|
発音:
じゅうしょ
漢字:住
, 所
キーワード:
町
翻訳:dirección, señas, domicilio
住所を定める: じゅうしょをさだめる: fijar residencia <<< 定
住所を偽る: じゅうしょをいつわる: dar una dirección falsa <<< 偽
住所録: じゅうしょろく: directorio, lista de direcciones, libro de señas <<< 録
住所不定: じゅうしょふてい: sin domicilio fijo
住所姓名: じゅうしょせいめい: nombre y dirección <<< 姓名
住所不明: じゅうしょふめい: dirección desconocida <<< 不明
住所変更: じゅうしょへんこう: cambio de domicilio [de dirección] <<< 変更
住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: comunicar un cambio de dirección <<< 届
現住所: げんじゅうしょ: dirección actual <<< 現
表記の住所: ひょうきのじゅうしょ: dirección mencionada en la parte de afuera (envoltorio) <<< 表記
同意語:
番地
,
アドレス
発音:
じゅうしょう
漢字:重
, 傷
キーワード:
災害
翻訳:herida [lesión] grave
重傷する: じゅうしょうする: ser [resultar] gravemente herido, herirse gravemente
重傷を負う: じゅうしょうをおう <<< 負
重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: herir gravemente [malherir] a uno, causar a uno una herida grave
重傷者: じゅうしょうしゃ: herido grave, malherido <<< 者
瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: herida fatal <<< 瀕死
次もチェック:
重症
発音:
じゅうしょう
漢字:重
, 症
キーワード:
病気
翻訳:estado grave, enfermedad seria
重症である: じゅうしょうである: estar grave [gravemente enfermo, en estado grave]
重症患者: じゅうしょうかんじゃ: paciente [enfermo] grave <<< 患者
同意語:
重体
次もチェック:
重傷
発音:
じゅうしょく
漢字:住
, 職
キーワード:
仏教
翻訳:bonzo principal (de un templo budista)
次もチェック:
僧
,
坊主
発音:
じゅうしん
漢字:重
, 心
キーワード:
物理
翻訳:centro de gravedad, baricentro, equilibrio
重心を保つ: じゅうしんをたもつ: mantener el equilibrio <<< 保
重心を失う: じゅうしんをうしなう: perder el equilibrio <<< 失
次もチェック:
重力
発音:
じゅうじ
漢字:従
, 事
キーワード:
仕事
翻訳:ocupación
従事する: じゅうじする: dedicarse a algo, ocuparse de algo, profesar algo
著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: estar comprometido en trabajo literario <<< 著作
農業に従事する: のうぎょうにじゅうじする: ser un granjero <<< 農業
次もチェック:
仕事
発音:
じゅうじ
漢字:十
, 字
キーワード:
形
翻訳:cruz
十字に: じゅうじに: transversalmente
十字を切る: じゅうじをきる: hacer la señal de la cruz, hacer [trazar la cruz], benedecir a uno, <<< 切
十字形: じゅうじけい: forma de cruz <<< 形
十字路: じゅうじろ: cruce, encrucijada <<< 路
十字架: じゅうじか: crucifijo, cruz <<< 架
十字架に架ける: じゅうじかにかける: clavar [fijar] a uno en la cruz, crucificar a uno <<< 架
十字架を背負う: じゅうじかをせおう: sufrir un calvario
十字架像: じゅうじかぞう: crucifijo, cristo, imagen de Cristo crucificado <<< 像
十字軍: じゅうじぐん: cruzada <<< 軍
十字砲火: じゅうじほうか: fuego cruzado <<< 砲火
赤十字: せきじゅうじ: Cruz Roja <<< 赤
鉤十字: かぎじゅうじ: esvástica, cruz gamada <<< 鉤
南十字星: みなみじゅうじせい: Cruz del Sur
発音:
じゅうじつ
漢字:充
, 実
翻訳:plenitud, abundancia
充実する: じゅうじつする: llenarse, enriquecerse, fortalecerse
充実させる: じゅうじつさせる: enriquecer, reforzar, fortalecer, aumentar
充実した: じゅうじつした: enriquecido, sustancioso
充実した生活を送る: じゅうじつしたせいかつをおくる: llevar una vida satisfactoria [bien aprovechada], vivir plenamente [intensamente], sentirse realizado en la vida
充実感: じゅうじつかん: satisfacción <<< 感
同意語:
満足
,
増強
発音:
じゅうじゅん
漢字:従
, 順
翻訳:obediencia, docilidad, sumisión
従順な: じゅうじゅんな: obediente, dócil, sumiso, manso
従順に: じゅうじゅんに: obedientemente, dócilmente
次もチェック:
服従
発音:
じゅうすい
漢字:重
, 水
キーワード:
化学
翻訳:agua pesada
重水炉: じゅうすいろ: reactor de agua pesada <<< 炉
次もチェック:
水素
|