Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
覚醒Aussprache: kakuseiKanji Buchstabe: 覚 , 醒 Stichwort: Arznei Übersetzung: Erwachen, Erweckung 覚醒する: kakuseisuru: erwachen, aufwachen 覚醒させる: kakuseisaseru: erwecken (von), aufrütteln (aus), zum Erwachen bringen, wachrufen 覚醒剤: kakuseizai: Belebungsmittel <<< 剤 隠し撮Aussprache: kakushidoriKanji Buchstabe: 隠 , 撮 Stichwort: Verbrechen Übersetzung: geheimes Filmen, Geheimaufnahme 隠し撮をする: kakushidoriosuru: geheim fotografieren [filmen] auch zu prüfen: 盗撮 格式Aussprache: kakushikiKanji Buchstabe: 格 , 式 Übersetzung: Rang, Formalität, Zeremoniell 格式の高い: kakushikinotakai: von hohem Rang, von hoher Abkunft <<< 高 格式張った: kakushikibatta: zeremoniös, zeremoniell, feudal, förmlich <<< 張 核心Aussprache: kakushinKanji Buchstabe: 核 , 心 Übersetzung: Kern, Kernpunkt, Angelpunkt, Mark 核心に触れる: kakushinnnihureru: den Kern einer Sache berühren <<< 触 核心に迫る: kakushinnnisemaru <<< 迫
確信Aussprache: kakushinKanji Buchstabe: 確 , 信 Übersetzung: Überzeugung, Zuversicht, Vertrauen, Glaube 確信する: kakushinsuru: sich überzeugen, fest überzeugt sein, vertrauen 確信して: kakushinshite: vertrauensvoll, zuversichtlich, mit Zuversicht 確信を持って: kakushinnomotte <<< 持 確信させる: kakushinsaseru: überzeugen 確信を与える: kakushinnoataeru <<< 与 auch zu prüfen: 信頼 革新Aussprache: kakushinKanji Buchstabe: 革 , 新 Stichwort: Politik Übersetzung: Reform, Erneuerung, Neugestaltung, Umgestaltung, Reformation 革新する: kakushinsuru: reformieren, erneuern, neu gestalten, umgestalten 革新的な: kakushintekina: reformatorisch <<< 的 革新派: kakushinha: reformistische Gruppe <<< 派 革新政党: kakushinseitou: Reformpartei <<< 政党 革新候補: kakushinkouho: reformistische Kandidaten <<< 候補 革新勢力: kakushinseiryoku: reformistische Macht <<< 勢力 革新運動: kakushinnundou: Reformbewegung <<< 運動 技術革新: gijutsukakushin: technische Erneuerung <<< 技術 確執Aussprache: kakushitsuKanji Buchstabe: 確 , 執 Übersetzung: Fehde, Zwist, Hader, Unfriede, Feindschaft, Beharren 確執が有る: kakushitsugaaru: mit jm. in Fehde liegen, mit jm. in Zwist leben, mit jm. Zwist haben <<< 有 確定Aussprache: kakuteiKanji Buchstabe: 確 , 定 Stichwort: Gesetz Übersetzung: Festsetzung, Festlegung, Feststellung, Bestimmung, Entscheidung 確定する: kakuteisuru: festsetzen, festlegen, feststellen, bestimmen, entscheiden 確定的: kakuteiteki: endgültig (a.), bestimmt, entschieden, festgesetzt, festgestellt, unabänderlich, unwiderruflich <<< 的 確定的に: kakuteitekini: endgültig (adv.), bestimmt, entschieden, festgesetzt, festgestellt, unabänderlich, unwiderruflich 確定案: kakuteian: endgültiger Entwurf <<< 案 確定判決: kakuteihanketsu: unwiderrufliches Urteil <<< 判決 確定裁判: kakuteisaiban <<< 裁判 確定申告: kakuteishinkoku: Steuererklärung, Steuerdeklaration <<< 申告 確定申告をする: kakuteishinkokuosuru: Steuererklärung machen 確定拠出年金: kakuteikyoshitsunenkin: Beitragsprimat , Japanisches 401k <<< 年金 利益確定: riekikakutei: Gewinnmitnahme <<< 利益 獲得Aussprache: kakutokuKanji Buchstabe: 獲 , 得 Stichwort: Sport , Krieg Übersetzung: Erwerb, Erlangung, Besitznahme 獲得する: kakutokusuru: erwerben, erlangen, erobern, erreichen, gewinnen, erkämpfen, erringen, erzielen 獲得物: kakutokubutsu: Erwerb, Beute, Beutegut <<< 物 外貨を獲得する: gaikaokakutokusuru: Devisen [Fremdwährung] bekommen [erlangen] <<< 外貨 外貨獲得: gaikakakutoku: Erlangung der Devisen <<< 外貨 賞品を獲得する: shouhinnokakutokusuru: den Preis gewinnen [erhalten] <<< 賞品 メダルを獲得する: medaruokakutokusuru: eine Medaille gewinnen <<< メダル auch zu prüfen: 入手 , 取得 格闘Aussprache: kakutouKanji Buchstabe: 格 , 闘 Stichwort: Kampfkunst Übersetzung: Handgemenge, Handgreiflichkeit, Balgerei, Rauferei, Tätlichkeit 格闘する: kakutousuru: sich balgen (mit), sich raufen (mit) 格闘技: kakutougi: Kampfsport <<< 技
| |
|