Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
価値Aussprache: kachiKanji Buchstabe: 価 , 値 Übersetzung: Wert, Geltung, Güte, Würde, Verdienst 価値が有る: kachigaaru: gelten, verdienen <<< 有 価値の有る: kachinoaru: wertvoll, kostbar verdient, gebührend, geziemend 価値の無い: kachinonai: wertlos, entwertet, nutzlos, unwürdig <<< 無 無価値: mukachi 価値を知る: kachioshiru: bewerten, schätzen, anerkennen, würdigen <<< 知 価値を認める: kachiomitomeru <<< 認 価値観: kachikan: Abwägung <<< 観 価値論: kachiron: Axiologie <<< 論 価値判断: kachihandan: Werturteil, Wertvorstellung <<< 判断 価値体系: kachitaikei: Wertesystem <<< 体系 入手価値: nyuushukachi: Erstehungswert <<< 入手 貨幣価値: kaheikachi: Geldwert <<< 貨幣 資産価値: shisankachi: Vermögenswert <<< 資産 相対価値: soutaikachi: relative Wert <<< 相対 使用価値: shiyoukachi: Gebrauchswert <<< 使用 利用価値: riyoukachi: Nutzwert <<< 利用 交換価値: koukankachi: Austauschwert <<< 交換 市場価値: shijoukachi: Handelswert, Marktwert <<< 市場 Synonyme: メリット 勝ち組Aussprache: kachigumiKanji Buchstabe: 勝 , 組 Stichwort: Sport Übersetzung: Siegermannschaft, siegreiche Mannschaft 家畜Aussprache: kachikuKanji Buchstabe: 家 , 畜 Stichwort: Tier Übersetzung: Vieh 家畜を飼う: kachikuokau: Vieh züchten, Viehzucht betreiben <<< 飼 家畜の群れ: kachikunomure: Viehherde <<< 群 家畜車: kachikusha: Viehwagon <<< 車 家畜市場: kachikushijou: Viehmarkt <<< 市場 家畜小屋: kachikugoya: Kuhstall <<< 小屋 家畜病院: kachikubyouin: Tierklinik <<< 病院 課長Aussprache: kachouKanji Buchstabe: 課 , 長 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Abteilungsleiter, Abteilungsvorsteher, Abteilungschef 課長補佐: kachouhosa: stellvertretender Abteilungsleiter <<< 補佐 課長心得: kachoukokoroe: interimistischer Abteilungsleiter <<< 心得 auch zu prüfen: 部長
課題Aussprache: kadaiKanji Buchstabe: 課 , 題 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: Aufgabe, Obliegenheit, Auftrag, Pflicht, Thema, Angelegenheit 課題を課する: kadaiokasuru: jm. eine Aufgabe auferlegen <<< 課 auch zu prüfen: 科目 , テーマ 過大Aussprache: kadaiKanji Buchstabe: 過 , 大 Übersetzung: Übermaß, Übertreibung 過大な: kadaina: übermäßig (a.), unmäßig, maßlos, übertrieben, allzu groß, ungeheuer 過大な要求: kadainayoukyuu: Überforderung, überhöhte Nachfrage <<< 要求 過大に: kadaini: übermäßig (adv.), überaus, übertrieben 過大に言う: kadainiiu: übertreiben, aus einer Mücke einen Elefanten machen <<< 言 過大評価: kadaihyoukasuru: Überschätzung <<< 評価 過大評価する: kadaihyoukasuru: überschätzen 過大に見積もる: kadainimitsumoru <<< 見積 auch zu prüfen: 過度 花壇Aussprache: kadanKanji Buchstabe: 花 , 壇 Stichwort: Garten Übersetzung: Blumenbeet, Blumenanlage 家電Aussprache: kadenKanji Buchstabe: 家 , 電 Stichwort: Gerät Übersetzung: Elektrogerät 過度Aussprache: kadoKanji Buchstabe: 過 , 度 Übersetzung: Übermaß, Unmäßigkeit, Maßlosigkeit, Übertriebenheit 過度の: kadono: übermäßig, unmäßig, unverhältnismäßig, maßlos, schrankenlos, ohne Maß, über alle Maßen, zu viel, allzu sehr, ungeheuer, ausschweifend, uferlos 過度に: kadoni: übermäßig (adv.), unmäßig, unverhältnismäßig, maßlos, schrankenlos, ohne Maß, über alle Maßen, zu viel, allzu sehr, ungeheuer, ausschweifend, uferlos 過度の勉強: kadonobenkyou: Arbeitsüberlastung, Überanstrengung, Überarbeitung <<< 勉強 過度の飲酒: kadonoinshu: Übertrinken <<< 飲酒 露出過度: roshutsukado: Überbelichtung <<< 露出 現像過度: genzoukado: Überentwicklung, das Überentwickeln <<< 現像 auch zu prüfen: 過大 門出Aussprache: kadodeKanji Buchstabe: 門 , 出 Stichwort: Leben Übersetzung: Aufbruch, Abreise, Auszug, Scheiden, Start, Abmarsch 門出の杯: kadodenosakazuki: Abschiedstrunk <<< 杯 門出を祝う: kadodeoiwau: jm. eine gute Reise [viel Glück] wünschen <<< 祝 Synonyme: 出発
| |
|