Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
法被Aussprache: happiKanji Buchstabe: 法 , 被 andere Orthographien: 半被 Stichwort: Kleider Übersetzung: japanischer Kittel [japanische Arbeitsjacke] (mit ein Logo oder Name von Firma) 八方Aussprache: happouKanji Buchstabe: 八 , 方 Stichwort: Lage Übersetzung: alle Richtungen [Seiten] 八方に: happouni: nach allen Richtungen, auf allen [alle] Seiten, allerseits 八方から: happoukara: von allen Seiten [Richtungen] 八方塞: happouhusagari: völlig in der Klemme sein <<< 塞 八方美人: happoubijin: Allerweltsfreund, Jedermannsfreund <<< 美人 八方尾根: happouone: Happo (ein japanischer Skiort) <<< 尾根 四方八方: shihouhappou <<< 四方 auch zu prüfen: Happo 発泡Aussprache: happouKanji Buchstabe: 発 , 泡 Stichwort: Chemie Übersetzung: Schäumen, Blubbern 発泡する: happousuru: schäumen, blubbern 発泡剤: happouzai: Schäummittel <<< 剤 発泡酒: happoushu: schäumender Wein [Schnaps] <<< 酒 発泡ワイン: happouwain: Schaumwein <<< ワイン , シャンパン 発泡スチロール: happousuchirooru: Schaumstoff <<< スチロール 八百Aussprache: happyakuKanji Buchstabe: 八 , 百 andere Orthographien: 800 Stichwort: Zahl Übersetzung: acht Hunderte, große Anzahl 八百屋: yaoya: Gemüsehändler, Grünkramhändler, Gemüsemann, Gemüseladen <<< 屋 八百長: yaochou: abgekartete Sache <<< 長 八百長試合: yaochoujiai: abgekartetes Spiel <<< 試合 八百長をする: yaochouosuru: ein abgekartetes Spiel spielen <<< 長 八百万: happyakuman, yaorozu: acht Millionen, große Anzahl <<< 万 八百万の神: yaorozunokami: alle Götter und Göttinnen <<< 神
発表Aussprache: happyouKanji Buchstabe: 発 , 表 Stichwort: Politik , Wissenschaft Übersetzung: Veröffentlichen, öffentliche Bekanntmachung 発表する: happyousuru: veröffentlichen, ankündigen, öffentlich bekannt machen, äußern 未発表: mihappyou: unveröffentlicht <<< 未 公式発表: koushikihappyou: öffentliche Bekanntmachung <<< 公式 声明を発表する: seimeiohappyousuru: eine Erklärung abgeben <<< 声明 原宿Aussprache: harajukuKanji Buchstabe: 原 , 宿 Stichwort: Japan Übersetzung: Harajuku (ein Stadtteil von Stadtbezirk Shibuya, Tokio) auch zu prüfen: 渋谷 波乱Aussprache: haranKanji Buchstabe: 波 , 乱 andere Orthographien: 波瀾 Stichwort: Leben Übersetzung: Reibung, Störung, Unruhe, Verwirrung, Aufregung, Auf und Ab, Wechselfall, Schwankung 波乱に富んだ: harannnitonda: wechselvoll, ereignisvoll <<< 富 波乱を起す: harannookosu: eine Reibung verursachen, eine Störung hervorrufen, Unruhe stiften, den Frieden stören <<< 起 波乱万丈: haranbanjou: Wechselfälle des Glücks [des Lebens] auch zu prüfen: 騒動 晴々Aussprache: harebareKanji Buchstabe: 晴 andere Orthographien: 晴れ晴れ Stichwort: Wetter Übersetzung: Klarheit, Heiterkeit, Fröhlichkeit 晴々した: harebareshita: klar, heiter, hell, schön, fröhlich, frohmütig, erfreut, munter 気が晴々する: kigaharebaresuru: sich aufgeheitert [erheitert, erfrischt] fühlen <<< 気 腫物Aussprache: haremonoKanji Buchstabe: 腫 , 物 Stichwort: Krankheit Übersetzung: Furunkel, Geschwür, Geschwulst, Schwäre, Beule 腫物に触る様に: haremononisawaruyouni: auf möglichst schonende Weise, äußerst zart 破裂Aussprache: haretsuKanji Buchstabe: 破 , 裂 Stichwort: Waffe Übersetzung: Explosion, Ausbruch, Eruption, Bruch 破裂する: haretsusuru: bersten, explodieren, in die Luft fliegen [gehen], platzen, zerspringen, zum Bruch kommen 破裂音: haretsuon: Plosiv, Verschlusslaut <<< 音 血管破裂: kekkanharetsu: Platzen der Blutgefäße <<< 血管 auch zu prüfen: 爆発
| |
|