日独翻訳辞書・事典：療法・療養・料理・両立・旅客・旅館・緑茶・旅券・旅行・旅情

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ドイツ語表示

他の辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳外来語辞典(日) 仏訳外来語辞典(日) 独訳外来語辞典(日) 西訳外来語辞典(日) 露訳外来語辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳外来語辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア アフリカ アメリカ 家 医学 位置 衣服 色 インターネット ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー オセアニア 音楽 オーディオ 会計 化学 科学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 外食 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 キリスト教 金融 行政 銀行 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 コンピューター 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 市場 自然 社会 宗教 祝祭 種目 商業 植物 ショー 時間 自動車 自動車メーカー 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 先史 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 電子工学 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 日本食 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 米国 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史
=>	=>

始めの仮名: あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ あ い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い い う う う う う う う う う え え え え え え え え え え え お お お お お お お お お お お お お お お お お お お お か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か か が が が が が が が が が が が き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き き ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ ぎ く く く く く く く く く く ぐ ぐ ぐ け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け け げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ げ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ こ ご ご ご ご ご ご ご ご さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ さ ざ ざ ざ ざ ざ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ じ す す す す す す す す す す ず ず せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ せ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ そ ぞ ぞ ぞ た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ だ ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち ち つ つ つ つ つ つ つ て て て て て て て て て て て て て て て て て て で で で で で と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と と ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど ど な な な な な な な な な な な な に に に に に に に に に に に に ぬ ね ね ね ね ね ね ね の の の の の は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は は ば ば ば ば ば ば ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ び び び び び ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ へ へ へ へ へ へ へ へ べ べ べ ぺ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま ま み み み み み み み み み み み み み む む む む む む む め め め め め め め め め も も も も も も も も も や や や や や や や や や ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ よ ら ら ら ら ら り り り り り り り り り り り り る れ れ れ れ れ れ れ ろ ろ ろ ろ ろ わ わ わ わ わ わ

直接アクセス： 療法 , 療養 , 料理 , 両立 , 旅客 , 旅館 , 緑茶 , 旅券 , 旅行 , 旅情

療法 発音： りょうほう 漢字：療 , 法 キーワード： 医学 翻訳：Kur, Heilmethode, Heilverfahren, Therapie 衝撃療法: しょうげきりょうほう: Schocktherapie <<< 衝撃 自宅療法: じたくりょうほう: häusliche Pflege <<< 自宅 光線療法: こうせんりょうほう: Strahlentherapie <<< 光線 物理療法: ぶつりりょうほう: physikalische Therapie <<< 物理 鉱泉療法: こうせんりょうほう: Balneotherapie, Badetherapie <<< 鉱泉 刺激療法: しげきりょうほう: Reiztherapie <<< 刺激 温泉療法: おんせんりょうほう: Badekur <<< 温泉 海水療法: かいすいりょうほう: Thalasso <<< 海水 化学療法: かがくりょうほう: Chemotherapie <<< 化学 断食療法: だんじきりょうほう: Hungerkur <<< 断食 民間療法: みんかんりょうほう: Volksheilmittel <<< 民間 日光療法: にっこうりょうほう: Sonnentherapie <<< 日光 信仰療法: しんこうりょうほう: Heilung durch Gesundbeten <<< 信仰 祈祷療法: きとうりょうほう: Gesundbeten, Gesundbeterei <<< 祈祷 免疫療法: めんえんきりょうほう: Immuntherapie <<< 免疫 電撃療法: でんげきりょうほう: Schocktherapie <<< 電撃 赤外線療法: せきがいせんりょうほう: Infrarottherapie <<< 赤外線 集団療法: しゅうだんりょうほう: Massentherapie <<< 集団 精神療法: せいしんりょうほう: Psychotherapie <<< 精神 作業療法: さぎょうりょうほう: Beschäftigungstherapie, Ergotherapie <<< 作業 紫外線療法: しがいせんりょうほう: Ultraviolettbehandlung <<< 紫外線 心理療法: しんりりょうほう: Psychotherapie <<< 心理 指圧療法: しあつりょうほう: Akupressur, Behandlung durch Auflegen der Hände <<< 指圧 ショック療法: しょっくりょうほう: Schockbehandlung, Schocktherapie <<< ショック イオン療法: いおんりょうほう: Ionentherapie <<< イオン レントゲン療法: れんとげんりょうほう: Röntgenbehandlung, Röntgenbestrahlung, Röntgentherapie <<< レントゲン コバルト療法: こばるとりょうほう: Kobalttherapie <<< コバルト 次もチェック： セラピー 療養 発音： りょうよう 漢字：療 , 養 キーワード： 医学 翻訳：Heilbehandlung, Heilverfahren, Pflege 療養する: りょうようする: sich heilen [kurieren] lassen, sich einer Heilbehandlung unterziehen, eine Heilbehandlung [Kur] durchmachen, seine Gesundheit wiederherstellen 療養所: りょうようしょ, りょうようじょ: Heilanstalt, Heilstätte, Sanatorium, Krankenheim, Genesungsheim <<< 所 次もチェック： 治療 料理 発音： りょうり 漢字：料 , 理 キーワード： 食べ物 翻訳：Kochen, Kocherei, Kochkunst, Küche, Anrichten, Zubereiten, Gericht, Kost, Speise, das Angerichtete [Zubereitete] 料理する: りょうりする: kochen 料理を出す: りょうりをだす: servieren <<< 出 料理の本: りょうりのほん: Kochbuch <<< 本 料理長: りょうりちょう: Küchenmeister <<< 長 , シェフ 料理人: りょうりにん: Koch <<< 人 , コック 料理法: りょうりほう: Kochkunst, kulinarische Kunst <<< 法 , レシピ 料理場: りょうりじょう: Küche, Anrichtezimmer <<< 場 , 台所 料理用: りょうりよう: kulinarisch, Küchen- <<< 用 料理店: りょうりてん: Gasthaus, Speisehaus, Wirtshaus, Gaststätte, Gastwirtschaft, Restaurant <<< 店 , レストラン 料理家: りょうりや <<< 家 料理台: りょうりだい: Küchentisch, Anrichtetisch <<< 台 料理道具: りょうりどうぐ: Kochgerät, Küchengerät, Kochgeschirr <<< 道具 料理学校: りょうりがっこう: Kochschule <<< 学校 肉料理: にくりょうり: Fleischgericht <<< 肉 魚料理: さかなりょうり: Fischgericht <<< 魚 野外料理: やがいりょうり: Grillparty, Essen im Freien <<< 野外 手軽な料理: てがるなりょうり: Imbiss, kleine Mahlzeit <<< 手軽 手作り料理: てづくりりょうり: hausgemachtes Gericht <<< 手作り 野菜料理: やさいりょうり: Gemüsegericht <<< 野菜 即席料理: そくせきりょうり: improvisiertes Gericht <<< 即席 家庭料理: かていりょうり: Hausmannskost <<< 家庭 郷土料理: きょうどりょうり: heimische Gerichte <<< 郷土 朝鮮料理: ちょうせんりょうり: koreanische Gerichte <<< 朝鮮 総菜料理: そうざいりょうり: Familienküche <<< 総菜 一品料理: いっぴんりょうり: Tagesgericht, Gericht à la carte <<< 一品 田舎料理: いなかりょうり: provinzielles Kochen <<< 田舎 懐石料理: かいせきりょうり <<< 懐石 精進料理: しょうじんりょうり: Fastspeise, Pflanzenkost <<< 精進 韓国料理: かんこくりょうり: koreanische Gerichte <<< 韓国 日本料理: にほんりょうり: japanische Küche <<< 日本 西洋料理: せいようりょうり: europäisches Essen [Gericht], europäische Speise [Küche] <<< 西洋 御節料理: おせちりょうり <<< 御節 臓物料理: ぞうもつりょうり: Eingeweide <<< 臓物 中華料理: ちゅうかりょうり: chinesische Gerichte <<< 中華 スタミナ料理: すたみなりょうり: Ausdauer gebendes Gericht <<< スタミナ アラビア料理: あらびありょうり: arabische Küche [Gerichte] <<< アラビア トルコ料理: とるこりょうり: türkische Küche [Gerichte] <<< トルコ ベトナム料理: べとなむりょうり: vietnamesische Küche [Gerichte] <<< ベトナム バイキング料理: ばいきんぐりょうり: kaltes Büffet <<< バイキング スペイン料理: すぺいんりょうり: spanische Küche [Gerichte] <<< スペイン ブラジル料理: ぶらじるりょうり: brasilianische Küche [Gerichte] <<< ブラジル ギリシャ料理: ぎりしゃりょうり: griechische Küche [Gerichte] <<< ギリシャ フランス料理: ふらんすりょうり: französische Küche [Gerichte] <<< フランス イタリア料理: いたりありょうり: italienische Küche [Gerichte] <<< イタリア ドイツ料理: どいつりょうり: deutsche Küche [Gerichte] <<< ドイツ ロシア料理: ろしありょうり: russische Küche [Gerichte] <<< ロシア インド料理: いんどりょうり: indische Küche [Gerichte] <<< インド カレー料理: かれーりょうり: Currygericht <<< カレー 同意語: 調理 両立 発音： りょうりつ 漢字：両 , 立 翻訳：Nebeneinanderbestehen, Mitbestehen, Zugleichbestehen, das gleichzeitige Bestehen [Vorhandensein], Koexistenz, Vereinbarkeit 両立する: りょうりつする: nebeneinander [mit, zugleich] bestehen [vorhanden sein], koexistieren, vereinbar sein (mit) <<< コンパチブル 両立しない: りょうりつしない: schwerlich [kaum] nebeneinander [mit, zugleich] bestehen [vorhanden sein] können, schwerlich [kaum] koexistieren können, schwerlich vereinbar sein (mit) 旅客 発音： りょかく , りょきゃく 漢字：旅 , 客 キーワード： 交通 , 旅行 翻訳：Fahrgast, Fluggast, Passagier, Reisender 旅客機: りょかっき: Passagierflugzeug, Verkehrsflugzeug <<< 機 旅客係: りょかくがかり: Auskunftsbeamter <<< 係 , 車掌 旅客列車: りょかくれっしゃ: Personenzug <<< 列車 旅客輸送: りょかくゆそう: Passagierbeförderung, Fahrgastbeförderung, Personenbeförderung, Passagiertransport, Passagierverkehr <<< 輸送 旅客名簿: りょかくめいぼ: Passagierliste 旅客運賃: りょかくうんちん: Fahrgeld, Fahrgebühr, Fahrpreis, Fahrtarif <<< 運賃 旅客手荷物: りょかくてにもつ: Passagiergepäck, Reisegepäck, Passagiergut 鉄道旅客: てつどうりょきゃく: Eisenbahnfahrer <<< 鉄道 次もチェック： 乗客 旅館 発音： りょかん 漢字：旅 , 館 キーワード： 旅行 翻訳：Gasthaus, Gasthof, Hotel, Fremdenhaus 旅館に泊まる: りょかんにとまる: in einem Gasthaus einkehren (absteigen, logieren, übernachten, Unterkunft finden, wohnen) <<< 泊 旅館を営む: りょかんをいとなむ: ein Gasthaus führen <<< 営 旅館の主人: りょかんのしゅじん: Gasthausbesitzer, Gasthofsbesitzer, Hotelier, Gastwirt <<< 主人 温泉旅館: おんせんりょかん: Badegasthaus <<< 温泉 次もチェック： ホテル 緑茶 発音： りょくちゃ 漢字：緑 , 茶 キーワード： 飲物 翻訳：grüner Tee 次もチェック： 紅茶 旅券 発音： りょけん 漢字：旅 , 券 キーワード： 政治 , 旅行 翻訳：Reisepass 旅券査証: りょけんさしょう: Visum, Sichtvermerk <<< 査証 次もチェック： パスポート 旅行 発音： りょこう 漢字：旅 , 行 キーワード： 旅行 翻訳：Reise, das Reisen, Abstecher, Ausflug, Exkursion, Partie, Rundreise, Tour, Wanderung 旅行する: りょこうする: reisen, eine Reise (einen Abstecher, Ausflug, eine Exkursion, Partie, Rundreise, Tour, Wanderung) machen 旅行に出かける: りょこうにでかける: auf die Reise (auf reisen) gehen, abreisen, eine Reise antreten <<< 出 旅行から帰る: りょこうからかえる: von einer (der) Reise zurückkommen (zurück sein) <<< 帰 旅行中: りょこうちゅう: auf der Reise (auf Reisen) <<< 中 旅行人: りょこうにん: Reiser, Tourist, Globetrotter, Weltenbummler <<< 人 旅行者: りょこうしゃ <<< 者 旅行記: りょこうき: Reisebeschreibung <<< 記 旅行先: りょこうさき: Reiseziel <<< 先 旅行鞄: りょこうかばん: Reisetasche, Reisekoffer, Reisesack <<< 鞄 旅行社: りょこうしゃ: Reiseagentur, Reisebüro <<< 社 旅行業者: りょこうぎょうしゃ: Reisekaufmann, Reisekauffrau <<< 業者 旅行案内: りょこうあんない: Reisebuch, Reiseführer, Reiseplan, Baedeker <<< 案内 旅行案内所: りょこうあんないしょ: Fremdenverkehrsbüro <<< 所 旅行日程: りょこうにってい: Reiserute, Reiseweg <<< 日程 旅行小切手: りょこうこぎって: Reisescheck <<< 小切手 火星旅行: かせいりょこう: Flug zum Mars <<< 火星 見学旅行: けんがくりょこう: Besichtigungsreise <<< 見学 国内旅行: こくないりょこう: Inlandesreise <<< 国内 視察旅行: しさつりょこう: Besichtigungsreise, Inspektionsreise <<< 視察 講演旅行: こうえんりょこう: Vortragsreise <<< 講演 徒歩旅行: とほりょこう: Fußreise, Wanderung <<< 徒歩 一周旅行: いっしゅうりょこう: Rundfahrt, Rundreise <<< 一周 観光旅行: かんこうりょこう: Tour, Vergnügungsreise <<< 観光 遊覧旅行: ゆうらんりょこう: Rundreise <<< 遊覧 汽車旅行: きしゃりょこう: Eisenbahnfahrt, Eisenbahnreise <<< 汽車 新婚旅行: しんこんりょこう: Hochzeitsreise <<< 新婚 休養旅行: きゅうようりょこう: Erholungsreise <<< 休養 大名旅行: だいみょうりょこう: Vergnügungsreise <<< 大名 探検旅行: たんけんりょこう: Forschungsreise, Entdeckungsreise <<< 探検 演奏旅行: えんそうりょこう: musikalische Tournee, Gastreise, Konzertreise, Vortragsreise <<< 演奏 宇宙旅行: うちゅうりょこう: Raumfahrt <<< 宇宙 海外旅行: かいがいりょこう: Auslandsreise <<< 海外 日帰り旅行: ひがえりりょこう <<< 日帰り 日帰り旅行する: ひがえりりょこうする: an einem Tage hin und zurück reisen <<< 日帰り 自動車旅行: じどうしゃりょこう: Autoreise <<< 自動車 週末旅行: しゅうまつりょこう: Wochenendausflug <<< 週末 自転車旅行: じてんしゃりょこう: Reise zu Rad <<< 自転車 行楽旅行: こうらくりょこう: Ausflug, Erholungsreise <<< 行楽 団体旅行: だんたいりょこう: Gesellschaftsreise, Gruppenreise <<< 団体 グループ旅行: ぐるーぷりょこう: Gruppenreise <<< グループ バス旅行: ばすりょこう: Busreisen <<< バス 次もチェック： 観光 旅情 発音： りょじょう 漢字：旅 , 情 キーワード： 旅行 翻訳：Reisegefühl 旅情を慰める: りょじょうをなぐさめる: von den Eintönigkeiten einer Reise ablenken, die eintönige Stimmung während einer Reise unterbrechen [auflockern] <<< 慰

このページに有る記事：8734 - 8743、全部で：8929.