|
発音:
じゅうばこ
漢字:重
, 箱
キーワード:
台所用品
翻訳:juego de cajas [de madera] para comida
重箱の隅を突く: じゅうばこのすみをつつく: discutir sobre menudencias [quisquillas], fijarse en pequeñeces
重箱の隅を穿る: じゅうばこのすみをほじくる
発音:
じゅうびょう
漢字:重
, 病
キーワード:
病気
翻訳:enfermedad grave
重病の: じゅうびょうの: gravemente enfermo
重病人: じゅうびょうにん: enfermo grave [de gravedad] <<< 人
重病患者: じゅうびょうかんじゃ: paciente con grave enfermedad <<< 患者
同意語:
重体
次もチェック:
難病
発音:
じゅうぶん
,
じゅっぷん
漢字:十
, 分
違う綴り:
充分
翻訳:suficiencia, cantidad suficiente, diez minutos (juppun)
十分に: じゅうぶんに: suficientemente, bien, satisfactoriamente
十分な: じゅうぶんな: suficiente, bueno, satisfactorio, abundante
十分の一: じゅうぶんのいち: un décimo <<< 一
十分条件: じゅうぶんじょうけん: condición suficiente <<< 条件
不十分: ふじゅうぶん: insuficiencia, cantidad insuficiente <<< 不
不十分な: ふじゅうぶんな: insuficiente, incompleto, imperfecto, que deja que desear
同意語:
随分
発音:
じゅうほう
漢字:銃
, 砲
キーワード:
武器
翻訳:armas de fuego
銃砲店: じゅうほうてん: armería <<< 店
銃砲取締法: じゅうほうとりしまりほう: ley de control de armas de fuego
発音:
じゅうまん
漢字:十
, 万
違う綴り:
100000,
10万
キーワード:
数字
翻訳:cien mil
十万番: じゅうまんばん: cienmilésimo <<< 番
第十万: だいじゅうまん <<< 第
十万円: じゅうまんえん: cien mil yens <<< 円
発音:
じゅうみん
漢字:住
, 民
キーワード:
町
翻訳:habitante, vecino
住民税: じゅうみんぜい: impuesto municipal <<< 税
住民票: じゅうみんひょう: certificado de residencia <<< 票
住民登録: じゅうみんとうろく: inscripción en el registro civil [en el padrón], empadronamiento <<< 登録
住民投票: じゅうみんとうひょう: plebiscito <<< 投票
住民運動: じゅうみんうんどう: iniciativa de los ciudadanos <<< 運動
先住民: せんじゅうみん: aborigen, autóctono <<< 先
同意語:
住人
発音:
じゅうやく
漢字:重
, 役
キーワード:
仕事
翻訳:ejecutivo, director, gerente
重役会議: じゅうやくかいぎ: consejo de administración, junta directiva, directorio <<< 会議
発音:
じゅうよう
漢字:重
, 要
翻訳:importancia, transcendencia, entidad, envergadura, alcance, significación, valor
重要性: じゅうようせい <<< 性
重要な: じゅうような: importante, de importancia [envergadura, entidad], relevante, significativo
重要で無い: じゅうようでない: menudo, de poca monta <<< 無
重要視する: じゅうようしする: estimar algo en mucho, valorar algo mucho, dar [conceder] importancia a algo <<< 視
重要商品: じゅうようしょうひん: mercancías importantes <<< 商品
重要人物: じゅうようじんぶつ: vip, personaje <<< 人物
重要地位: じゅうようちい: posición importante <<< 地位
重要物産: じゅうようぶっさん: productos principales <<< 物産
重要物資: じゅうようぶっし <<< 物資
重要産業: じゅうようさんぎょう: industria principal <<< 産業
重要書類: じゅうようしょるい: documento importante <<< 書類
重要文化財: しゅうようぶんかざい: patrimonio cultural, obra de arte histórica importante, monumento histórico importante
同意語:
主要
,
大切
,
重大
発音:
じゅうよん
漢字:十
, 四
違う綴り:
14
キーワード:
数字
翻訳:catorce
十四番: じゅうよんばん: decimocuarto <<< 番
第十四: だいじゅうよん <<< 第
発音:
じゅうりょう
漢字:重
, 量
キーワード:
物理
,
交通
翻訳:peso
重量を量る: じゅうりょうをはかる: pesar <<< 量
重量挙げ: じゅうりょうあげ: halterofilia, levantamiento de peso [pesos] <<< 挙
重量挙げ選手: じゅうりょうあげせんしゅ: halterófilo, levantador <<< 選手
重量級: じゅうりょうきゅう: peso pesado <<< 級
重量品: じゅうりょうひん: carga pesada <<< 品
重量不足: じゅうりょうぶそく: peso insuficiente <<< 不足
重量超過: じゅうりょうちょうか: exceso de peso <<< 超過
総重量: そうじゅうりょう: peso bruto <<< 総
重量トン: じゅうりょうとん: tonelaje de peso muerto <<< トン
重量トン数: じゅうりょうとんすう <<< 数
正味重量: しょうみじゅうりょう: peso neto <<< 正味
超過重量: ちょうかじゅうりょう: sobrepeso, exceso de peso, sobre carga, exceso de carga <<< 超過
同意語:
質量
|