|
Aussprache:
shisetsu
Kanji Buchstabe: 施
, 設
Stichwort:
Industrie
,
Ausbildung
Übersetzung: Einrichtung, Institution, Anstalt, Institut, Installation
施設する: shisetsusuru: einrichten, anlegen, installieren
工場施設: koujoushisetsu: Fabrikanlage, Fabrikeinrichtung <<< 工場
宿泊施設: shukuhakushisetsu: Unterkunft <<< 宿泊
養護施設: yougoshisetsu: Pflegeeinrichtung <<< 養護
観光施設: kankoushisetsu: Touristeneinrichtung <<< 観光
衛生施設: eiseishisetsu: Sanitätseinrichtung, hygienische Einrichtung, Sanitäranlagen <<< 衛生
医療施設: iryoushisetsu: medizinische Einrichtungen, medizinische Versorgung <<< 医療
防空施設: boukuushisetsu: Luftschutzmaßnahmen <<< 防空
娯楽施設: gorakushisetsu: Unterhaltungsanlagen <<< 娯楽
福祉施設: hukushishisetsu: Wohlfahrtseinrichtungen <<< 福祉
公共施設: koukyoushisetsu: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 公共
商業施設: shougyoushisetsu: Einkaufszentrum, Shopping-Center <<< 商業
港湾施設: kouwanshisetsu: Hafeneinrichtung <<< 港湾
auch zu prüfen:
設備
Aussprache:
shisetsu
Kanji Buchstabe: 使
, 節
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abgesandter, Sendbote, Mission
使節団: shisetsudan: Mission <<< 団
使節として行く: shisetsutoshiteiku: in einer Mission gehen <<< 行
親善使節: shinzenshisetsu: Freundschaftsbote, Botschafter der Freundschaft <<< 親善
外交使節: gaikoushisetsu: diplomatische Mission <<< 外交
Aussprache:
shisha
Kanji Buchstabe: 支
, 社
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Filiale, Zweiggeschäft, Zweigniederlassung, Zweigstelle, Tochteranstalt
auch zu prüfen:
支店
Aussprache:
shisha
Kanji Buchstabe: 使
, 者
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Bote, Abgesandte, Botengänger, Laufbursche
使者を遣わす: shishaotsukawasu: einen Boten ausschicken [entsenden] <<< 遣
使者を立てる: shishaotateru <<< 立
Aussprache:
shisha
Kanji Buchstabe: 死
, 者
Stichwort:
Tod
Übersetzung: der Tote (Umgekommene), der tödlich Verunglückte, der Gestorbene, der Verstorbene, der Getötete
Aussprache:
shishaku
Kanji Buchstabe: 子
, 爵
Stichwort:
Geschichte
Übersetzung: Vicomte, Viscount
子爵領: shishakuryou: Gebiet eines Viscounts <<< 領
子爵夫人: shishakuhujin: Vicomtesse, Viscountess <<< 夫人
auch zu prüfen:
公爵
,
伯爵
,
侯爵
,
男爵
Aussprache:
shishi
Kanji Buchstabe: 獅
, 子
Stichwort:
Tier
,
Astronomie
Übersetzung: Löwe, Löwin
獅子座: shishiza: Löwe <<< 座
獅子鼻: shishibana: Stumpfnase, Stupsnase <<< 鼻
auch zu prüfen:
ライオン
Aussprache:
shishin
Kanji Buchstabe: 指
, 針
Übersetzung: Kompassnadel, Anzeiger, Uhrzeiger, Indikator, Führer, Anleitung, Anweisung, Fingerzeig, Leitfaden, Orientierung
Aussprache:
shishitsu
Kanji Buchstabe: 脂
, 質
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Fett, Lipid
脂質の多い: shishitsunoooi: fetthaltig, Fett- <<< 多
auch zu prüfen:
脂肪
Aussprache:
shishitsu
Kanji Buchstabe: 資
, 質
Übersetzung: Begabung, Talent
Synonyme:
才能
|