Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
| ||
検察Aussprache: kensatsuKanji Buchstabe: 検 , 察 Stichwort: Justiz Übersetzung: Untersuchung, Visitation, Ermittlung, Verhör 検察官: kensatsukan: Staatsanwalt, Untersuchungsrichter <<< 官 , 検事 検察庁: kensatsuchou: Staatsanwaltschaft <<< 庁 検察庁長官: kensatsuchouchoukan: Generalstaatsanwalt, Oberstaatsanwalt <<< 長官 検察当局: kensatsutoukyoku: staatsanwaltliche Autorität, Staatsanwaltschaft <<< 当局 牽制Aussprache: kenseiKanji Buchstabe: 牽 , 制 Stichwort: Sport Übersetzung: Hemmen, Hindern, Abhaltung, Zurückhaltung, Ablenkung, Zerstreuung 牽制する: kenseisuru: hemmen, hindern, abhalten, zurückhalten, ablenken, zerstreuen, abbringen 牽制球: kenseikyuu: fintierender Ball (im Baseball) <<< 球 牽制作戦: kenseisakusen: Ablenkungstaktik <<< 作戦 建設Aussprache: kensetsuKanji Buchstabe: 建 , 設 Stichwort: Bau Übersetzung: Aufbau, Aufrichtung, Erstellung, Errichtung 建設する: kensetsusuru: aufbauen, aufrichten, errichten, erstellen 建設中: kensetsuchuu: im Bau, Bauzustand <<< 中 建設的: kensetsuteki: aufbauend, erfinderisch, positiv <<< 的 建設者: kensetsusha: Erbauer, Bauherr, Baumeister <<< 者 建設費: kensetsuhi: Baukosten <<< 費 建設省: kensetsushou: Bauministerium <<< 省 建設工事: kensetsukouji: Aufbauarbeit, Bauarbeit <<< 工事 建設現場: kensetsugenba: Baustelle <<< 現場 建設会社: kensetsugaisha: Bauunternehmen <<< 会社 建設用地: kensetsuyouchi: Bauland ダムを建設する: damuokensetsusuru: eindämmen <<< ダム auch zu prüfen: 建築 剣士Aussprache: kenshiKanji Buchstabe: 剣 , 士 Stichwort: Kampfkunst Übersetzung: Schwertkämpfer 名剣士: meikenshi: guter Schwertkämpfer <<< 名 , 剣豪
犬歯Aussprache: kenshiKanji Buchstabe: 犬 , 歯 Stichwort: Tier Übersetzung: Eckzahn auch zu prüfen: 牙 検死Aussprache: kenshiKanji Buchstabe: 検 , 死 Stichwort: Verbrechen , Medizin Übersetzung: Leichenschau, Totenschau 検死する: kenshisuru: eine Leichenschau machen 検死官: kenshikan: Leichenbeschauer <<< 官 auch zu prüfen: 解剖 見識Aussprache: kenshikiKanji Buchstabe: 見 , 識 Stichwort: Ausbildung Übersetzung: Ansicht, Meinung. Überzeugung. Weisheit, Erkenntnis, Einsicht, Verständnis 見識が高い: kenshikigatakai: weitblickend [weit blickend, vorausschauend] sein, stolz sein, hochherzig sein <<< 高 見識が有る: kenshikigaaru <<< 有 見識の有る人: kenshikinoaruhito: Mann mit Einsicht [von Charakter], Verstandesmensch, Würde, Stolz 見識張る: kenshikibaru: sich wichtig machen, sich aufspielen <<< 張 auch zu prüfen: プライド 献身Aussprache: kenshinKanji Buchstabe: 献 , 身 Stichwort: Medizin Übersetzung: Selbstaufopferung, selbstlose Hingabe 献身する: kenshinsuru: sich aufopfern (für), jm (etw.) sich hingeben, sich ganz zur Verfügung stellen (für) 献身的: kenshinteki: aufopfernd (a.), hingebend <<< 的 献身的に: kenshintekini: aufopfernd (adv.), hingebend 検証Aussprache: kenshouKanji Buchstabe: 検 , 証 Stichwort: Wissenschaft Übersetzung: Bestätigung, Feststellung, Nachweis 検証する: kenshousuru: bestätigen, feststellen, nachweisen 現場検証: genbakenshou: Bestätigung vor Ort <<< 現場 懸賞Aussprache: kenshouKanji Buchstabe: 懸 , 賞 Stichwort: Spiel Übersetzung: Preisausschreiben, Preiswettkampf 懸賞に当る: kenshouniataru: den Preis davontragen, den Preis gewinnen [erringen, erhalten] <<< 当 懸賞を付ける: kenshouotsukeru: ein Preisausschreiben veranstalten, Preise ausschreiben [aussetzen], auf etw. einen Preis setzen <<< 付 懸賞金: kenshoukin: Preisgeld <<< 金 懸賞問題: kenshoumondai: Preisfrage <<< 問題 懸賞論文: kenshouronbun: Preisaufgabe, Preisarbeit <<< 論文 懸賞当選者: kenshoutousensha: Preisträger, Preisgewinner 懸賞応募者: kenshououbosha: Preisbewerber
| |
|