翻訳
辞書
ソフトウエアー
サービス
コンテンツ

日西翻訳辞書・事典:失礼・失恋・仕手・師弟・指定・指摘・私的・詩的・私鉄・視点

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 失礼 , 失恋 , 仕手 , 師弟 , 指定 , 指摘 , 私的 , 詩的 , 私鉄 , 視点

失礼

発音: しつれい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:violación de la etiqueta, descortesía, mala educación, grosería, Disculpe !
失礼な: しつれいな: maleducado, grosero, descortés, ¿Cómo te atreves? (expresión),
失礼する: しつれいする: retirarse a otro lugar, excusarse
失礼します: しつれいします: Disculpe un momento (por dejarle)
失礼ですが: しつれいですが: perdone pero…, le puedo molestar un momento,
失礼な事を言う: しつれいなことをいう: decir cosas groseras, hacer comentarios groseros
失礼な振舞いをする: しつれいなふるまいをする: ser grosero
失礼な態度を取る: しつれいなたいどをとる
一寸失礼: ちょっとしつれい: Estaré allí <<< 一寸

失恋

発音: しつれん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:decepción amorosa, corazón roto, amor no correspondido
失恋する: しつれんする: sufrir una decepción amorosa
失恋した: しつれんした: despechado, con el corazón destrozado
失恋の: しつれんの
失恋の悩み: しつれんのなやみ: agonías de corazón roto, penas de amor despreciado <<<

仕手

発音: して
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:protagonista (en el teatro Noh), papel principal, especulador (en los mercados)
仕手株: してかぶ: acciones [valores] especulativas <<<
同意語: 主役

師弟

発音: してい
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:profesor y el alumno
師弟の関係: していのかんけい: relación entre el maestro y el alumno <<< 関係


指定

発音: してい
漢字: ,
キーワード: スポーツ , 旅行
翻訳:asignación, reserva, designación
指定する: していする: asignar, designar, señalar
指定席: していせき: asiento reservado <<<
指定券: していけん: billete reservado <<<
指定商: していしょう: comerciante reconocido <<<
国宝に指定する: こくほうにしていする: nombrar como tesoro nacional <<< 国宝
座席指定: ざせきしてい: reserva de asientos <<< 座席

指摘

発音: してき
漢字: ,
翻訳:señalando, identificación, indicación
指摘する: してきする: señalar, indicar, destacar

私的

発音: してき
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:privado
私的な: してきな: privado, restringido, personal
私的生活: してきせいかつ: vida privada <<< 生活
次もチェック: 個人

詩的

発音: してき
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:poético
詩的な: してきな
詩的に: してきに: poéticamente

私鉄

発音: してつ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:línea privada, redes de propiedad privada [ferrocarril]
次もチェック: 国鉄

視点

発音: してん
漢字: ,
翻訳:punto de vista, punto visual

このページに有る記事:3465 - 3474、全部で:8929.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsし-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:12/05/25 17:42