Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
拷問Aussprache: goumonKanji Buchstabe: 拷 , 問 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Folter, Folterqual, harte [peinliche, scharfe] Frage, Marter, Marterung, Peinigung, Tortur 拷問に掛ける: goumonnnikakeru: auf die Folter spannen (jn.), auf die Folterbank bringen <<< 掛 拷問台: goumondai: Folterbank, Marterbank <<< 台 合流Aussprache: gouryuuKanji Buchstabe: 合 , 流 Stichwort: Natur , Reise Übersetzung: Zusammenfließen, Zusammenfluss, Vereinigung, Zusammenströmen, Zulauf 合流する: gouryuusuru: zusammenfließen, ineinander fließen, sich vereinigen, sich anschließen (an jn.), zulaufen 合流点: gouryuuten: Konfluenz, Zusammenfluss <<< 点 合成Aussprache: gouseiKanji Buchstabe: 合 , 成 Stichwort: Chemie , Biologie Übersetzung: Zusammensetzung, Komposition, künstliche Herstellung, Synthese 合成の: gouseino: zusammengesetzt, komplex, künstlich, hergestellt, synthetisch 合成する: gouseisuru: zusammensetzen, synthetisieren, künstlich herstellen, synthetisch bilden 合成語: gouseigo: Kompositum, zusammengesetztes Wort <<< 語 合成酒: gouseishu: künstlich hergestellter Sake <<< 酒 合成物: gouseibutsu: das Zusammengesetzte, Gemisch, Kompositum, Mischung, Verbindung, Zusammenfügung <<< 物 合成物質: gouseibusshitsu: Kunststoff <<< 物質 合成樹脂: gouseijushi: künstlich hergestellte Harz <<< 樹脂 , プラスチック 合成繊維: gouseisenni: synthetische Faser <<< 繊維 合成洗剤: gouseisenzai: synthetisches Waschmittel <<< 洗剤 合成写真: gouseishashin: zusammengesetztes Foto <<< 写真 合成ゴム: gouseigomu: synthetischer Gummi <<< ゴム 光合成: kougousei: Fotosynthese, Photosynthese <<< 光 合資Aussprache: goushiKanji Buchstabe: 合 , 資 Stichwort: Finanz Übersetzung: Grundkapital, Partnerschaft 合資する: goushisuru: Einlagen zum Grundkapital vereinigen 合資会社: goushigaisha: Kommanditgesellschaft <<< 会社
豪州Aussprache: goushuuKanji Buchstabe: 豪 , 州 Stichwort: Ozeanien Übersetzung: Australien 豪州の: goushuuno: australisch, Australien- 豪州人: goushuujin: Australier, Australierin <<< 人 豪州大陸: goushuutairiku: die australische Kontinent <<< 大陸 Synonyme: オーストラリア 豪邸Aussprache: gouteiKanji Buchstabe: 豪 , 邸 Stichwort: Haus Übersetzung: schönes Haus 強盗Aussprache: goutouKanji Buchstabe: 強 , 盗 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Räuber, Bandit, Einbrecher, Raub, Räuberei, Raubtat, Banditenwesen, Einbruch 強盗する: goutousuru: einen Raub (Einbruch) begehen, verüben 強盗を働く: goutouohataraku <<< 働 強盗団: goutoudan: Räuberbande <<< 団 強盗殺人: goutousatsujin: Raubmord <<< 殺人 覆面強盗: hukumengoutou: maskierter Räuber <<< 覆面 拳銃強盗: kenjuugoutou: Revolverheld <<< 拳銃 銀行強盗: ginkougoutou: Bankraub <<< 銀行 集団強盗: shuudangoutou: Verbrecherbande, Diebesbande <<< 集団 ピストル強盗: pisutorugoutou: Revolverheld <<< ピストル Synonyme: 盗賊 豪雨Aussprache: gouuKanji Buchstabe: 豪 , 雨 Stichwort: Wetter Übersetzung: sehr starker Regen, Herunterstürzen, ungeheurer Regenmassen, Platzregen, Regenguss, Regenstrom, Wolkenbruch 集中豪雨: shuuchuugouu: Platzregen, örtlich bedingter Regen <<< 集中 強欲Aussprache: gouyokuKanji Buchstabe: 強 , 欲 Übersetzung: Habgier, Besitzwille, Geiz, Gewinnsucht, Habsucht, Schmutzigkeit, Unersättlichkeit 強欲な: gouyokuna: habgierig, begierig, geizig, gewinnsüchtig, schmutzig, unersättlich Synonyme: 貪欲 茣蓙Aussprache: gozaandere Orthographien: ゴザ Stichwort: Möbel Übersetzung: Strohmatte, Binsenmatte, Bodenbelag 茣蓙を敷く: gozaoshiku: eine Strohmatte ausbreiten <<< 敷 茣蓙を敷いた: gozaoshiita: mit Strohmatten belegt auch zu prüfen: マット
| |
|