Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
議題Aussprache: gidaiKanji Buchstabe: 議 , 題 Stichwort: Politik Übersetzung: Thema der Besprechung, der zu besprechende Gegenstand, Tagesordnung 議題に上る: gidaininoboru: besprochen werden, zur Sprache kommen <<< 上 議題にする: gidainisuru 岐阜Aussprache: gihuKanji Buchstabe: 岐 , 阜 Stichwort: Japan Übersetzung: Gifu (Präfektur, Stadt) 岐阜県: gihuken: Präfektur Gifu <<< 県 岐阜市: gihushi: Stadt Gifu <<< 市 auch zu prüfen: Gifu 議員Aussprache: giinKanji Buchstabe: 議 , 員 Stichwort: Politik Übersetzung: Abgeordnete, Mitglied des Parlaments, Parlamentarier, Volksvertreter, Stadtverordneter 議員席: giinseki: Abgeordnetensitz <<< 席 議員団: giindan: Abgeordnetendelegation <<< 団 議員特権: giintokken: Abgeordnetenimmunität <<< 特権 議員候補: giinkouho: Wahlkandidat <<< 候補 議員立法: giinrippou: Abgeordnetengesetz <<< 立法 議員投票: giintouhyou: Abgeordnetenstimme <<< 投票 代議員: daigiin: Beauftragter, Delegierter <<< 代 国会議員: kokkaigiin: Parlamentsmitglied, Parlamentarier, Abgeordnete, Kongressmitglied <<< 国会 タレント議員: tarentogiin: Abgeordneter der vom Show-Business kommt <<< タレント 議事Aussprache: gijiKanji Buchstabe: 議 , 事 Stichwort: Politik Übersetzung: Verhandlung, Besprechung, Debatte 議事に入る: gijinihairu: eine Sitzung eröffnen <<< 入 議事を閉じる: gijiotojiru: eine Sitzung schließen <<< 閉 議事録: gijiroku: Sitzungsbericht <<< 録 議事堂: gijidou: Parlamentsgebäude, Bundestagsgebäude, Reichstagsgebäude, Landtagsgebäude <<< 堂 議事妨害: gijibougai: Obstruktion [Verhinderung] der Beschlussfassung <<< 妨害 議事日程: gijinittei: Tagesordnung, Plan der Beratung, Reihenfolge der von einer Sitzung zu behandelnden Fragen <<< 日程 , アジェンダ
技術Aussprache: gijutsuKanji Buchstabe: 技 , 術 Stichwort: Technologie Übersetzung: Kunst, Kunstfertigkeit, Handfertigkeit, Technik 技術の: gijutsuno: technisch (a.), kunstgerecht 技術的: gijutsuteki <<< 的 技術的に: gijutsutekini: technisch (adv.), kunstgerecht 技術的に困難: gijutsutekinikonnnan: technisch schwer <<< 困難 技術者: gijutsusha: Techniker, Kunstfertiger, Ingenieur <<< 者 , 技師 技術援助: gijutsuenjo: technische Unterstützung <<< 援助 技術協力: gijutsukyouryoku: technisches Einverständnis <<< 協力 技術提携: gijutsuteikei <<< 提携 技術革新: gijutsukakushin: technische Erneuerung <<< 革新 技術開発: gijutsukaihatsu: technische Entwicklung <<< 開発 技術移転: gijutsuiten: Technologietransfer <<< 移転 技術格差: gijutsukakusa: Unterschied in der Technologie <<< 格差 科学技術: kagakugijutsu: Wissenschaft und Technologie <<< 科学 先端技術: sentangijutsu: Hightech, Hochtechnologie <<< 先端 運転技術: untengijutsu: Fahrfertigkeit <<< 運転 リサイクル技術: risaikurugijutsu: Recyclingkampagne <<< リサイクル ロケット技術: rokettogijutsu: Raketentechnik <<< ロケット auch zu prüfen: 技能 議会Aussprache: gikaiKanji Buchstabe: 議 , 会 Stichwort: Politik , Stadt Übersetzung: Volksvertretung, Bundestag, Reichstag, Landtag, Parlament, Kongress 議会の: gikaino: parlamentarisch, Volksvertretungs-, Bundestags-, Parlaments-, Kongress- 議会を召集する: gikaioshoushuusuru: den Bundestag zusammenrufen 議会を解散する: gikaiokaisansuru: den Bundestag auflösen <<< 解散 議会政治: gikaiseiji: parlamentarische Regierung <<< 政治 議会制度: gikaiseido: parlamentarisches System <<< 制度 議会主義: gikaishugi: Parlamentarismus <<< 主義 州議会: shuugikai: Landtag, State Diet <<< 州 県議会: kengikai: Versammlung einer Präfektur (in Japan) <<< 県 都議会: togikai: Versammlung von Tokio <<< 都 市議会: shigikai: Gemeindeversammlung, Stadtversammlung <<< 市 町議会: chougikai: Gemeindeversammlung <<< 町 村議会: songikai <<< 村 欧州議会: oushuugikai: Europäisches Parlament <<< 欧州 連邦議会: renpougikai: Bundestag <<< 連邦 地方議会: chihougikai: Provinziallandtag <<< 地方 ヨーロッパ議会: yooroppagikai: Europäisches Parlament <<< ヨーロッパ auch zu prüfen: 国会 義兄Aussprache: gikeiKanji Buchstabe: 義 , 兄 Stichwort: Familie Übersetzung: (älterer) Schwager, Ehemann der älteren Schwester, älterer Bruder des Ehegatten [der Ehegattin] Antonyme: 義弟 疑問Aussprache: gimonKanji Buchstabe: 疑 , 問 Stichwort: Grammatik Übersetzung: Frage, Problem, Zweifel 疑問の: gimonnno: fraglich, fragwürdig, problematisch, ungewiss, unsicher, zweifelhaft 疑問を持つ: gimonnomotsu: bezweifeln, eine Zweifel hegen, im Zweifel sein, in Frage stellen <<< 持 疑問を抱く: gimonnoidaku <<< 抱 疑問点: gimonten: zweifelhafter Punkt <<< 点 疑問符: gimonhu: Fragezeichen <<< 符 疑問文: gimonbun: Fragesatz, Interrogativsatz <<< 文 疑問形: gimonkei: Frageform <<< 形 疑問詞: gimonshi: Fragewort <<< 詞 疑問副詞: gimonhukushi: Interrogativadverb <<< 副詞 疑問代名詞: gimondaimeishi: Interrogativpronomen 疑問形容詞: gimonkeiyoushi: Interrogativadjektiv 義務Aussprache: gimuKanji Buchstabe: 義 , 務 Stichwort: Arbeit , Gesetz Übersetzung: Pflicht, Obliegenheit, Schuldigkeit, Verantwortlichkeit 義務が有る: gimugaaru: müssen, sich verpflichten, verpflichtet [schuldig] sein <<< 有 義務を尽くす: gimuotsukusu: seine Pflicht beobachten [erfüllen, leisten] <<< 尽 義務を果たす: gimuohatasu <<< 果 義務を怠る: gimuookotaru: seine Pflicht vergessen, versäumen, vernachlässigen <<< 怠 義務的: gimuteki: pflichtmäßig (a.), bindend, obligatorisch, verbindlich, Pflicht- <<< 的 義務的に: gimutekini: pflichtmäßig (adv.), bindend, obligatorisch, verbindlich, verlangtermaßen 義務化: gimuka: obligatorisch machen <<< 化 義務感: gimukan: Pflichtgefühl <<< 感 義務観念: gimukannnen 義務年限: gimunengen: obligatorische Amtszeit 義務教育: gimukyouiku: Schulzwang, pflichtmäßiger Schulbesuch, allgemeine Schulpflicht <<< 教育 当然の義務: touzennnogimu: unvermeidliche Pflicht <<< 当然 権利義務: kenrigimu: Recht und Pflicht <<< 権利 扶養の義務: huyounogimu: Unterhaltspflicht <<< 扶養 auch zu prüfen: 任務 銀河Aussprache: gingaKanji Buchstabe: 銀 , 河 Stichwort: Astronomie Übersetzung: Milchstraße 銀河系: gingakei: Milchstraßensystem, Galaxis <<< 系 , 星雲 銀河系の: gingakeino: galaktisch Synonyme: 天の川
| |
|