Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
臆病Aussprache: okubyouKanji Buchstabe: 臆 , 病 Übersetzung: Furchtsamkeit, Ängstlichkeit, Feigheit, Mutlosigkeit, Verzagtheit 臆病な: okubyouna: furchtsam, ängstlich, feig, mutlos, verzagt, schreckhaft 臆病者: okubyoumono: Feigling, Schwächling, Weichling, Hasenherz, Memme <<< 者 , 弱虫 臆病風に吹かれる: okubyoukazenihukareru: von einer panikartigen Furcht ergriffen werden 屋外Aussprache: okugaiKanji Buchstabe: 屋 , 外 Stichwort: Sport Übersetzung: das Freie, freie Luft 屋外の: okugaino: Außen- 屋外で: okugaide: im Freien, in der freien [frischen] Luft, draußen, an der Luft, in der Natur, in Wald und Feld, unter freiem Himmel 屋外劇場: okugaigekijou: Freilichtbühne, Freilichttheater <<< 劇場 屋外遊戯: okugaiyuugi: Spiele im Freien <<< 遊戯 屋外運動: okugaiundou: Bewegung im Freien <<< 運動 屋外スポーツ: okugaisupootsu: Sporte im Freien <<< スポーツ 屋外プール: okugaipuuru: Freibad <<< プール auch zu prüfen: 屋内 , 野外 屋上Aussprache: okujouKanji Buchstabe: 屋 , 上 Stichwort: Haus , Bau Übersetzung: Dach (eines Gebäudes), Hausdach 屋上で: okujoude: auf dem Dach 屋上庭園: okujouteien: Dachgarten <<< 庭園 屋上屋を重ねる: okujouokuokasaneru: das fünfte Rad am Wagen sein 屋上屋を架す: okujouokuokasu auch zu prüfen: 屋根 屋内Aussprache: okunaiKanji Buchstabe: 屋 , 内 Stichwort: Sport , Arbeit Übersetzung: Inneres eines Hauses 屋内の: okunaino: Haus-, Hallen-, Innen-, Zimmer- 屋内で: okunaide: im [zu] Hause, im Innern eines Hauses 屋内勤務: okunaikinmu: Innendienst <<< 勤務 屋内労働: okunairoudou: Hausarbeit <<< 労働 屋内遊戯: okunaiyuugi: Gesellschaftsspiel <<< 遊戯 屋内体操場: okunaitaisoujou: Turnhalle <<< ジム 屋内運動場: okunaiundoujou 屋内スポーツ: okunaisupootsu: Hallensport, Zimmersport <<< スポーツ 屋内プール: okunaipuuru: Hallenschwimmbad <<< プール auch zu prüfen: 屋外 , 室内
贈物Aussprache: okurimonoKanji Buchstabe: 贈 , 物 andere Orthographien: 贈り物 Stichwort: Liebe Übersetzung: Geschenk, Aufmerksamkeit, Gabe, Spende 贈物をする: okurimonoosuru: ein Geschenk machen, geben auch zu prüfen: 贈呈 , 土産 , プレゼント , ギフト 奥様Aussprache: okusamaKanji Buchstabe: 奥 , 様 Stichwort: Familie Übersetzung: Gattin, Gemahlin, Madame, gnädige Frau 奥様は魔女: okusamawamajo: Verliebt in eine Hexe (eine amerikanische Fernsehserie, 1964-1972) <<< 魔女 auch zu prüfen: 夫人 憶測Aussprache: okusokuKanji Buchstabe: 憶 , 測 Übersetzung: Hin-und-her-Raten, Rätseln, Rätselraten, Mutmaßung, Vermutung 憶測する: okusokusuru: hin und her raten, rätseln, ein Rätsel [an einem Rätsel] raten, mutmaßen, vermuten 憶測を立てる: okusokuotateru <<< 立 奥手Aussprache: okuteKanji Buchstabe: 奥 , 手 andere Orthographien: 晩稲 Stichwort: Getreide Übersetzung: spätreife Reissorte 奥手の: okuteno: spätreif Antonyme: 早稲 御悔みAussprache: okuyamiKanji Buchstabe: 御 , 悔 andere Orthographien: 御悔やみ, お悔やみ Stichwort: Tod Übersetzung: Beileid, Mitleid 御悔みを言う: okuyamioiu: sein Beileid aussprechen <<< 言 御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Darf ich Ihnen mein herzliches Beileid aussprechen [ausdrücken]? Ich möchte ihnen mein herzliches Beileid aussprechen 御悔み状: okuyamijou: Beileidsbrief, Kondolenzbrief <<< 状 Synonyme: 弔辞 奥行Aussprache: okuyukiKanji Buchstabe: 奥 , 行 Stichwort: Haus Übersetzung: Tiefe 奥行の有る: okuyukinoaru: tief <<< 有 Antonyme: 幅
| |
|