Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
経由Aussprache: keiyuKanji Buchstabe: 経 , 由 Stichwort: Reise Übersetzung: via, über, durch 経由する: keiyusuru: vorübergehen (an), passieren 経済Aussprache: keizaiKanji Buchstabe: 経 , 済 Stichwort: Wirtschaft Übersetzung: Ökonomie, Wirtschaft, Finanz, Sparsamkeit 経済の: keizaino: ökonomisch, wirtschaftlich, Wirtschafts-, sparsam, sparend 経済的: keizaiteki <<< 的 経済家: keizaika: guter Wirtschaftler, Sparer, sparsamer Haushalter <<< 家 経済界: keizaikai: Wirtschaftskreis, Wirtschaftsgebiet, finanzielle Kreise, Finanzwelt <<< 界 経済力: keizairyoku: ökonomische [wirtschaftliche] Macht <<< 力 経済欄: keizairan: Finanzbeilage, Wirtschaftsteil <<< 欄 経済学: keizaigaku: Ökonomie, Wirtschaftslehrer, Wirtschaftswissenschaft <<< 学 経済学者: keizaigakusha: Wirtschaftswissenschaftler, Wirtschaftslehrer, Volkswirtschaftler, Ökonom <<< 学者 経済援助: keizaienjo: Wirtschaftshilfe <<< 援助 経済計画: keizaikeikaku: Wirtschaftsplan <<< 計画 経済危機: keizaikiki: Wirtschaftskrisis, Wirtschaftskrise <<< 危機 経済封鎖: keizaihuusa: wirtschaftliche Blockade, Wirtschaftsblockade, Embargo <<< 封鎖 経済成長: keizaiseichou: Wirtschaftswachstum <<< 成長 経済犯罪: keizaihanzai: Wirtschaftskriminalität <<< 犯罪 経済産業省: keizaisangyoushou: Ministerium für Wirtschaft Handel und Industrie 計画経済: keikakukeizai: Planwirtschaft <<< 計画 自立経済: jiritsukeizai: finanziell selbstständig Wirtschaft <<< 自立 総合経済: sougoukeizai: Gesamtwirtschaft <<< 総合 貨幣経済: kaheikeizai: Geldwirtschaft <<< 貨幣 市場経済: shijoukeizai: Marktwirtschaft <<< 市場 消費経済: shouhikeizai: Konsumwirtschaft <<< 消費 自給経済: jikyuukeizai: Autarkie-Wirtschaft <<< 自給 ブロック経済: burokkukeizai: Großraumwirtschaft <<< ブロック バブル経済: baburukeizai: Spekulationsblase <<< バブル マクロ経済: makurokeizai: Gesamtwirtschaft, Makroökonomie <<< マクロ マクロ経済の: makurokeizaino: gesamtwirtschaftlich, makroökonomisch <<< マクロ auch zu prüfen: 金融 , エコノミー 継続Aussprache: keizokuKanji Buchstabe: 継 , 続 Übersetzung: Fortdauer, Fortsetzung, Fortsatz, Verlängerung 継続する: keizokusuru: fortdauern, verlängern, weiterführen, fortsetzen, fortführen, fortfahren 継続的: keizokuteki: fortdauernd, fortlaufend, andauernd, ununterbrochen, kontinuierlich, anhaltend <<< 的 継続性: keizokusei: Kontinuität <<< 性 継続期間: keizokukikan: Laufzeit, Zeitdauer <<< 期間 継続事業: keizokujigyou: anhaltendes Projekt <<< 事業 系図Aussprache: keizuKanji Buchstabe: 系 , 図 Stichwort: Familie , Geschichte Übersetzung: Stammbaum, Ahnentafel, Stammtafel, Geschlechtsregister, Genealogie 祖先の系図: sosennnokeizu: Ahnentafel <<< 祖先 auch zu prüfen: 血統 , 家系
結果Aussprache: kekkaKanji Buchstabe: 結 , 果 Stichwort: Medizin Übersetzung: Folge, Resultat, Ergebnis, Frucht, Schluss, Ende, Ausgang, Wirkung, Erfolg 結果が良い: kekkagaii: einen guten Ausgang nehmen, such gut auswirken, eine gute Wirkung hervorrufen <<< 良 結果が悪い: kekkagawarui: einen schlechten Ausgang nehmen, sich schlecht auswirken, eine schlechte Wirkung hervorrufen <<< 悪 結果を生じる: kekkaoshoujiru: et. zur Folge haben, et. nach sich ziehen, zu et. führen <<< 生 原因結果: genninkekka: Ursache und Wirkung, Kausalität, Ursächlichkeit <<< 原因 検索結果: kensakukekka: Suchresultat <<< 検索 当然の結果: touzennnokekka: natürliche [unvermeidlich, zwangsläufige] Folgen <<< 当然 意外な結果: igainakekka: unerwartete Wirkung [Folge] <<< 意外 測定結果: sokuteikekka: Messergebnisse <<< 測定 結核Aussprache: kekkakuKanji Buchstabe: 結 , 核 Stichwort: Krankheit Übersetzung: Tuberkel, Tuberkulose, Schwindsucht 結核の: kekkakuno: tuberkulös, tuberkular, schwindsüchtig 結核性: kekkakusei <<< 性 結核菌: kekkakukin: Tuberkelbazillus <<< 菌 結核患者: kekkakukanja: Tuberkulöse, Schwindsüchtige <<< 患者 結核予防: kekkakuyobou: Vorbeugung der Tuberkulose, gegen dir Tuberkulose <<< 予防 肺結核: haikekkaku: Lungentuberkulose, Schwindsucht <<< 肺 欠陥Aussprache: kekkanKanji Buchstabe: 欠 , 陥 Stichwort: Auto Übersetzung: Mangel, Fehler, Gebrechen, Mangelhaftigkeit, Blöße, Lücke, Defekt 欠陥が有る: kekkangaaru: mangelhaft, fehlerhaft, lückenhaft, defekt <<< 有 欠陥が無い: kekkanganai: einwandfrei, tadellos, fehlerlos, makellos, vollständig <<< 無 欠陥車: kekkansha: defektes Auto <<< 車 auch zu prüfen: 欠点 血管Aussprache: kekkanKanji Buchstabe: 血 , 管 Stichwort: Organe Übersetzung: Blutgefäß, Ader 血管の: kekkannno: vaskulär 血管系: kekkankei: vaskuläres System, Blutgefäßsystem <<< 系 血管系統: kekkankeitou <<< 系統 血管腫: kekkanshu: Gefäßgeschwulst, Blutschwamm <<< 腫 血管破裂: kekkanharetsu: Platzen der Blutgefäße <<< 破裂 血管造影: kekkanzouei: Angiografie 血気Aussprache: kekkiKanji Buchstabe: 血 , 気 Stichwort: Gesundheit Übersetzung: Lebensfülle, Lebensgeister, Lebenskraft, Eifer, Jugendfeuer, jugendliche Kraft, jugendlicher Übermut, kühner Mut, Wagemut 血気盛んの: kekkisakannno: lebenskräftig, lebensvoll, voll leben, feurig, heißblütig, kühn, wagemutig <<< 盛 血気盛りだ: kekkisakarida: in der Vollkraft [Blüte] der Jugend sein 血気に逸る: kekkinihayaru: voll unbezähmbaren Mutes sein, voll von Feuer sein, Feuer und Flamme sein (für), jung und verwegen [dreist] sein <<< 逸 欠勤Aussprache: kekkinKanji Buchstabe: 欠 , 勤 Stichwort: Arbeit Übersetzung: Ausbleiben (von der Arbeit, von der Schule), Fehlen (in der Schule), Nichterscheinen, Abwesenheit 欠勤する: kekkinsuru: ausbleiben (von), fehlen (in), nicht erscheinen [kommen], krank feiern 欠勤者: kekkinsha: Fehlender, Abwesender <<< 者 欠勤率: kekkinritsu: Abwesenheitsverhältnis <<< 率 欠勤届: kekkintodoke: Entschuldigungsschreiben <<< 届 欠勤届を出す: kekkintodokeodasu: ein Entschuldigungsschreiben einreichen <<< 出 長期欠勤: choukikekkin: langfristige Dienstabwesenheit <<< 長期 auch zu prüfen: 欠席 , 出勤
| |
|