Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
締結Aussprache: teiketsuKanji Buchstabe: 締 , 結 Stichwort: Politik Übersetzung: Abschluss 締結する: teiketsusuru: abschließen 定期Aussprache: teikiKanji Buchstabe: 定 , 期 Stichwort: Transport , Finanz Übersetzung: Periodizität, Regelmäßigkeit, Regularität, Dauerkarte, Zeitkarte 定期の: teikino: regelmäßig, wiederkehrend, auftretend, periodisch, Termin-, Zeit- 定期的: teikiteki <<< 的 定期的に: teikitekini: zeitweise, regelmäßig (adv.), periodisch 定期券: teikiken: Dauerkarte, Zeitkarte <<< 券 定期券で通う: teikikendekayou: mit Zeitkarte (Dauerkarte) fahren <<< 通 定期船: teikisen: regelmäßig fahrender Dampfer <<< 船 定期航路: teikikouro: regelmäßiger Schifffahrtslinie <<< 航路 定期年金: teikinenkin: Rente auf bestimmte Zeit <<< 年金 定期貯金: teikichokin: festes Depositum, feste Spareinlage <<< 貯金 定期検査: teikikensa: periodische Überprüfung (Inspektion) <<< 検査 帝国Aussprache: teikokuKanji Buchstabe: 帝 , 国 Stichwort: Geschichte Übersetzung: Reich, Kaiserreich, Imperium 帝国の: teikokuno: kaiserlich, imperial 帝国主義: teikokushugi: Imperialismus <<< 主義 帝国主義者: teikokushugisha: Imperialist <<< 者 帝国主義的: teikokushugiteki: imperialistisch <<< 的 帝国政府: teikokuseihu: kaiserliche Regierung <<< 政府 帝国海軍: teikokukaigun: kaiserliche Marine <<< 海軍 帝国の逆襲: teikokunogyakushuu: Das Imperium schlägt zurück (Star Wars, Episode V) 蒙古帝国: moukoteikoku: Kaiserreich Mongolei <<< 蒙古 第三帝国: daisanteikoku: das Dritte Reich <<< 第三 インカ帝国: inkateikoku: Inka-Reich <<< インカ トルコ帝国: torukoteikoku: türkisches [osmanisches, ottomanisches] Reich <<< トルコ エチオピア帝国: echiopiateikoku: Kaiserreich Abessinien <<< エチオピア ローマ帝国: roomateikoku: Römisches Reich <<< ローマ スペイン帝国: supeinteikoku: spanisches Reich <<< スペイン オーストリア帝国: oosutoriateikoku: Kaisertum Österreich <<< オーストリア ドイツ帝国: doitsuteikoku: Deutsches Kaiserreich <<< ドイツ ロシア帝国: roshiateikoku: Russisches Kaiserreich <<< ロシア auch zu prüfen: 王国 定刻Aussprache: teikokuKanji Buchstabe: 定 , 刻 Stichwort: Zeit Übersetzung: die festgesetzte Zeit [Stunde] 定刻に: teikokuni: zur festgesetzten [angesetzten] Zeit 定刻に来る: teikokunikuru: pünktlich [zur festgesetzten Zeit] kommen, fahr planmäßig ankommen <<< 来 定刻に遅れる: teikokuniokureru: sich verspäten, die festgesetzte Zeit verfehlen, verspätet ankommen [eintreffen] <<< 遅
抵抗Aussprache: teikouKanji Buchstabe: 抵 , 抗 Stichwort: Krieg , Elektrizität Übersetzung: Widerstand, Widerstreben, Opposition, Resistenz, Trotz 抵抗する: teikousuru: widerstehen, Widerstand leisten, sich widersetzen, sich widerstreben, resistieren, Trotz bieten 抵抗し難い: teikoushigatai: unwiderstehlich, zwingend <<< 難 抵抗力: teikouryoku: Widerstandskraft, Widerstandsfähigkeit <<< 力 抵抗計: teikoukei: Ohmmeter <<< 計 抵抗器: teikouki: Drahtwiderstand, elektrischer Widerstand <<< 器 抵抗感: teikoukan: das Zögern <<< 感 抵抗運動: teikouundou: Widerstandsfähigkeit <<< 運動 必死に抵抗する: hisshiniteikousuru: heiß widerstehen <<< 必死 起動抵抗: kidouteikou: Anlasswiderstand <<< 起動 頑強な抵抗: gankyounateikou: hartnäckiger Widerstand <<< 頑強 頑強に抵抗する: gankyouniteikousuru: hartnäckig widerstehen <<< 頑強 摩擦抵抗: masatsuteikou: Reibungswiderstand <<< 摩擦 空気抵抗: kuukiteikou: Luftwiderstand <<< 空気 auch zu prüfen: 反抗 , オーム , インピーダンス 提供Aussprache: teikyouKanji Buchstabe: 提 , 供 Stichwort: Geschäft Übersetzung: Anerbieten, Angebot, Anbietung, Offerte, Spende 提供する: teikyousuru: anbieten, ein Anbieten machen, offerieren, liefern, beibringen, spenden 提供者: teikyousha: Anbieter, Spender <<< 者 提供を受ける: teikyououkeru: ein Angebot annehmen <<< 受 提供を断る: teikyouokotowaru: ein Angebot ablehnen (Ausschlagen) <<< 断 特価提供: tokkateikyou: Sonderangebot <<< 特価 auch zu prüfen: 寄付 定休Aussprache: teikyuuKanji Buchstabe: 定 , 休 Stichwort: Kalender Übersetzung: regelmäßiger Ruhetag, Geschäftsfeiertag, geschäftsfreier Tag 定休日: teikyuubi <<< 日 丁寧Aussprache: teineiKanji Buchstabe: 丁 , 寧 Stichwort: Begrüßung Übersetzung: Höflichkeit, Artigkeit, Zuvorkommenheit, Sorgfalt, Sorgfältigkeit, Bedacht, Behutsamkeit, Genauigkeit, Gründlichkeit 丁寧な: teineina: höflich (a.), artig, zuvorkommend, sorgfältig, bedächtig, behutsam, genau, gründlich, vorsichtig 丁寧に: teineini: höflich (adv.), zuvorkommend, sorgfältig 丁寧に扱う: teineiniatsukau: höflich [mit Höflichkeit, zuvorkommend] behandeln [handhaben], sorgfältig [mit Sorgfalt] behandeln [handhaben] <<< 扱 丁寧に調べる: teineinishiraberu: sorgfältig [genau, gründlich] untersuchen [erforschen] <<< 調 馬鹿丁寧な: bakateineina: übermäßig zu höflich, überlautes Lachen <<< 馬鹿 Synonyme: 丁重 定年Aussprache: teinenKanji Buchstabe: 定 , 年 Stichwort: Arbeit , Leben Übersetzung: Altersgrenze, Dienstaltersgrenze 定年に達する: teinennnitassuru: die Dienstaltersgrenze erreichen <<< 達 定年制: teinen: System der Dienstaltersgrenze <<< 制 低温Aussprache: teionKanji Buchstabe: 低 , 温 Stichwort: Physik Übersetzung: Tieftemperatur 低温殺菌: teionsakkin: Pasteurisation <<< 殺菌 低温殺菌する: teionsakkinsuru: pasteurisieren 低温化学: teionkagaku: Kryochemie <<< 化学 低温工学: teionkougaku: Kryotechnik, Tiefkühltechnik <<< 工学 低温電子工学: teiondenshikougaku: Kryoelektronik auch zu prüfen: 高温
| |
|