日西翻訳辞書・事典：一層・一体・一旦・一致・一丁・一定・一頭・一等・一派・一杯

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う う え え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み み む む む む む む む め め め め め め め め め も も も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 一層 , 一体 , 一旦 , 一致 , 一丁 , 一定 , 一頭 , 一等 , 一派 , 一杯

一層

発音： いっそう
漢字：一 , 層
翻訳：capa; estrato, aún más
一層精を出す: いっそうせいをだす: trabajar más duro

一体

発音： いったい
漢字：一 , 体
翻訳：un cuerpo, de hecho, realmente
一体に: いったいに: en general, generalmente, por lo general
一体と成って: いったいとなって: en sólida unión, como un solo hombre <<< 成
一体如何したのだ: いったいどうしたのだ: ¿Lo que se trata todo esto? <<< 如何
一体化: いったいか: incorporación, unificación <<< 化
一体化する: いったいかする: incorporarse, hacerse uno [una]
一体感: いったいかん: sentido de unidad <<< 感
三位一体: さんみいったい: la Trinidad <<< 三位
三位一体の: さんみいったいの: trinitaria <<< 三位
次もチェック： 団結

一旦

発音： いったん
漢字：一 , 旦
キーワード： 時間
翻訳：una vez
一旦緩急有れば: いったんかんきゅうあれば: en caso de emergencia
同意語: 一度

一致

発音： いっち
漢字：一 , 致
翻訳：coincidencia, concordancia, acuerdo, consenso
一致する: いっちする: coincidir, concordar
一致しない: いっちしない: no estar de acuerdo, no cuadrar, no coincidir, diferenciar
一致した: いっちした: conforme, unánime
一致して: いっちして: en concordancia con
一致団結: いっちだんけつ: todos a una, aunar esfuerzos con un mismo objetivo, ser una piña <<< 団結
一致協力: いっちきょうりょく: aunar esfuerzos con un mismo objetivo <<< 協力
不一致: ふいっち: diferencia, roce <<< 不
偶然の一致: ぐうぜんのいっち: coincidencia <<< 偶然
見解が一致する: けんかいがいっちする: acordar, reunir <<< 見解
意見が一致する: いけんがいっちする: estar de acuerdo <<< 意見
全員一致: ぜんいんいっち: unanimidad <<< 全員
全員一致の: ぜんいんいっちの: unánime <<< 全員
全員一致で: ぜんいんいっちで: unánime <<< 全員
世論の一致: よろんのいっち: consenso de opinión publica <<< 世論

一丁

発音： いっちょう
漢字：一 , 丁
キーワード： 単位
翻訳：un trozo, un plato, un juego, una vez
一丁試す: いっちょうためす: probar una vez <<< 試
一丁上がり: いっちょうあがり: una pieza preparada, un plato preparado <<< 上
豆腐一丁: とうふいっちょう: torta hecha de tofu <<< 豆腐
次もチェック： 一回

一定

発音： いってい
漢字：一 , 定
翻訳：regularidad, uniformidad, constancia
一定の: いっていの: fijo, determinado, establecido, regular, constante, invariable, perpetuo
一定の収入: いっていのしゅうにゅう: un ingreso fijo <<< 収入
一定の期間: いっていのきかん: para un período determinado <<< 期間
一定する: いっていする: fijar, determinar, estandarizar
価格を一定にする: かかくをいっていにする: mantener fijos los precios <<< 価格

一頭

発音： いっとう
漢字：一 , 頭
キーワード： 単位 , 動物
翻訳：una cabeza, un animal
一頭立て: いっとうだて: coche de un caballo <<< 立
一頭立ての馬車: いっとうだてのばしゃ <<< 馬車
一頭地を抜く: いっとうちをぬく: despuntar en algo por algo
同意語: 一匹

一等

発音： いっとう
漢字：一 , 等
キーワード： 旅行 , 軍階級
翻訳：primera clase, primer lugar [orden]
一等の: いっとうの: de primera clase
一等賞: いっとうしょう: primer premio <<< 賞
一等親: いっとうしん: relación familiar de primer grado <<< 親
一等国: いっとうこく: estado de primer orden <<< 国
一等車: いっとうしゃ: coche [vagón] de primera clase <<< 車
一等客: いっとうきゃく: pasajero de primera clase <<< 客
一等席: いっとうせき: asiento de primera clase <<< 席
一等地: いっとうち: pedazo de tierra excelente <<< 地
一等兵: いっとうへい: soldado de primera clase <<< 兵
一等星: いっとうせい: estrella de primera magnitud <<< 星
一等切符: いっとうきっぷ: billete de primera clase <<< 切符
一等船室: いっとうせんしつ: camarote de primera clase
一等航海士: いっとうこうかいし: primer oficial
次もチェック： 上等 , 一流

一派

発音： いっぱ
漢字：一 , 派
キーワード： 政治
翻訳：facción, partido, escuela, secta

一杯

発音： いっぱい
漢字：一 , 杯
違う綴り： 1杯
キーワード： 飲物 , 単位
翻訳：un vaso, una taza, una copa, un trago, lleno, a tope, abarrotado, pleno, todo, completo
一杯やる: いっぱいやる: beber, tomar una copa
一杯の: いっぱいの: una taza de, lleno de
一杯にする: いっぱいにする: llenar, colmar, atestar, atiborrar, abarrotar, saturar, hartar
一杯に成る: いっぱいになる: llenarse, rebosar, colmarse, atestarse, abarrotarse, saturarse, hartarse <<< 成
一杯飲ませる: いっぱいのませる: dar una bebida <<< 飲
一杯飲む: いっぱいのむ: tener un sorbo
一杯食わせる: いっぱいくわせる: engañar, timar, clavársela a uno, dársela con queso, embaucar <<< 食
一杯食わす: いっぱいくわす
一杯食う: いっぱいくう: ser engañado, ser timado
一杯機嫌: いっぱいきげん: alegre por haberse bebido una copita, achispado, ligeramente embriagado <<< 機嫌
一杯飲屋: いっぱいのみや: tasca, taberna, cantina
籠一杯: かごいっぱい: una cestada <<< 籠
力一杯: ちからいっぱい: con todo el alma, con todas sus fuerzas <<< 力
精一杯: せいいっぱい <<< 精
もう一杯: もういっぱい: una taza más, Ya completo, Tengo suficiente
御腹が一杯: おなかがいっぱい: tener el estómago [estar] repleto [lleno] <<< 御腹
今年一杯に: ことしいっぱいに: todo este año <<< 今年
カップ一杯: かっぷいっぱい: una copa de <<< カップ
コップ一杯: こっぷいっぱい: un vaso lleno <<< コップ
スプーン一杯: すぷーんいっぱい: una cucharada <<< スプーン
バケツ一杯: ばけついっぱい: un cubo (de algo) <<< バケツ
バスケット一杯: ばすけっといっぱい: una canasta (de algo) <<< バスケット

このページに有る記事：318 - 327、全部で：8999.

http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsい-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新：13/11/25 06:44