Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
崩壊Aussprache: houkaiKanji Buchstabe: 崩 , 壊 Stichwort: Desaster , Physik Übersetzung: Zusammenbruch, Einsturz, Zerfall, Krach, Auflösung, Desintegration 崩壊する: houkaisuru: zusammenbrechen, zusammensinken, einstürzen, zerbröckeln, zerfallen, sich auflösen 崩壊家庭: houkaikatei: zerbrochene Familie <<< 家庭 土砂崩壊: doshahoukai: Bergrutsch, Bergsturz, Erdrutsch <<< 土砂 バブルの崩壊: baburunohoukai: Zusammenbruch der Blase <<< バブル ベータ崩壊: beetahoukai: Betazerfall <<< ベータ アルファ崩壊: arufahoukai: Alphazerfall <<< アルファ auch zu prüfen: 倒壊 包茎Aussprache: houkeiKanji Buchstabe: 包 , 茎 Stichwort: Medizin Übersetzung: Phimose, Vorhautverengung 包茎の: houkeino: phimotisch 方形Aussprache: houkeiKanji Buchstabe: 方 , 形 Stichwort: Mathematik Übersetzung: Quatrat 正方形: seihoukei <<< 正 正方形の: seihoukeino: quadratisch 長方形: chouhoukei: Rechteck <<< 長 長方形の: chouhoukeino: Rechteckig, oblong 封建Aussprache: houkenKanji Buchstabe: 封 , 建 Stichwort: Geschichte Übersetzung: Landverteilung vom Oberherr 封建的: houkenteki: feudal, feudalistisch, Feudal- <<< 的 封建時代: houkenjidai: Feudalzeit <<< 時代 封建制度: houkenseido: Feudalität, Feudalsystem, Feudalwesen <<< 制度 封建主義: houkenshugi: Feudalismus <<< 主義 封建思想: houkenshisou: feudalistische Gesinnung <<< 思想 auch zu prüfen: 中世
放棄Aussprache: houkiKanji Buchstabe: 放 , 棄 Übersetzung: Aufgabe, das Aufgeben, Entsagung, Verzicht, Abkehr 放棄する: houkisuru: aufgeben, entsagen, pflichtwidrig verlassen, verzichten, Verzicht leisten 国籍放棄: kokusekihouki: Aufgabe der Staatsangehörigkeit <<< 国籍 権利を放棄する: kenriohoukisuru: auf Rechte verzichten, ein Recht aufgeben <<< 権利 権利放棄: kenrihouki: Verzicht, Aufgabe <<< 権利 職場放棄: shokubahouki: Arbeitseinstellung, Arbeitsniederlegung, Niederlegung der Arbeit, Streik <<< 職場 職場を放棄する: shokubaohoukisuru: seinen Arbeitsplatz verlassen <<< 職場 船体を放棄する: sentaiohoukisuru: ein Schiff aufgeben [verlassen] <<< 船体 auch zu prüfen: 廃棄 , 破棄 法規Aussprache: houkiKanji Buchstabe: 法 , 規 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Gesetze und Verordnung 法規上: houkijou: gesetzlich (adv.), rechtens, rechtlich <<< 上 法規に照らして: houkiniterashite: gemäß den Bestimmungen des Gesetzes [der Verordnung] <<< 照 法規に則り: houkininottori <<< 則 auch zu prüfen: 法律 報告Aussprache: houkokuKanji Buchstabe: 報 , 告 Übersetzung: Bericht, Auskunft, Meldung, Mitteilung, Nachricht, Rapport, Anzeige, Referat 報告する: houkokusuru: berichten, Bericht erstatten von (über), benachrichtigen, Nachricht geben, melden, mitteilen, anzeigen, referieren über 報告者: houkokusha: Melder, Berichterstatter, Referent <<< 者 報告書: houkokusho: Bericht, Rechenschaft <<< 書 業務報告: gyoumuhoukoku: Geschäftsbericht <<< 業務 最終報告: saishuuhoukoku: Abschlussbericht, Endbericht <<< 最終 会計報告: kaikeihoukoku: Rechnungsbericht, Bilanz <<< 会計 中間報告: chuukanhoukoku: vorläufiger Bericht <<< 中間 年次報告: nenjihoukoku: Jahresbericht <<< 年次 現地報告: genchihoukoku: die an Ort und Stelle eingezogene Nachricht <<< 現地 現場報告: genbahoukoku: Erfahrungsbericht <<< 現場 auch zu prüfen: レポート 方向Aussprache: houkouKanji Buchstabe: 方 , 向 Stichwort: Lage , Transport Übersetzung: Richtung 方向舵: houkouda: Seitenruder <<< 舵 方向板: houkouban: Laufschild <<< 板 方向感覚: houkoukankaku: Gespür für die Richtung, Ortssinn, Richtungssinn <<< 感覚 方向音痴: houkouonchi: Fehlen von Ortssinn <<< 音痴 方向転換: houkoutenkan: Richtungswechsel, Richtungsänderung <<< 転換 方向転換する: houkoutenkansuru: seinen Kurs wechseln [ändern], umorientieren 方向を変える: houkouokaeru <<< 変 方向を転じる: houkouotenjiru <<< 転 方向指示器: houkoushijiki: Winker, Blinker 方向探知機: houkoutanchiki: Peiler 逆方向: gyakuhoukou: Gegenrichtung <<< 逆 逆方向に: gyakuhoukouni: in Gegenrichtung 行進方向: koushinhoukou: Marschrichtung <<< 行進 進行方向: shinkouhoukou: Fortschrittsrichtung <<< 進行 Synonyme: 方角 auch zu prüfen: ベクトル 奉公Aussprache: houkouKanji Buchstabe: 奉 , 公 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Dienst, Lehre, Staatsdienst 奉公する: houkousuru: bei jm. dienen [arbeiten] (als etw.), sich bei jm. vermieten (als etw.), fremdes Brot essen, zu jm. in die Lehre kommen 奉公に出す: houkounidasu: bei jm. in Dienst geben, zu jm. in die Lehre geben <<< 出 奉公口: houkouguchi: Dienstbotenstelle <<< 口 奉公人: houkounin: Hausangestellter, Dienstbote <<< 人 奉公先: houkousaki: Dienstherr, Brotherr <<< 先 訪問Aussprache: houmonKanji Buchstabe: 訪 , 問 Stichwort: Reise Übersetzung: Besuch, Aufwartung, Visite 訪問する: houmonsuru: besuchen, bei jm. einen Besuch machen, jm. einen Besuch abstatten, aufsuchen, vorbeikommen, vorsprechen, jm. seine Aufwartung machen 訪問者: houmonsha: Besucher, Besuch, Gast <<< 者 訪問着: houmongi: Besuchskleid <<< 着 訪問記事: houmonkiji: Interview <<< 記事 訪問記者: houmonkisha: Interviewer <<< 記者 公式訪問: koushikihoumon: formeller (öffentlicher) Besuch, Staatsbesuch <<< 公式 親善訪問: shinzenhoumon: Freundschaftsbesuch <<< 親善 自宅訪問: jitakuhoumon: Hausbesuch <<< 自宅 戸別訪問: kobetsuhoumon: Haus-zu-Haus-Besuche <<< 戸別 不意に訪問する: huinihoumonsuru: jm. einen Überraschungsbesuch abstatten <<< 不意 取材訪問: shuzaihoumon: Besuch für ein Interview <<< 取材 Synonyme: 来訪
| |
|