|
Aussprache:
kessho
Kanji Buchstabe: 所
andere Orthographien:
欠所
Stichwort:
Japanische Geschichte
,
Justiz
Übersetzung: Beschlagnahme des Eigentums einer verurteilten Person (im feudalen Japan)
Aussprache:
kesshoku
Kanji Buchstabe: 血
, 色
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: Gesichtsfarbe, Teint
血色が良い: kesshokugaii, kesshokugayoi: gut [gesund, frisch, blühend] aussehen, eine gute [gesunde] Hautfarbe haben <<< 良
血色が悪い: kesshokugawarui: schlecht [ungesund, bleich, kränklich] aussehen, eine blasse [welke, krankhafte] Hautfarbe haben <<< 悪
auch zu prüfen:
顔色
Aussprache:
kesshou
Kanji Buchstabe: 決
, 勝
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Entscheidung eines Wettkampfs
決勝戦: kesshousen: Endkampf, Endlauf, Endrennen, Endrunde, Endspiel <<< 戦
, 決戦
決勝線: kesshousen: Torlinie <<< 線
, ゴール
決勝点: kesshouten: Spielball <<< 点
準決勝: junkesshou: Halbfinale, Semifinale <<< 準
Aussprache:
kesshou
Kanji Buchstabe: 血
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Blutplasma
auch zu prüfen:
プラズマ
Aussprache:
kesshou
Kanji Buchstabe: 結
, 晶
Stichwort:
Chemie
,
Geologie
Übersetzung: Kristall
結晶する: kesshousuru: sich kristallisieren, Kristalle bilden sich
結晶の: kesshouno: kristallin, kristallinisch
結晶化: kesshouka: Kristallisation, Kristallbildung <<< 化
結晶学: kesshougaku: Kristallographie, Kristallkunde <<< 学
結晶系: kesshoukei: Kristallsystem <<< 系
結晶石: kesshouseki: Spat <<< 石
結晶水: kesshousui: Kristallwasser <<< 水
雪の結晶: yukinokesshou: Schneekristall <<< 雪
Aussprache:
kesshouban
Kanji Buchstabe: 血
, 小
, 板
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Blutplättchen, Thrombozyt
Aussprache:
kessoku
Kanji Buchstabe: 結
, 束
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Verbindung, Vereinigung, Zusammenhalt, Bund
結束する: kessokusuru: sich miteinander verbinden (vereinigen), zusammenhalten, einen Bund schließen
Aussprache:
ketchaku
Kanji Buchstabe: 決
, 着
Übersetzung: Beschluss, Ende, Entscheidung, Ergebnis
決着を付ける: ketchakuotsukeru: Schluss machen (mit), einen Schlusspunkt setzen, etw. ein Ende machen <<< 付
決着が付く: ketchakugatsuku: zu einem Beschluss [zu einer Entscheidung] kommen, enden (mit)
Aussprache:
ketsuatsu
Kanji Buchstabe: 血
, 圧
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Blutdruck
血圧が高い: ketsuatsugatakai: einen hohen Blutdruck haben <<< 高
血圧が低い: ketsuatsugahikui: einen niedrigen Blutdruck haben <<< 低
血圧を測る: ketsuatsuohakaru: den Blutdruck messen <<< 測
血圧計: ketsuatsukei: Blutdruckmesser <<< 計
低血圧: teiketsuatsu: Hypotonie <<< 低
高血圧: kouketsuatsu: Hypertonie, Bluthochdruck <<< 高
auch zu prüfen:
圧力
Aussprache:
ketsuben
Kanji Buchstabe: 血
, 便
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: blutiger Stuhl
|