Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
稲荷Aussprache: inariKanji Buchstabe: 稲 , 荷 Stichwort: Religion , Japanische Küche Übersetzung: japanischer Gott von Kaufleute 稲荷寿司: inarizushi: in Brattofu gefülltes Sushi <<< 寿司 auch zu prüfen: 雁擬き , Inari 陰謀Aussprache: inbouKanji Buchstabe: 陰 , 謀 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: Anschlag, Komplott, Intrige, Ränke, Verschwörung 陰謀を企てる: inbouokuwadateru: einen Anschlag machen, intrigieren, Ranke schmieden [spinnen], komplottieren <<< 企 陰謀に加わる: inbounikuwawaru: an einer Verschwörung teilnehmen <<< 加 陰謀を覆す: inbouokutsugaesu: einen Anschlag zunichte machen <<< 覆 陰謀の裏をかく: inbounouraokaku <<< 裏 陰謀家: inbouka: Ränkeschmied, Intrigant <<< 家 , 策士 陰謀を見破る: inbouomiyaburu: ein Komplott entdecken 陰部Aussprache: inbuKanji Buchstabe: 陰 , 部 Stichwort: Körper , Sex Übersetzung: Schamteile, Geschlechtsteile 院長Aussprache: inchouKanji Buchstabe: 院 , 長 Stichwort: Medizin Übersetzung: Direktor (Krankenhauses) 修道院長: shuudouinchou: Abt, Äbtissin <<< 修道
居眠Aussprache: inemuriKanji Buchstabe: 居 , 眠 andere Orthographien: 居睡 Stichwort: Auto Übersetzung: Einnicken, Nickerchen, Schläfchen, Schlummer 居眠する: inemurisuru: einnicken, im Sitzen einschlummern 居眠運転する: inemuriuntensuru: am Steuer schlafen [einnicken] <<< 運転 因果Aussprache: ingaKanji Buchstabe: 因 , 果 Stichwort: Buddhismus Übersetzung: Ursache und Wirkung, Kausalität, Schicksal, Geschick, Verhängnis, Unglück, Karma 因果な: ingana: unglücklich 因果な子: inganako: unglückliches Kind <<< 子 因果な事には: inganakotoniha: wie es das Unglück will, das Unglück will es dass <<< 事 因果と諦める: ingatoakirameru: sich in sein Schicksal ergeben <<< 諦 因果を含める: ingaohukumeru: jn. überreden sein Schicksal zu akzeptieren <<< 含 因果律: ingaritsu: Kausalgesetz <<< 律 因果関係: ingakankei: Kausalität <<< 関係 因果応報: ingaouhou: Wie man sich bettet so schläft man, Nemesis auch zu prüfen: 運命 , 不運 隠元Aussprache: ingenKanji Buchstabe: 隠 , 元 Stichwort: Gemüse Übersetzung: Schminkbohne, gemeine Bohne 隠元豆: ingenmame <<< 豆 白隠元: shiroingen: Gartenbohne, Schminkbohne <<< 白 莢隠元: sayaingen: Buschbohne, Schnittbohne <<< 莢 青隠元: aoingen: Grünkernbohne, Französische Bohne <<< 青 慇懃Aussprache: inginStichwort: Begrüßung Übersetzung: Höflichkeit, Artigkeit, Herzlichkeit, Bescheidenheit 慇懃な: inginnna: höflich (a.), herzlich, artig, bescheiden 慇懃に: inginnni: höflich (adv.), herzlich, artig, bescheiden Synonyme: 謙遜 委任Aussprache: ininKanji Buchstabe: 委 , 任 Stichwort: Gesetz , Politik Übersetzung: Anvertrauen, Auftrag, Beauftragung, Kommission, Mandat, Vollmacht, Bevollmächtigung, Ermächtigung, Überweisung 委任する: ininsuru: anvertrauen (jm.), jm. den Auftrag [Vollmacht] geben, beauftragen (mit etw.) 委任の: ininnno: bevollmächtig, Mandat- 委任者: ininsha: Mandat, Auftraggeber, Vollmachtgeber <<< 者 被委任者: hiininsha: Prozessagent, Mandatar <<< 被 委任状: ininjou: Vollmacht, Vollmachtsbrief <<< 状 委任統治: inintouchi: Mandat, Mandatverwaltung <<< 統治 委任統治国: inintouchikoku: Mandatsstaat <<< 国 委任統治領: inintouchiryou: Mandatsgebiet <<< 領 委任投票: inintouhyou: Vertretungsstimm, Vollmachtstimm <<< 投票 委任投票する: inintouhyousuru: durch einen Vertreter wählen 白紙委任: hakushiinin: Blankovollmacht, unbeschränkte Vollmacht <<< 白紙 Synonyme: 委託 隠者Aussprache: injaKanji Buchstabe: 隠 , 者 Stichwort: Religion Übersetzung: Einsiedler, Eremit, Klausner, Anachoret 隠者の: injano: einsiedlerisch 隠者の庵: injanoiori: Einsiedelei, Eremitage <<< 庵
| |
|