|
Aussprache:
shuukyou
Kanji Buchstabe: 宗
, 教
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Religion, Glaube
宗教的: shuukyouteki: religiös <<< 的
宗教家: shuukyouka: Geistlicher, Theologe <<< 家
宗教界: shuukyoukai: religiöse Welt <<< 界
宗教団体: shuukyoudantai: Religionsgesellschaft <<< 団体
宗教裁判: shuukyousaiban: Inquisition <<< 裁判
宗教改革: shuukyoukaikaku: Reformation <<< 改革
宗教音楽: shuukyouongaku: religiöse Musik <<< 音楽
宗教会議: shuukyoukaigi: Konzil <<< 会議
宗教政治: shuukyouseiji: Theokratie <<< 政治
宗教哲学: shuukyoutetsugaku: Religionsphilosophie <<< 哲学
無宗教: mushuukyou: Atheismus, Gottesleugnung, Gottlosigkeit <<< 無
無宗教の: mushuukyouno: religionslos, irreligiös, freigläubig, unkirchlich
原始宗教: genshishuukyou: Urreligion, Naturreligion, primitive Religion <<< 原始
Aussprache:
shuumaku
Kanji Buchstabe: 終
, 幕
Stichwort:
Schau
Übersetzung: der letzte Akt, Ende
終幕を迎える: shuumakuomukaeru: ein Ende finden, zum [zu] Ende kommen <<< 迎
Synonyme:
結末
Aussprache:
shuumatsu
Kanji Buchstabe: 週
, 末
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Wochenende
週末に: shuumatsuni: am Wochenende
週末旅行: shuumatsuryokou: Wochenendausflug <<< 旅行
週末旅行者: shuumatsuryokousha: Wochenendler <<< 者
良い週末を: yoishuumatsuo: Ein schönes Wochenende! <<< 良
Antonyme:
平日
auch zu prüfen:
年末
,
月末
Aussprache:
shuunen
Kanji Buchstabe: 執
, 念
Übersetzung: Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit
執念深い: shuunenbukai: stur (a.), rachgierig, rachsüchtig, rachedurstig <<< 深
執念深く: shuunenbukaku: stur (adv.), rachgierig, rachsüchtig, rachedurstig
auch zu prüfen:
不屈
Aussprache:
shuunin
Kanji Buchstabe: 就
, 任
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Amtsantritt
就任する: shuuninsuru: ein Amt antreten [übernehmen]
就任式: shuuninshiki: Antrittsfeier <<< 式
就任演説: shuuninnenzetsu: Antrittsrede <<< 演説
就任の辞: shuuninnnoji <<< 辞
Aussprache:
shuunou
Kanji Buchstabe: 収
, 納
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Empfang
収納する: shuunousuru: empfangen
収納係: shuunougakari: Einzahlungskassierer <<< 係
収納伝票: shuunoudenpyou: Kassenzettel <<< 伝票
, レシート
auch zu prüfen:
収入
Aussprache:
shuunyuu
Kanji Buchstabe: 収
, 入
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Einkommen, Einkünfte
収入が多い: shuunyuugaooi: viel einnehmen, großes Einkommen haben <<< 多
収入が少ない: shuunyuugasukunai: wenig einnehmen, kleines Einkommen haben <<< 少
収入を得る: shuunyuuoeru: einnehmen, einbringen <<< 得
収入に成る: shuunyuuninaru: einbringen, Geld bringen <<< 成
収入役: shuunyuuyaku: Steuereinnehmer, Zahlmeister <<< 役
収入印紙: shuunyuuinshi: Steuermarke, Gebührenmarke <<< 印紙
雑収入: zatsushuunyuu: sonstige Einnahmen <<< 雑
総収入: soushuunyuu: Bruttoeinkommen, Bruttoverdienst <<< 総
実収入: jitsushuunyuu: Nettoeinkommen, Nettoeinkünfte <<< 実
年収入: nenshuunyuu: Jahreseinkommen, jährliches Einkommen <<< 年
副収入: hukushuunyuu: zusätzliches Einkommen <<< 副
通常収入: tsuujoushuunyuu: gewöhnliches Einkommen <<< 通常
一定の収入: itteinoshuunyuu: festes Einkommen, Einkünfte <<< 一定
auch zu prüfen:
支出
Aussprache:
shuurai
Kanji Buchstabe: 襲
, 来
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Einfall, Überfall, Anfall, Angriff
襲来する: shuuraisuru: einfallen, Überfallen, anfallen, angreifen, streifen
Synonyme:
侵略
Aussprache:
shuurei
Kanji Buchstabe: 秀
, 麗
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Schönheit, Anmut, Grazie, Vornehmheit
秀麗な: shuureina: fein, schön, anmutig, zierlich, graziös, vornehm
auch zu prüfen:
優美
Aussprache:
shuuri
Kanji Buchstabe: 修
, 理
Stichwort:
Industrie
,
Auto
Übersetzung: Reparatur, Ausbesserung, Wiederherstellung
修理する: shuurisuru: reparieren, ausbessern
修理中: shuurichuu: in Reparatur <<< 中
修理工: shuurikou: Reparierender, Ausbesserer <<< 工
修理費: shuurihi: Raparaturkosten <<< 費
修理代金: shuuridaikin <<< 代金
修理工場: shuurikoujou: Reparaturwerkstatt, Reparaturanstalt <<< 工場
パンク修理: pankushuuri: Reparatur einer Reifenpanne <<< パンク
パンクを修理する: pankuoshuurisuru: eine Reifenpanne reparieren <<< パンク
auch zu prüfen:
修繕
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
