Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
一言Aussprache: hitokotoKanji Buchstabe: 一 , 言 Übersetzung: ein (einziges) Wort 一言も言わない: hitokotomoiwanai: nichts sagen, schweigen <<< 言 一言も言わず: hitokotomoiwazu: ohne ein Wort zu sagen 一言で言うと: hitokotodeiuto, hitokotodeyuuto: mit einem Wort 申一言: mouhitokoto: Noch ein Wort! <<< 申 一人Aussprache: hitoriKanji Buchstabe: 一 , 人 Stichwort: Familie Übersetzung: eine Person 一人で: hitoride: allein, einzig 一人で暮らす: hitoridekurasu: allein wohnen <<< 暮 一人残らず: hitorinokorazu: aller, jeder, ein jeder, bis auf den letzten Mann <<< 残 一人ずつ: hitorizutsu: Man für Man, einer nach dem anderen 一人一人: hitorihitori 一人当たり: hitoriatari: für eine Person, pro Kopf <<< 当 一人っ子: hitorikko: einziges Kind <<< 子 一人娘: hitorimusume: einzige Tochter <<< 娘 一人息子: hitorimusuko: einziger Sohn <<< 息子 一人部屋: hitoribeya: Einzelzimmer <<< 部屋 , 個室 一人前: ichininmae: eine Portion, zugemessener Anteil, Mannesalter, Mannesehre, Männlichkeit <<< 前 一人前の: ichininmaeno: für eine Person, erwachsen, unabhängig auf sich gestellt, selbstständig, flügge, der Rute entwachsen 一人前に成る: ichininmaeninaru: das Mannesalter erreichen, großjährig [mündig] werden, unabhängig [selbständig] werden <<< 成 Synonyme: 単独 , ソロ 人差指Aussprache: hitosashiyubiKanji Buchstabe: 人 , 差 , 指 andere Orthographien: 人差し指 Stichwort: Körper Übersetzung: Zeigefinger auch zu prüfen: 親指 , 中指 , 薬指 , 小指 一筋Aussprache: hitosujiKanji Buchstabe: 一 , 筋 Stichwort: Einheit Übersetzung: eine gerade Linie 一筋の: hitosujino: geraden Weges 一筋道: hitosujimichi: gerader Weg <<< 道 一筋縄: hitosujinawa: ein Stück Seil <<< 縄 一筋縄では行かない: hitosujinawadehaikanai: schwer zu verhandeln [jn. zu behandeln], Er lässt sich nicht leicht fangen <<< 行 auch zu prüfen: 一本
一溜りAussprache: hitotamariKanji Buchstabe: 一 , 溜 Übersetzung: der kleinste Widerstand 一溜りもなく: hitotamarimonaku: ohne den kleinsten Widerstand, leicht, hilflos 一休みAussprache: hitoyasumiKanji Buchstabe: 一 , 休 Stichwort: Reise Übersetzung: eine Pause 一休みする: hitoyasumisuru: eine (kleine) Pause machen, Atem holen [schöpfen] auch zu prüfen: 休憩 , 休息 羊飼Aussprache: hitsujikaiKanji Buchstabe: 羊 , 飼 Stichwort: Landwirtschaft Übersetzung: Schäfer, Schafhirt 羊飼の女: hitsujikainoonnna: Schäferin, Schafhirtin <<< 女 auch zu prüfen: シェパード 筆順Aussprache: hitsujunKanji Buchstabe: 筆 , 順 Stichwort: Grammatik Übersetzung: Strichreihenfolge (von einem chinesischen Buchstabe) auch zu prüfen: 書き順 必要Aussprache: hitsuyouKanji Buchstabe: 必 , 要 Übersetzung: Notwendigkeit, Unerlässlichkeit, Bedürfnis, Erfordernis 必要な: hitsuyouna: notwendig, nötig, unentbehrlich, unerlässlich, erforderlich 必要品: hitsuyouhin: Notwendigkeiten, Bedürfnisse <<< 品 必要悪: hitsuyouaku: notwendiges Übel <<< 悪 必要条件: hitsuyoujouken: notwendige Bedingung <<< 条件 必要経費: hitsuyoukeihi: Spesenkonto, Kostenkonto, Aufwandskonto, Unkostenkonto <<< 経費 不必要: huhitsuyou: unnötig, entbehrlich, überflüssig <<< 不 必然Aussprache: hitsuzenKanji Buchstabe: 必 , 然 Übersetzung: Notwendigkeit, Unvermeidlichkeit, Unvermeidbarkeit 必然性: hitsuzensei <<< 性 必然の: hitsuzenseino: notwendig (a.), unvermeidlich, unvermeidbar 必然的に: hitsuzentekini: notwendig (adv.), unvermeidlich, unvermeidbar <<< 的
| |
|