Übersetzung
Wörterbuch
Software
Services
Web-Inhalt

Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: 気安い,気休め,寄与,器用,杞憂,気絶,帰属,貴族,傷跡,傷口

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
Anfangsbuchstabe: A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O P R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T U U U U U U U U U W W W W W W Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z

Direkter Zugang: 気安い , 気休め , 寄与 , 器用 , 杞憂 , 気絶 , 帰属 , 貴族 , 傷跡 , 傷口

気安い

Aussprache: kiyasui
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 気易い
Übersetzung: leicht zugänglich
気安い相手: kiyasuiaite: ein Mensch mit dem man leicht Kontakt haben kann, ein zugänglicher [behaglicher] Mensch <<< 相手
気安く: kiyasuku: vorbehaltlos, rückhaltlos
Synonyme: 気楽

気休め

Aussprache: kiyasume
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: leidiger Trost, Beruhigung, Tröstung, Besänftigung, Beschwichtigung
気休めに: kiyasumeni: zum Trost, um das Gewissen zu beruhigen
気休めを言う: kiyasumeoiu: jm Trost zusprechen <<<

寄与

Aussprache: kiyo
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Beitrag, Dienst
寄与する: kiyosuru: beitragen (zu), einen Beitrag leisten (zu), einen Dienst [Dienste] leisten [erweisen, tun]
Synonyme: 貢献

器用

Aussprache: kiyou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kunst
Übersetzung: Geschicktheit, Geschicklichkeit, Gewandtheit, Finger
器用な: kiyouna: gewandt (a.), geschickt, gelenkig, fingerfertig, handfertig
器用に: kiyouni: gewandt (adv.), geschickt, gelenkig, fingerfertig, handfertig
器用貧乏: kiyoubinbou: Er versteht von allem etwas ist jedoch nirgends Meister <<< 貧乏
不器用: bukiyou: Unbeholfenheit, Ungeschicktheit, Schwerfälligkeit, Plumpheit, Stümperei, Tollpatsch <<<
不器用な: bukiyouna: unbeholfen (a.), ungeschickt, linkisch, plump, stümperhaft
不器用に: bukiyouni: unbeholfen (adv.), ungeschickt, linkisch, plump, stümperhaft
指先が器用だ: yubisakigakiyouda: geschickte Finger haben <<< 指先
手先が器用な: tesakigakiyouna: geschickt, gewandt, handfertig <<< 手先
Synonyme: 上手


杞憂

Aussprache: kiyuu
Kanji Buchstabe:
Übersetzung: eingebildete Angst, unnötige Sorge, grundlose [unbegründete] Furcht
杞憂を抱く: kiyuuoidaku: grundlose [unbegründete] Angst [Furcht] haben, sich unnötige Sorge machen, Gespenster sehen <<<

気絶

Aussprache: kizetsu
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medizin
Übersetzung: Ohnmacht, Bewusstlosigkeit
気絶した: kizetsushita: bewusstlos, ohnmächtig
気絶する: kizetsusuru: in Ohnmacht fallen, das Bewusstsein verlieren, ohnmächtig werden, flau werden, absacken, zusammenklappen
気絶させる: kizetsusaseru: jn. in Ohnmacht versetzen, ohnmächtig [bewusstlos] werden lassen, betäuben
Synonyme: 失神

帰属

Aussprache: kizoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Heimfallen, Anheimfallen, Zurückfallen, Heimfall, Angehörigkeit
帰属する: kizokusuru: jm. (an jn.) heimfallen, an jn. zurückfallen, jm. angehören
auch zu prüfen: 所属

貴族

Aussprache: kizoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Adel
Übersetzung: Adel, Aristokratie, Adelsstand, der Adlige, Aristokrat
貴族の: kizokuno: adelig, vornehm, aristokratisch, nobel, ritterlich, rassig, feudal
貴族的: kizokuteki <<<
貴族の出: kizokunode: von Adel, adelig, von vornehmer Geburt, von adliger Herkunft <<<
貴族に成る: kizokuninaru: veredelt sein <<<
貴族院: kizokuin: Oberhaus <<<
貴族社会: kizokushakai: Aristokratie, Adel, Adelstand, vornehme Welt <<< 社会
貴族階級: kizokukaikyuu <<< 階級
貴族政治: kizokuseiji: Aristokratie, Adelsherrschaft <<< 政治
小貴族: shoukizoku: kleiner Adlige <<<
auch zu prüfen: 華族

傷跡

Aussprache: kizuato
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medizin
Übersetzung: Wundmal, Narbe
傷跡の有る: kizuatonoaru: narbig, vernarbt, narbenbedeckt <<<
心の傷跡: kokoronokizuato: Wunde des Herzens <<<

傷口

Aussprache: kizuguchi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Medizin
Übersetzung: offene Wunde
傷口を縫う: kizuguchionuu: die Wunde zunähen <<<
傷口が塞がる: kizuguchigahusagaru: Die Wunde schließt sich <<<
傷口が開く: kizukuchigahiraku: Die Wunde öffnet sich <<<
傷口を消毒する: kizuguchioshoudokusuru: desinfizieren eine Wunde <<< 消毒



Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 4013 - 4022 zwischen 8899.


http://www.docoja.com/koku/kokutxtdK-108.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 10/01/25 18:10