Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
合間Aussprache: aimaKanji Buchstabe: 合 , 間 Stichwort: Zeit Übersetzung: Zwischenzeit, Intervall, Pause, Muße 合間に: aimani: in der Zwischenzeit, in der freien Zeit 合間合間に: aimaaimani: mit Muße dann und wann, von Zeit zu Zeit 合間仕事: aimashigoto: Gelegenheitsarbeit, Gelegenheitsbeschäftigung <<< 仕事 話の合間に: hanashinoaimani: während einer Pause im Gespräch <<< 話 曖昧Aussprache: aimaiÜbersetzung: Unbestimmtheit, Undeutlichkeit, Unklarheit, Doppelsinn 曖昧な: aimaina: vage (a.), unbestimmt, unsicher, undeutlich, unklar, dunkel, doppelsinnig, unzuverlässig 曖昧な言訳をする: aimainaiiwakeosuru: eine vage Ausflucht [Ausreden] machen <<< 言訳 曖昧な態度を取る: aimainataidootoru: eine unsichere Haltung einnehmen 曖昧に: aimaini: vage (adv.), unbestimmt, unsicher, undeutlich, unklar 曖昧に言う: aimainiiu: sich undeutlich ausdrücken <<< 言 Synonyme: 不確か 生憎Aussprache: ainikuKanji Buchstabe: 生 , 憎 Übersetzung: unglücklicherweise, leider, ungelegen, zu ungelegener Zeit 生憎と: ainikuto 生憎の: ainikuno: unglücklich (a.), ungelegen auch zu prüfen: 残念 合の子Aussprache: ainokoKanji Buchstabe: 合 , 子 andere Orthographien: 間の子 Stichwort: Familie , Biologie Übersetzung: Mischling, Bastard, Mischrasse, Zwischending 合の子の: ainokono: gekreuzt, gemischt, hybrid auch zu prüfen: 混血 , ハイブリッド
相乗Aussprache: ainoriKanji Buchstabe: 相 , 乗 Stichwort: Transport Übersetzung: Fahrgemeinschaft 相乗する: ainorisuru: zu zweit fahren, zu zweien in einem Wagen gehen, auf dem Beifahrersitz [Soziussitz] mitfahren 愛妻Aussprache: aisaiKanji Buchstabe: 愛 , 妻 Stichwort: Liebe Übersetzung: js. liebe [geliebte, treue] Frau, js. bessere [schönere] Hälfte 愛妻家: aisaika: ein der Gattin hofierender [treu hingegebener] Mann <<< 家 挨拶Aussprache: aisatsuKanji Buchstabe: 拶 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Begrüßung, Gruß, Kompliment 挨拶をする: aisatsuosuru: grüßen, begrüßen, salutieren, eine Verbeugung machen 挨拶を交わす: aisatsuokawasu: sich gegenseitig begrüßen <<< 交 挨拶を返す: aisatsuokaesu: eine Begrüßung zurückgeben <<< 返 挨拶状: aisatsujou: Grußkarte <<< 状 時候の挨拶: jikounoaisatsu: saisonale Grüße <<< 時候 愛車Aussprache: aishaKanji Buchstabe: 愛 , 車 Stichwort: Auto Übersetzung: sein eigenes Auto 相性Aussprache: aishouKanji Buchstabe: 相 , 性 Übersetzung: Kongenialität, Affinität, Gemeinsamkeit 相性が良い: aishougaii: kongenial, angenehm <<< 良 愛称Aussprache: aishouKanji Buchstabe: 愛 , 称 Stichwort: Name Übersetzung: Kosename, Spitzname Synonyme: 渾名 , ニックネーム
| |
|