|
発音:
しんにゅう
漢字:進
, 入
キーワード:
交通
翻訳:aproximación (de un avión, un vehículo)
進入する: しんにゅうする: acercarse, aproximarse
進入灯: しんにゅうとう: luz de acceso [de aproximación] <<< 灯
発音:
しんにゅう
漢字:侵
, 入
キーワード:
犯罪
翻訳:invasión, penetración
侵入する: しんにゅうする: invadir [penetrar en] un lugar, irrumpir en un lugar
侵入者: しんにゅうしゃ: invasor <<< 者
侵入禁止: しんにゅうきんし: prohibida la entrada <<< 禁止
住居侵入: じゅうきょしんにゅう: violación de domicilio <<< 住居
不法侵入: ふほうしんにゅう: violar <<< 不法
家宅侵入: かたくしんにゅう: entrada no autorizada <<< 家宅
家宅侵入する: かたくしんにゅうする: entrar sin autorización <<< 家宅
発音:
しんにゅう
漢字:新
, 入
キーワード:
学校
翻訳:nuevo reclutamiento
新入の: しんにゅうの: novato, nuevo
新入生: しんにゅうせい: alumno nuevo [recién ingresado] <<< 生
新入社員: しんにゅうしゃいん: nuevo recluta, nuevo empleado <<< 社員
発音:
しんねん
漢字:信
, 念
キーワード:
宗教
翻訳:fe, convicciones, creencias
信念の: しんねんの: fiel
信念が堅い: しんねんがかたい: tener una firme convicción [creencia] <<< 堅
堅い信念を抱く: かたいしんねんをいだく
信念を持って: しんねんをもって: con fe <<< 持
発音:
しんねん
漢字:新
, 年
キーワード:
カレンダー
,
祝祭
翻訳:año nuevo
新年を迎える: しんねんをむかえる: recibir el año nuevo <<< 迎
新年を祝う: しんねんをいわう: celebrar el año nuevo <<< 祝
新年早々: しんねんそうそう: al inicio del nuevo año <<< 早
新年宴会: しんねんえんかい: fiesta de año nuevo <<< 宴会
新年御目出度う: しんねんおめでとう: ¡Feliz Año Nuevo!
謹賀新年: きんがしんねん: Le deseo un próspero Año Nuevo <<< 謹賀
同意語:
正月
次もチェック:
元旦
,
元日
発音:
しんのう
漢字:親
, 王
キーワード:
日本史
翻訳:príncipe (de familia imperial)
次もチェック:
王子
発音:
しんぱい
漢字:心
, 配
翻訳:preocupación, inquietud, cuidad, temor, miedo
心配する: しんぱいする: preocuparse por [de] algo [uno], inquietarse por [con] algo [uno], temerse que sub., cuidar de algo [uno]
心配させる: しんぱいさせる: preocupar, inquietar
心配掛ける: しんぱいかける: ser motivo de preocupación de uno, preocupar a uno, dar preocupación a uno <<< 掛
心配するな: しんぱいするな: no te preocupes
心配無い: しんぱいない: tranquilo, seguro, confiable, fidedigno, fiable , confiable <<< 無
心配して: しんぱいして: con aire de preocupación
心配そうに: しんぱいそうに
心配の種: しんぱいのたね: causa [motivo] de preocupación <<< 種
心配の余り: しんぱいのあまり: de ansiedad extrema, en exceso por ansiedad <<< 余
心配事: しんぱいごと: preocupaciones <<< 事
心配事が有る: しんぱいごとがある: tener preocupaciones <<< 有
余計な心配: よけいなしんぱい: preocupación innecesaria <<< 余計
余計な心配をする: よけいなしんぱいをする: estar preocupado innecesariamente <<< 余計
同意語:
懸念
,
憂慮
,
不安
,
心痛
発音:
しんぱん
漢字:審
, 判
キーワード:
スポーツ
翻訳:juicio, arbitraje, juez, árbitro
審判する: しんぱんする: arbitrar, hacer de árbitro
審判を下す: しんぱんをくだす: dar [emitir] un juicio sobre algo <<< 下
審判員: しんぱんいん: árbitro <<< 員
審判者: しんぱんしゃ <<< 者
最後の審判: さいごのしんぱん: juicio final <<< 最後
同意語:
アンパイア
発音:
しんぴ
漢字:神
, 秘
キーワード:
空想
翻訳:misterio, arcano
神秘的: しんぴてき: misterioso <<< 的
神秘主義: しんぴしゅぎ: misticismo <<< 主義
神秘主義者: しんぴしゅぎしゃ: místico <<< 者
神秘家: しんぴか <<< 家
同意語:
秘密
,
ミステリー
発音:
しんぴょうせい
漢字:信
, 性
翻訳:autenticidad, credibilidad
信憑性が有る: しんぴょうせいがある: auténtico, creíble, fidedigno <<< 有
信憑性が無い: しんぴょうせいがない: dudoso, sospechoso <<< 無
|