|
Aussprache:
kousou
Kanji Buchstabe: 抗
, 争
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Widerstreit, Streiterei, Auseinandersetzung, Widerstand, Zwiespalt
抗争する: kousousuru: widerstreiten (jm.), streiten (mit jm.), sich auseinander seitzen (mt jm.), widerstehen
Aussprache:
kousou
Kanji Buchstabe: 構
, 想
Übersetzung: Konzeption, Entwurf, Leitgedanke, Plan
構想する: kousousuru: ausarbeiten, erstellen
構想を練る: kousouoneru <<< 練
Aussprache:
kousou
Kanji Buchstabe: 高
, 層
Stichwort:
Bau
Übersetzung: hohe Luftschicht
高層雲: kousouun: Altostratus, hohe Schichtwolke <<< 雲
高層建築: kousoukenchiku: Hochhaus, Wolkenkratzer <<< 建築
高層気流: kousoukiryuu: Luftstrom der hohen Schicht, hoher Luftstrom <<< 気流
Aussprache:
kousui
Kanji Buchstabe: 香
, 水
Stichwort:
Kosmetik
Übersetzung: Parfüm, Riechwasser, Duftwasser
香水を付ける: kousuiotsukeru: parfümieren, durchduften <<< 付
香水吹き: kousuihuki: Parfümzerstäuber <<< 吹
香水スプレー: kousuisupuree <<< スプレー
香水瓶: kousuibin: Parfümfläschchen, Riechflächen, Flakon <<< 瓶
香水業: kousuigyou: Parfümerie <<< 業
香水店: kousuiten: Parfümerie, Perfümeur <<< 店
香水業者: kousuigyousha: Parfümhersteller <<< 業者
ラベンダー香水: rabendaakousui: Lavendelwasser <<< ラベンダー
Aussprache:
kousui
Kanji Buchstabe: 硬
, 水
Stichwort:
Natur
Übersetzung: hartes Wasser
Antonyme:
軟水
Aussprache:
koutai
Kanji Buchstabe: 交
, 代
andere Orthographien:
交替
Stichwort:
Sport
,
Industrie
Übersetzung: Ablösung, Abwechselung, Arbeitsschicht, Schichtwechsel, Leutewechsel
交代する: koutaisuru: sich ablösen, abwechseln, in die Reihe kommen
交代に: koutaini: abwechselnd, im Turnus, sich gegenseitig ausschließend, wechselweise
交代員: koutaiin: Ablösung <<< 員
交代要員: koutaiyouin <<< 要員
交代時間: koutaijikan: Ablösungszeit <<< 時間
交代作業: koutaisagyou: Schichtarbeit <<< 作業
衛兵交代: eiheikoutai: Wachablösung <<< 衛兵
世代交代: sedaikoutai: Generationswechsel <<< 世代
Aussprache:
koutai
Kanji Buchstabe: 抗
, 体
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Antikörper
auch zu prüfen:
抗原
,
免疫
Aussprache:
koutai
Kanji Buchstabe: 後
, 退
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Rückzug
後退する: koutaisuru: (den Weg) zurückgehen, rückwärts gehen, sich zurückziehen, zurücktreten, zurückweichen
景気後退: keikikoutai: Konjunkturrückgang <<< 景気
Antonyme:
前進
Aussprache:
koutaishi
Kanji Buchstabe: 皇
, 太
, 子
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Kronprinz
皇太子妃: koutaishihi: Kronprinzessin <<< 妃
皇太子殿下: koutaishidenka: Seine Kaiserliche Hoheit der Kronprinz
英国皇太子: eikokukoutaishi: der englische Kronprinz <<< 英国
チャールズ皇太子: chaaruzukoutaishi: Kronprinz Karl <<< チャールズ
auch zu prüfen:
王子
Aussprache:
koutaku
Kanji Buchstabe: 光
, 沢
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Glanz, Glätte, Politur
光沢の有る: koutakunoaru: glänzend, glatt, poliert <<< 有
光沢の無い: koutakunonai: matt, glanzlos, trüb <<< 無
光沢を出す: koutakuodasu: glätten, polieren <<< 出
|