|
Aussprache:
kyoubai
,
keibai
Kanji Buchstabe: 競
, 売
Stichwort:
Geschäft
,
Internet
Übersetzung: Auktion, Versteigerung
競売する: kyoubaisuru: versteigern, verauktionieren
競売に掛ける: kyoubainikakeru: zur Auktion [Versteigerung] bringen <<< 掛
競売に付する: kyoubainihusuru <<< 付
競売人: kyoubainin: Versteigerer, Auktionator <<< 人
競売場: kyoubaijou: Auktionslokal <<< 場
競売価格: kyoubaikakaku: Auktionspreis <<< 価格
競売公告: kyoubaikoukoku: Auktionsanzeige
Synonyme:
オークション
auch zu prüfen:
落札
Aussprache:
kyouboku
Kanji Buchstabe: 喬
, 木
Stichwort:
Baum
Übersetzung: hoher Baum
Antonyme:
潅木
Aussprache:
kyoubou
Kanji Buchstabe: 凶
, 暴
andere Orthographien:
狂暴
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Grausamkeit, Blutdurst
凶暴な: kyoubouna: brutal (a.), grausam, blutdürstig, gewalttätig
凶暴に: kyoubouni: gewaltsam (adv.), heftig, grausam, in heftiger Weise
凶暴性: kyoubousei: Brutalität <<< 性
凶暴性を発揮する: kyoubouseiohakkisuru: seine Brutalität zeigen <<< 発揮
Aussprache:
kyouchikutou
Kanji Buchstabe: 竹
, 桃
andere Orthographien:
キョウチクトウ
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Oleander
Aussprache:
kyouchou
Kanji Buchstabe: 強
, 調
Übersetzung: Betonung, Emphase
強調する: kyouchousuru: betonen, akzentuieren, hervorheben, unterstreichen, bekräftigen
Aussprache:
kyouchou
Kanji Buchstabe: 協
, 調
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Zusammenwirkung, Mitwirkung, Eintracht, Einigkeit, Einvernehmen, Harmonie, Versöhnung, Aussöhnung, Ausgleich, Kompromiss
協調する: kyouchousuru: zusammenwirken, mitwirken, einträchtig [einig, in Einvernehmen] handeln, sich kompromittieren
協調して: kyouchoushite: in Zusammenarbeit mit
協調的: kyouchouteki: zusammenwirkend, mitwirkend, versöhnend, ausgleichend <<< 的
協調的態度: kyouchoutekitaido: konziliante Haltung <<< 態度
協調介入: kyouchoukainyuu: koordinierte Intervention <<< 介入
協調融資: kyouchouyuushi: Mitfinanzierung <<< 融資
auch zu prüfen:
協力
,
調和
,
共同
Aussprache:
kyoudai
Kanji Buchstabe: 鏡
, 台
Stichwort:
Möbel
Übersetzung: Putztisch, Toilettentisch, Toilette
Aussprache:
kyoudai
Kanji Buchstabe: 強
, 大
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Mächtigkeit
強大な: kyoudaina: großmächtig, gewaltig
Aussprache:
kyoudai
Kanji Buchstabe: 兄
, 弟
Stichwort:
Familie
Übersetzung: Bruder, Geschwister, Gebrüder
兄弟の: kyoudaino: brüderlich
兄弟の誼: kyoudainoyoshimi: Brüderlichkeit, Brüderschaft, Brudertum <<< 誼
兄弟の誼を結ぶ: kyoudainoyoshimiomusubu: sich verbrüdern, fraternisieren, Brüderschaft schließen [machen, trinken] (mit), einen Bruderbund eingehen (mit) <<< 結
兄弟愛: kyoudaiai: Brüderlichkeit, Brüderschaf <<< 愛
兄弟分: kyoudaibun: geschworener Bruder <<< 分
兄弟殺し: kyoudaigoroshi: Brudermord <<< 殺
兄弟弟子: kyoudaideshi: Mitschüler <<< 弟子
兄弟喧嘩: kyoudaigenka: Bruderzwist <<< 喧嘩
乳兄弟: chikyoudai: Milchbruder <<< 乳
従兄弟: itoko: Vetter, Cousin <<< 従
双子の兄弟: hutagonokyoudai: Zwillingsbrüder <<< 双子
肉親の兄弟: nikushinnnokyoudai: leibliche Bruder <<< 肉親
義理の兄弟: girinokyoudai: Schwager, Schwippschwager, Ehemann der Schwester, Bruder des Ehegatten [der Ehegattin] <<< 義理
グリム兄弟: gurimukyoudai: Brüder Grimm <<< グリム
ライト兄弟: raitokyoudai: Brüder Wright <<< ライト
Antonyme:
姉妹
Aussprache:
kyoudan
Kanji Buchstabe: 教
, 団
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Orden, religiöser Verband
Synonyme:
セクト
auch zu prüfen:
宗派
|