|
発音:
かいし
漢字:会
, 誌
キーワード:
本
翻訳:boletín de la asociación
同窓会誌: どうそうかいし: boletín informativo de estudiantes graduados <<< 同窓
同意語:
会報
発音:
かいしゃ
漢字:会
, 社
キーワード:
商業
翻訳:empresa, compañía, firma
会社の: かいしゃの: social, empresarial
会社に入る: かいしゃにはいる: entrar en una empresa <<< 入
会社を辞める: かいしゃをやめる: renunciar a su trabajo <<< 辞
会社に勤める: かいしゃにつとめる: trabajar en [ser empleado de] una compañía <<< 勤
会社員: かいしゃいん: empleado de una empresa, asalariado <<< 員
会社法: かいしゃほう: derecho de sociedades mercantiles <<< 法
会社名: かいしゃめい: razón social, denominación de una sociedad <<< 名
会社組織: かいしゃそしき: sistema [organización] de empresa <<< 組織
会社更生法: かいしゃこうせいほう: Ley de reestructuraciones empresariales
子会社: こがいしゃ: empresa filial, sociedad filial <<< 子
親会社: おやがいしゃ: sociedad matriz, compañía matriz <<< 親
汽船会社: きせんがいしゃ: compañía naviera <<< 汽船
競争会社: きょうそうがいしゃ: empresa [casa] competidora <<< 競争
漁業会社: ぎょぎょうがいしゃ: empresa pesquera <<< 漁業
建設会社: けんせつがいしゃ: empresa de construcción <<< 建設
鉱業会社: こうぎょうがいしゃ: empresa minera <<< 鉱業
航空会社: こうくうがいしゃ: avión de pasajeros <<< 航空
運送会社: うんそうがいしゃ: compañía de transportes <<< 運送
運輸会社: うんゆがいしゃ: transportista <<< 運輸
関連会社: かんれんがいしゃ: compañía afiliada [subsidiaria], empresa filial <<< 関連
格付け会社: かくづけがいしゃ: agencia de calificación de riesgo, agencia de rating <<< 格付け
合弁会社: ごうべんがいしゃ: empresa conjunta <<< 合弁
姉妹会社: しまいがいしゃ: empresa afiliada <<< 姉妹
出版会社: しゅっぱんがいしゃ: editorial <<< 出版
製菓会社: せいかがいしゃ: empresa de confecciones <<< 製菓
清算会社: せいさんがいしゃ: empresa en quiebra <<< 清算
水道会社: すいどうがいしゃ: compañía (empresa) de aguas, compañía sanitaria <<< 水道
石油会社: せきゆすがいしゃ: compañía petrolera <<< 石油
船舶会社: せんぱくがいしゃ: compañía de transporte <<< 船舶
倉庫会社: そうこがいしゃ: compañía de bodegaje <<< 倉庫
建物会社: たてものがいしゃ: edificio de la empresa <<< 建物
提携会社: ていけいがいしゃ: empresa afiliada [compañía] <<< 提携
鉄道会社: てつどうがいしゃ: compañía ferroviaria <<< 鉄道
電灯会社: でんとうがいしゃ: compañía de luz eléctrica <<< 電灯
電力会社: でんりょくがいしゃ: compañía de energía eléctrica <<< 電力
同族会社: どうぞくがいしゃ: colaboración, asociación de familia <<< 同族
配給会社: はいきゅうがいしゃ: agencia de distribución <<< 配給
派遣会社: はけんがいしゃ: agencia de empleo temporal (de medio tiempo) <<< 派遣
保険会社: ほけんがいしゃ: compañía de seguro <<< 保険
捕鯨会社: ほげいがいしゃ: compañía ballenera <<< 捕鯨
有限会社: ゆうげんがいしゃ: corporación <<< 有限
融資会社: ゆうしがいしゃ: entidad (compañía) financiera <<< 融資
幽霊会社: ゆうれいがいしゃ: empresa fantasma <<< 幽霊
株式会社: かぶしきがいしゃ: sociedad anónima, sociedad por acciones <<< 株式
建築会社: けんちくがいしゃ: empresa de construcción <<< 建築
支配会社: しはいがいしゃ: sociedad dominante <<< 支配
上場会社: じょうじょうがいしゃ: empresas [sociedades] que cotizan en bolsa <<< 上場
証券会社: しょうけんがいしゃ: compañía de seguridad <<< 証券
合資会社: ごうしがいしゃ: sociedad comanditaria [en comandita] <<< 合資
休眠会社: きゅうみんがいしゃ: sociedad durmiente <<< 休眠
投資会社: とうしがいしゃ: compañía de inversión <<< 投資
特別買収目的会社: とくべつばいしゅうもくてきがいしゃ: special purpose acquisition company, SPAC <<< 特別
信託会社: しんたくがいしゃ: compañía fiduciaria <<< 信託
製薬会社: せいやくがいしゃ: compañía farmacéutica <<< 製薬
特殊会社: とくしゅがいしゃ: compañía privilegiada <<< 特殊
製紙会社: せいしがいしゃ: compañía (manufacturera) de papel <<< 製紙
金融会社: きんゆうがいしゃ: sociedad financiera, banco <<< 金融
ダミー会社: だみーがいしゃ: corporación falsa <<< ダミー
同意語:
事業
,
企業
発音:
かいしゃく
漢字:解
, 釈
キーワード:
文学
翻訳:interpretación, lectura, versión
解釈する: かいしゃくする: interpretar, leer, entender
解釈を誤る: かいしゃくをあやまる: interpretar [entender] algo mal <<< 誤
解釈に苦しむ: かいしゃくにくるしむ: no saber cómo interpretar algo, no poder entender algo <<< 苦
悪意に解釈する: あくいにかいしゃくする: tomarse algo a mal <<< 悪意
意味解釈: いみかいしゃく: interpretación semántica <<< 意味
拡大解釈: かくだいかいしゃく: interpretación amplia [extensiva] <<< 拡大
善意に解釈する: ぜんいにかいしゃくする: interpretar de buena forma lo que alguien dice <<< 善意
発音:
かいしゅう
漢字:回
, 収
キーワード:
テクノロジー
翻訳:recogida, recuperación, retirada, reembolso, cobro
回収する: かいしゅうする: recoger, recuperar, retirar, reembolsarse, cobrar
回収不能: かいしゅうふのう: irrecuperable, incobrable <<< 不能
塵の回収: ごみのかいしゅう: recogida [retirada] de la basura <<< 塵
カプセルを回収する: かぷせるをかいしゅうする: recuperar una cápsua <<< カプセル
発音:
かいしゅう
漢字:改
, 宗
キーワード:
キリスト教
翻訳:cambio de religión, conversión a otra religión
改宗する: かいしゅうする: convertirse, cambiar de religión
改宗させる: かいしゅうさせる: convertir
改宗者: かいしゅうしゃ: convertido, converso <<< 者
カトリックに改宗する: かとりっくにかいしゅうする: volverse católico/a <<< カトリック
発音:
かいしゅう
漢字:改
, 修
キーワード:
建築
翻訳:reparación, mejora
改修する: かいしゅうする: reparar, mejorar, restaurar
改修工事: かいしゅうこうじ: trabajo de reparación <<< 工事
河川改修: かせんかいしゅう: mejoramiento fluvial <<< 河川
次もチェック:
修理
,
改装
発音:
かいしょ
漢字:書
キーワード:
本
翻訳:escritura de imprenta [de molde], forma cuadrada de la escritura china
楷書で書く: かいしょでかく: escribir en caracteres de imprenta <<< 書
発音:
かいしょう
漢字:解
, 消
翻訳:disolución, anulación, cancelación
解消する: かいしょうする: disolver, anular, romper, cancelar
婚姻を解消する: こんいんをかいしょうする: romper [disolver] el matrimonio <<< 婚姻
派閥解消: はばつかいしょう: eliminación del faccionalismo <<< 派閥
ストレスの解消: すとれすのかいしょう: deshacerse del estrés <<< ストレス
同意語:
解消
,
取消
,
破棄
,
キャンセル
発音:
かいしょく
漢字:会
, 食
キーワード:
外食
翻訳:cena colectiva, cena de negocios
会食する: かいしょくする: comer [cenar] con uno, comer [cenar] juntos
会食者: かいしょくしゃ: comensal <<< 者
発音:
かいしん
漢字:回
, 診
キーワード:
医学
翻訳:visita
回診する: かいしんする: visitar [hacer visitas] a los enfermos
回診時間: かいしんじかん: hora de visita (del médico) <<< 時間
|