Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
新卒Aussprache: shinsotsuKanji Buchstabe: 新 , 卒 Stichwort: Arbeit Übersetzung: neuer Absolvent 新卒の: shinsotsuno: neu graduiert, neu absolviert 真相Aussprache: shinsouKanji Buchstabe: 真 , 相 Übersetzung: Wahrheit, wahrer Sachverhalt, wahre Lage 真相を語る: shinsouokataru: die Wahrheit sagen [sprechen] <<< 語 真相を知らせる: shinsouoshiraseru: den Sachverhalt mitteilen <<< 知 真相を明らかにする: shinsouoakirakanisuru: die Wahrheit offenbaren <<< 明 auch zu prüfen: 真実 浸水Aussprache: shinsuiKanji Buchstabe: 浸 , 水 Stichwort: Desaster Übersetzung: Überschwemmung, Überflutung 浸水する: shinsuisuru: überschwemmt werden, unter [im] Wasser stehen, leck werden 浸水家屋: shinsuikaoku: überschwemmte Häuser <<< 家屋 浸水地域: shisuichiiki: Überschwemmungsgebiet <<< 地域 auch zu prüfen: 冠水 身体Aussprache: shintaiKanji Buchstabe: 身 , 体 Stichwort: Körper Übersetzung: Körper, Leib 身体の: shintaino: körperlich, leiblich 身体検査: shintaikensa: ärztliche [körperliche] Untersuchung <<< 検査 身体検査を受ける: shintaikensaoukeru: sich ärztlich [körperlich] untersuchen lassen <<< 受 身体障害: shintaishougai: körperliche Behinderung <<< 障害 , ハンディキャップ 身体障害者: shintaishougaisha: Körperbehinderter, Beschädigter <<< 者
信託Aussprache: shintakuKanji Buchstabe: 信 , 託 Stichwort: Finanz Übersetzung: Treuhand, Anvertrauen 信託の: shintakuno: treuhänderisch 信託する: shintakusuru: anvertrauen, betrauen 信託金: shintakukin: anvertrautes Geld <<< 金 信託者: shintakusha: Treugeber <<< 者 非信託者: hishintakusha: Treuhänder <<< 非 信託会社: shintakugaisha: Treuhandgesellschaft <<< 会社 信託資金: shintakushikin: Treuhänderfonds <<< 資金 信託貯金: shintakuchokin: Pfanddepot <<< 貯金 信託貯金者: shintakuchokinsha: Treugeber <<< 者 信託業務: shintakugyoumu: Treuhandgeschäft <<< 業務 信託口座: shintakukouza: Treuhandkonto <<< 口座 信託財産: shintakuzaisan: Treugut <<< 財産 信託統治: shintakutouchi: Treuhandgebiet <<< 統治 上場投資信託: joujoutoushishintaku: Exchange-Traded Fund, ETF <<< 上場 不動産投資信託: hudousantoushishintaku: Reit, Real-Estate-Investment-Trust <<< 不動産 投資信託: toushishintaku: Investitionstreuhand <<< 投資 親展Aussprache: shintenKanji Buchstabe: 親 , 展 Stichwort: Kommunikation Übersetzung: Vertraulichkeit (von Brief) 親展の: shintennno: vertraulich, privat 親展書: shintensho: Privatbrief, vertraulicher [privater] Brief <<< 書 進展Aussprache: shintenKanji Buchstabe: 進 , 展 Übersetzung: Weiterentwicklung, Evolution, Fortschritt, Werdegang 進展する: shintensuru: sich weiterentwickeln, fortschreiten, weitergehen 戦局の進展: senkyokunoshinten: die Entwicklung eines Krieges, der Wandel der Kriegsphasen <<< 戦局 浸透Aussprache: shintouKanji Buchstabe: 浸 , 透 Stichwort: Biologie , Physik , Politik Übersetzung: Durchdringung, Durchdringen, Einsickern, Unterwanderung, Infiltration 浸透する: shintousuru: etw. durchdringen, in etw. eindringen, in etw. einsickern, 浸透圧: shintouatsu: osmotischer Druck <<< 圧 浸透性: shintousei: Osmose <<< 性 浸透性の有る: shintouseinoaru: durchlässig, permeabel, osmotisch <<< 有 浸透率: shintouritsu: Durchdringungsgrad <<< 率 浸透作戦: shintousakusen: Operation Infiltration <<< 作戦 浸透作用: shintousayou: osmotische Aktion <<< 作用 神道Aussprache: shintouKanji Buchstabe: 神 , 道 Stichwort: Religion Übersetzung: Shinto, Schintoismus 神道家: shintouka: Schintoist <<< 家 神道信者: shintoushinja <<< 信者 auch zu prüfen: Shinto 心痛Aussprache: shintsuuKanji Buchstabe: 心 , 痛 Stichwort: Krankheit Übersetzung: Herzensangst, Gram, Herzeleid, Kummer, Seelenschmerz Synonyme: 心配
| |
|