernehmen <<< 帯 auch zu prüfen: 義務 任意Aussprache: ninniKanji Buchstabe: 任 , 意 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Freiwilligkeit 任意の: ninnino: beliebig, willkürlich, freiwillig 任意の場所: ninninobasho: irgendeine Stelle, gleichgültig wo <<< 場所 任意の自白: ninninojihaku: freiwilliges Bekenntnis <<< 自白 任意に: ninnini: nach Belieben [Wahl, eigenem Ermessen], wie es beliebt, ungeheißen, spontan, aus einem Stück 任意出頭: ninnishuttou: freiwilliges Erscheinen <<< 出頭 任意調停: ninnichoutei: freiwillige Mediation <<< 調停 任意清算: ninniseisan: freiwillige Liquidation <<< 清算
| |
|