|
発音：
うわめ
漢字：上
, 目
翻訳：vistazo ascendente
上目を使う: うわめをつかう: mirar a uno volviendo los ojos hacia arriba <<< 使
上目で見る: うわめでみる <<< 見
上目使いで見る: うわめづかいでみる: lanzar una miranda en secreto
発音：
うんえい
漢字：運
, 営
キーワード：
行政
翻訳：dirección, administración, regencia
運営する: うんえいする: dirigir, administrar, regir
運営費: うんえいひ: gastos de operación, gastos operacionales <<< 費
運営資金: うんえいしきん <<< 資金
運営委員会: うんえいいいんかい: comité de dirección
同意語:
管理
発音：
うんが
漢字：運
, 河
キーワード：
地理
,
船
翻訳：canal
運河を掘る: うんがをほる: cavar un canal <<< 掘
運河を開く: うんがをひらく: hacer un canal <<< 開
運河地帯: うんがちたい: zona [región] de canal <<< 地帯
灌漑運河: かんがいうんが: canal de riego <<< 灌漑
アムステルダムの運河: あむすてるだむのうんが: canales de Amsterdam <<< アムステルダム
スエズ運河: すえずうんが: canal de Suez <<< スエズ
パナマ運河: ぱなまうんが: canal de Panamá <<< パナマ
発音：
うんこう
漢字：運
, 航
キーワード：
船
,
飛行機
翻訳：ruta naval, itinerario naval, navegación (marítima, aérea)
運航する: うんこうする: navegar, hacer el servicio
次もチェック：
運行
発音：
うんこう
漢字：運
, 行
キーワード：
交通
,
天文
翻訳：movimiento, servicio de trenes [autobuses], recorrido, itinerario
運行する: うんこうする: girar, moverse alrededor [circularmente], rodar, hacer el servicio
運行表: うんこうひょう: horario de trenes [autobuses] <<< 表
次もチェック：
運航
発音：
うんせい
漢字：運
, 勢
キーワード：
生活
翻訳：destino, hado, estrella
運勢が良い: うんせいがいい, うんせいがよい: tener buena estrella <<< 良
運勢が悪い: うんせいがわるい: tener mala estrella <<< 悪
運勢を見る: うんせいをみる: leer la suerte a uno, leer [echar] la buenaventura a uno, hacer un horóscopo a uno <<< 見
発音：
うんそう
漢字：運
, 送
キーワード：
交通
翻訳：transporte, transportación
運送する: うんそうする: transportar
運送業: うんそうぎょう: empresa de transportes <<< 業
運送業者: うんそうぎょうしゃ: transportista, empresario de transportes <<< 業者
運送会社: うんそうがいしゃ: compañía de transportes <<< 会社
運送店: うんそうてん: empresa de transportes <<< 店
運送屋: うんそうや <<< 屋
運送人: うんそうにん: transportador <<< 人
運送船: うんそうせん: barco de carretera, buque de carga, carguero <<< 船
運送状: うんそうじょう: carta de porte <<< 状
運送費: うんそうひ: gastos de transporte <<< 費
, 送料
運送料: うんそうりょう: precio de transporte, flete, camionaje <<< 料
運送保険: うんそうほけん: seguro de transporte <<< 保険
貨物運送: かもつうんそう: transporte de mercancías, camionaje <<< 貨物
水上運送: すいじょううんそう: transporte por agua <<< 水上
次もチェック：
運輸
,
輸送
,
運搬
発音：
うんちん
漢字：運
, 賃
キーワード：
交通
翻訳：portes, flete, precio de un transporte, pasaje
運賃表: うんちんひょう: tarifa <<< 表
運賃先払で: うんちんさきばらいで: con flete pasadero en destino
運賃無料: うんちんむりょう: franco de porte, franco de porte <<< 無料
航空運賃: こうくううんちん: tarifa de vuelo <<< 航空
往復運賃: おうふくうんちん: tarifa de ida y vuelta <<< 往復
貨物運賃: かもつうんちん: porte, camionaje, flete <<< 貨物
鉄道運賃: てつどううんちん: tarifas ferroviarias <<< 鉄道
旅客運賃: りょかくうんちん: precio del boleto <<< 旅客
発音：
うんてん
漢字：運
, 転
キーワード：
交通
翻訳：conducción, manejo, dirección, guía
運転する: うんてんする: conducir, manejar
運転手: うんてんしゅ: chófer, conductor <<< 手
, ドライバー
運転士: うんてんし: piloto, timonel, chófer, conductor <<< 士
運転台: うんてんだい: cabina del conductor <<< 台
運転席: うんてんせき: asiento del conductor <<< 席
運転免許: うんてんめんきょ: carné [licencia, permiso] de conducir <<< 免許
運転免許証: うんてんめんきょしょう <<< 証
運転休止: うんてんきゅうし: suspensión del servicio <<< 休止
運転間隔: うんてんかんかく: intervalo entre dos trenes [autobuses] <<< 間隔
運転系統: うんてんけいとう: sistema [red] de servicios <<< 系統
運転技術: うんてんぎじゅつ: habilidad conductor <<< 技術
運転資金: うんてんしきん: fondo de trabajo <<< 資金
運転資本: うんてんしほん <<< 資本
試運転: しうんてん: prueba, ensayo en línea <<< 試
試運転をする: しうんてんをする: hacer una prueba
煽り運転: あおりうんてん: conducción provocativa <<< 煽
居眠運転する: いねむりうんてんする: conducir medio dormido <<< 居眠
飲酒運転: いんしゅうんてん: manejo en estado de embriaguez <<< 飲酒
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: conducir un coche <<< 自動車
酔払運転: よっぱらいうんてん: manejar borracho <<< 酔払
次もチェック：
ドライブ
発音：
うんどう
漢字：運
, 動
キーワード：
スポーツ
,
物理
翻訳：movimiento, ejercicio físico, deporte, campaña, solicitación de votos, presiones políticas, cabildeo
運動する: うんどうする: moverse, hacer una campaña, ejercer presión política, cabildear
運動会: うんどうかい: competición deportiva, evento deportivo, acontecimiento deportivo <<< 会
運動靴: うんどうぐつ: deportivas, zapatillas de deporte, calzado deportivo <<< 靴
運動服: うんどうふく: ropa deportiva <<< 服
運動場: うんどうじょう: pista de deportes, pista deportiva, cancha, estadio <<< 場
運動家: うんどうか: deportista, amante del deporte, huelguista, activista <<< 家
運動具: うんどうぐ: artículo de deporte <<< 具
運動具店: うんどうぐてん: tienda deportiva <<< 店
運動量: うんどうりょう: momento <<< 量
運動員: うんどういん: colaborador de la campaña electoral <<< 員
運動不足: うんどうぶそく: falta de ejercicio físico <<< 不足
運動神経: うんどうしんけい: nervio motriz <<< 神経
運動麻痺: うんどうまひ: parálisis motriz <<< 麻痺
運動競技: うんどうきょうぎ: competición deportiva, deporte <<< 競技
運動エネルギー: うんどうえねるぎー: energía cinética <<< エネルギー
筋肉運動: きんにくうんどう: trabajo muscular <<< 筋肉
組合運動: くみあいうんどう: movimiento sindical [sindicalista], sindicalismo <<< 組合
啓蒙運動: けいもううんどう: movimiento de la Ilustración <<< 啓蒙
原理運動: げんりうんどう: admitiendo <<< 原理
抗議運動: こうぎうんどう: movimiento de protesta <<< 抗議
永久運動: えいきゅううんどう: movimiento permanente <<< 永久
屋外運動: おくがいうんどう: ejercicio exterior <<< 屋外
回転運動: かいてんうんどう: movimiento rotatorio, rotación <<< 回転
解放運動: かいほううんどう: movimiento de liberación <<< 解放
革新運動: かくしんうんどう: movimiento de renovación <<< 革新
下降運動: かこううんどう: movimiento hacia abajo <<< 下降
革命運動: かくめいうんどう: movimiento revolucionario <<< 革命
学生運動: がくせいうんどう: movimiento estudiantil <<< 学生
呼吸運動: こきゅううんどう: ejercicios respiratorios <<< 呼吸
社会運動: しゃかいうんどう: movimiento social <<< 社会
周期運動: しゅうきうんどう: movimiento periódico <<< 周期
就職運動: しゅうしょくうんどう: buscar empleo <<< 就職
就職運動をする: しゅうしょくうんどうをする: salir en busca de empleo <<< 就職
水平運動: すいへいうんどう: horizontal movement, leveling movement <<< 水平
政治運動: せいじうんどう: movimiento político <<< 政治
旋回運動: せんかいうんどう: movimiento giratorio, rotativo <<< 旋回
選挙運動: せんきょうんどう: campaña electoral <<< 選挙
宣伝運動: せんでんうんどう: propaganda de campaña <<< 宣伝
全身運動: ぜんしんうんどう: ejercitar el cuerpo completo <<< 全身
促進運動: そくしんうんどう: movimiento hacia delante <<< 促進
地殻運動: ちかくうんどう: movimiento de la corteza <<< 地殻
署名運動: しょめいうんどう: campaña para la reunión de firmas <<< 署名
貯蓄運動: ちょちくうんどう: campaña de ahorros <<< 貯蓄
抵抗運動: ていこううんどう: movimiento de resistencia <<< 抵抗
農民運動: のうみんうんどう: movimiento de campesinos <<< 農民
反射運動: はんしゃうんどう: movimiento por reflejo <<< 反射
反戦運動: はんせんうんどう: movimiento pacifista <<< 反戦
反対運動: はんたいうんどう: movimiento de oposición <<< 反対
買収運動: ばいしゅううんどう: compaña de soborno <<< 買収
準備運動: じゅんびうんどう: ejercicios de calentamiento <<< 準備
浄化運動: じょうかうんどう: movimiento de limpieza <<< 浄化
平和運動: へいわうんどう: movimiento, pacifista <<< 平和
住民運動: じゅうみんうんどう: iniciativa de los ciudadanos <<< 住民
募金運動: ぼきんうんどう: campaña para recolectar fondos <<< 募金
撲滅運動: ぼくめつうんどう: movimiento en contra <<< 撲滅
労働運動: ろうどううんどう: movimiento laboral <<< 労働
跳躍運動: ちょうやくうんどう: ejercicios de salto <<< 跳躍
思想運動: しそううんどう: movimiento de pensamiento <<< 思想
室内運動: しつないうんどう: ejercicios de interior <<< 室内
国民運動: こくみんうんどう: movimiento nacional, campaña popular <<< 国民
婦人運動: ふじんうんどう: movimiento feminista <<< 婦人
振子運動: ふりこうんどう: movimiento pendular, movimiento del péndulo <<< 振子
ブラウン運動: ぶらうんうんどう: movimiento browniano <<< ブラウン
リサイクル運動: りさいくるうんどう: campaña de reciclaje <<< リサイクル
次もチェック：
スポーツ
,
キャンペーン
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "運河の画像 #1"){kind=small}