Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
享楽Aussprache: kyourakuKanji Buchstabe: 享 , 楽 Stichwort: Vergnügen Übersetzung: Genuss, Vergnügen, Schwelgerei 享楽する: kyourakusuru: genießen, schwelgen (mit) 享楽に耽る: kyourakunihukeru: sich der Schwelgerei ergeben <<< 耽 享楽好きの: kyourakuzukino: genusssüchtig, vergnügungssüchtig, lebenslustig <<< 好 享楽的: kyourakuteki <<< 的 享楽気分: kyourakukibun: Vergnüglichkeit, genießerische Stimmung <<< 気分 享楽主義: kyourakushugi: Epikureismus, Hedonismus <<< 主義 享楽主義者: kyourakushugisha: Genussmensch, Genüssling, Epikureer, Hedoniker <<< 者 Synonyme: 快楽 強烈Aussprache: kyouretsuKanji Buchstabe: 強 , 烈 Stichwort: Sport Übersetzung: Intensität, große Stärke 強烈な: kyouretsuna: heftig, hitzig, feurig, grell, schreiend 強烈な色: kyouretsunairo: grelle Farbe <<< 色 強烈な色彩: kyouretsunashikisai <<< 色彩 強烈な一撃: kyouretsunaichigeki: niederschmetternder Schlag <<< 一撃 Synonyme: 強力 郷里Aussprache: kyouriKanji Buchstabe: 郷 , 里 Stichwort: Geographie Übersetzung: Heimat, Geburtsort, Geburtsland Synonyme: 故郷 協力Aussprache: kyouryokuKanji Buchstabe: 協 , 力 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Zusammenarbeit, Mitwirkung, Mitarbeit, Unterstützung 協力する: kyouryokusuru: zusammenarbeiten, mitarbeiten, mitwirken, jm. beistehen, unterstützen 協力者: kyouryokusha: Mitwirkende, Unterstützer <<< 者 一致協力: itchikyouryoku: vereinigte Bemühungen <<< 一致 技術協力: gijutsukyouryoku: technisches Einverständnis <<< 技術 官民協力して: kanminkyouryokushite: unter der Zusammenwirkung der Regierung und des allgemeinen Volkes, unter der gemeinsamen Mitwirkung <<< 官民 Synonyme: 援助
強力Aussprache: kyouryoku , gourikiKanji Buchstabe: 強 , 力 Stichwort: Technologie Übersetzung: Mächtigkeit, Stärke, Kräftigung, große physische Stärke 強力な: kyouryokuna: mächtig (a.), machtvoll, gewaltig, stark, kräftig, kraftvoll 強力に: kyouryokuni: mächtig (adv.), gewaltig, stark, kräftig 強力にする: kyouryokunisuru: verstärken, verschanzen 強力な武器: kyouryokunabuki: kräftige Waffe <<< 武器 強力な支持: kyouryokunashiji: kräftige Unterstützung <<< 支持 強力なエンジン: kyouryokunaenjin: kräftiges Triebwerk <<< エンジン 強力粉: kyourikiko: Weizenmehl für helle Mischbrote <<< 粉 Synonyme: 頑強 , 強烈 恐竜Aussprache: kyouryuuKanji Buchstabe: 恐 , 竜 Stichwort: Vorgeschichte Übersetzung: Dinosaurier 恐竜博: kyouryuuhaku: Dinosaurierausstellung <<< 博 恐竜絶滅: kyouryuuzetsumetsu: Aussterben der Dinosaurier <<< 絶滅 共済Aussprache: kyousaiKanji Buchstabe: 共 , 済 Stichwort: Gesellschaft Übersetzung: gegenseitige Unterstützung 共済組合: kyousaikumiai: Wohlfahrtsverein, Unterstützungsverein, Hilfskasse <<< 組合 共済組合員: kyousaikumiaiin: Mitglied einer auf Gegenseitigkeit gründeten Genossenschaft, Mitglied einer Zusatzkasse <<< 員 共済事業: kyousaijigyou: Hilfswerk auf Gegenseitigkeit <<< 事業 協賛Aussprache: kyousanKanji Buchstabe: 協 , 賛 Stichwort: Werbung Übersetzung: Zustimmung, Unterstützung, Stütze, Hilfe, Beistand 協賛する: kyousansuru: zustimmen, unterstützen, jm. helfen [beistehen], für jn. eintreten 協賛を得る: kyousannoeru: Genehmigung einholen, Zustimmung erhalten <<< 得 協賛を得て: kyousannoete: mit Zustimmung von jm. の協賛で: nokyousande auch zu prüfen: 後援 矯正Aussprache: kyouseiKanji Buchstabe: 矯 , 正 Stichwort: Medizin Übersetzung: Besserung, Verbesserung, Heilung 矯正する: kyouseisuru: bessern, verbessern, heilen (von), berichtigen 矯正策: kyouseisaku: korrektive Maßnahme <<< 策 矯正可能: kyouseikanou: korrigierbar, heilbar, steuerbar <<< 可能 auch zu prüfen: 訂正 , 修正 強制Aussprache: kyouseiKanji Buchstabe: 強 , 制 Stichwort: Politik Übersetzung: Zwang, Nötigung, Druck 強制する: kyouseisuru: zwingen, nötigen, erzwingen 強制的: kyouseiteki: gezwungen (a.), erzwungen, genötigt, zwingend, Zwangs- <<< 的 強制的に: kyouseitekini: gezwungen (adv.), erzwungen, genötigt, durch Zwang [Nötigung], zwangsweise, gewaltsam, mit Gewalt 強制力: kyouseiryoku: zwingende Gewalt, Zwangsgewalt <<< 力 強制執行: kyouseishikkou: Zwangsvollstreckung <<< 執行 強制捜査: kyouseisousa: Zwangsermittlung, Zwangsdurchsuchung <<< 捜査 強制手段: kyouseishudan: zwingende Maßnahme <<< 手段 強制処分: kyouseishobun <<< 処分 強制着陸: kyouseichakuriku: erzwungene Landung <<< 着陸 強制労働: kyouseiroudou: Zwangsarbeit <<< 労働 強制収容所: kyouseishuuyoujo: Konzentrationslager 強制送還: kyouseisoukan: Deportation, Zwangsrepatriierung <<< 送還 強制送還する: kyouseisoukansuru: deportieren, zwangsweise repatriieren
| |
|